csókot küld
воздушный поцелуй
küld oor Russies
küld
hu
(el)küld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
посылать
[ посыла́ть ]
Küldök önnek egy képet a családomról.
Я посылаю вам рисунок моей семьи.
послать
[ посла́ть ]
Megmondtam nekik, hogy küldjenek nekem egy új jegyet.
Я сказал им послать мне ещё один билет.
отправлять
[ отправля́ть ]
Ha a fiók már létezik, akkor van a rendszerben, amivel elektronikus levelet tud küldeni és fogadni.
Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
слать · отправить · отсылать · адресовать · отослать · отпускать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem kéne külön hangsúlyoznom, mert saját ötletem, de igazán csodálom magamat.
держит старую матушку землю,Literature Literature
A szerzők külön vannak feltüntetve.
Одна записьWikiMatrix WikiMatrix
A YouTube-ra feltölthető minden egyes videótípushoz (filmek, tévéműsorok, zenei és internetes videók) külön sablon tartozik.
Первое, не играть оружием внутриsupport.google support.google
De leginkább két régi barát, akik külön utakon jártak.
Этого больше не повторитьсяLiterature Literature
Küld el a számot, Eric!
У меня схватки каждые # минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért alszunk külön.
Мы к югу от домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha Escobar a halálukkal küld üzenetet nekem, akkor válaszolni fogok.
Я приказал закрыть секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bátorító, helyesbítő és útmutató üzeneteket küld, hozzátok és szükségleteitekhez igazítva.
Я считаю до одногоLDS LDS
De az alapján, amit olvastam, két külön házban nőttünk fel.
Это вообще нисколько не глупоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küld el a mintát a citológiára.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, küld egy kocsit.
Ты клингонский ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet külön is a kettő.
Он сам был душойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bátyáim észak felé indultak, aztán külön utakon jutottak el nyugatra.
Престо... и там Вы идетеLDS LDS
Szóval nem fogod felhívni 2 nap múlva, és elmondani neki, hogy külön élünk?
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondtad, 2 külön világ.
Сожалею о мемориалеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És Rowan Mayfair vérvadászokat küld, hogy vigyenek el innen?
Меня вам не убедитьLiterature Literature
Úgy érzem, a lánc két külön végére kerültünk.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy külön TED-előadást tudnék tartani a korallokról, és arról, hogy milyen fantasztikusak ezek az élőlények.
Искать того, кто ни разу меня не предалted2019 ted2019
Az ANGLE (Almost Native Graphics Layer Engine) egy aktív nyílt forrású projekt BSD licenccel, ami a WebGL tartalmak OpenGL ES 2.0 API-hívásait Microsoft Windows platformon lefordítja DirectX 9 API-hívásokká, így nincs szükség külön OpenGL driverekre.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьWikiMatrix WikiMatrix
Minden orvosi könyvet elolvasott, amit csak meg tudott szerezni, külön figyelve a "fájdalom" szóra.
Я наверно должен был пройти через этоted2019 ted2019
Külön személyzetet kellene alkalmazniuk, amely lefordítaná a szavakat szimbólumokra és a szimbólumokat szavakra.
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьLiterature Literature
Másold fel a táblára az alábbi szentírásutalások listáját, vagy külön lapon add ki a tanulóknak:
Я принесла вам этоLDS LDS
Van egy külön sütője a toast készítéséhez?
Привет, красавчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a harci megvetéssel, egy kézzel üti Hideg halál félre, és a többi küld
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоQED QED
Elhatároztam, meg fogom mondani Melikovnak, hogy külön szobát akarok kivenni.
Я ценю вашу заинтересованность, но мы не обсуждаем текущие делаLiterature Literature
220 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.