mecset oor Russies
mecset
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мечеть
[ мече́ть ]
ru
исламское архитектурное сооружение
Ana a szüleivel volt a mecsetben.
Ана в мечети со своими родителями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мечеть
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elvitt egy kevés Phillies mecsre.
Чтобы уменьшить весOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak a kornak az emlékét őrzi a Dzsumaja-mecset, a minaretjével és napórájával.
Питер- это парень в комеjw2019 jw2019
Az első és legszentebb hely a mekkai al-Haram mecset, ahol a Kába található.
Отличные новостиLiterature Literature
A következő pénteki istentiszteleten a nők, akik a mecset oldalsó termében ültek, elkezdték kifejezni elkeseredésüket a kialakult helyzet felett.
Все ходят гулять!ted2019 ted2019
1991-ben a tetovói iszlám közösség falat emelt a mecset körül, jellegzetes ottomán stílusban.
Смотри, что у меня естьWikiMatrix WikiMatrix
Van itt egy mecset?
Ты должна освободить свое подсознаниеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Szulejmán-mecset (törökül: Süleymaniye Camii) a második legnagyobb mecset Isztambulban.
А я, блин, рад до усрачкиWikiMatrix WikiMatrix
A 10. század elején Al-Katái-t lerombolták, a mecset maradt fenn egyedül.
Они рассыпались!WikiMatrix WikiMatrix
A város leghíresebb épülete az 1988-ban elkészült Sultan Abdul Aziz Salahuddin-mecset (egyszerű nevén a Kék-mecset).
Просто типа чтобы я все записалWikiMatrix WikiMatrix
Na jó, Hassan, maraton vagy mecset?
На дне бочонка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért készült az interjú egy meccsel a háttérben?
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az az épület, amelyet lebontottak, és a helyére épült az Al-Mirad mecset.
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sziklamecsettől D-re található az al-Aksza-mecset, amelyet a VIII. században építettek, de a XI. században jelentősen újjáépítették.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан Хоклиjw2019 jw2019
Ha nem lakodalom, akkor azt mondják, egy mecset vagy egy árvaház, vagy egy mecset árváknak.
Это агент Морган из ФБРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van a meccsel?
Я и не говорил, что собирался это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel kapcsolatban javasolta az 1905-ös, vallás és állam szétválasztását illető törvény módosítását is, hogy mecset építésére a muzulmánok francia állami segítséget kaphassanak és ne legyenek külföldi segítségre utalva.
Она идет прямо к телефонной будкеWikiMatrix WikiMatrix
Amikor a mecset felé sétált a reggeli imára.
О чём ты говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park51, a mecset a Ground Zerónál.
Ты подружка ТайлераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mecset ahol a tiszteletteljes idegent áldásokban és könnyekben fürösztik, és mint ajándékot üdvözlik.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?ted2019 ted2019
A hagyományos madár-, mecset- és virágmotívumok mellett gépfegyverek, kézigránátok és harckocsik mása is megjelenik.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?jw2019 jw2019
Sajnálom, hogy nem lehettünk ott a mecsen
Учитывая то, что это совсем неправдаopensubtitles2 opensubtitles2
Központi mecset.
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьWikiMatrix WikiMatrix
A mecset bombázását katonai pontossággal közelítette meg.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez utóbbi cikk egyáltalán nem foglalkozott magával a meccsel, csupán egy annak során megesett rövid eseménnyel.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "Literature Literature
A városban egy pravoszláv és három örmény templom, valamint három mecset volt.
В чем дело, парень?WikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.