nyelvész oor Russies
nyelvész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лингвист
[ лингви́ст ]
hu
foglalkozás
ru
профессия
Edward Sapir egy amerikai nyelvész volt.
Эдвард Сапир был американским лингвистом.
языковед
[ языкове́д ]
Néhány nyelvész megvizsgált modern bibliafordításokat, így az Új világ fordítást is, hogy vannak-e bennük pontatlanságok és elfogultságtól vezérelt torzítások.
Некоторые языковеды исследовали современные переводы Библии, в том числе и «Перевод нового мира», на предмет неточности и предвзятости.
грамматик
[ грамма́тик ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karlgren volt az első tudós, aki a történeti nyelvészet Európában kidolgozott módszereivel vizsgálta a kínai nyelvet.
Еще как летаетWikiMatrix WikiMatrix
Juan Gelman (Buenos Aires, 1930. május 3. – Mexikóváros, 2014. január 14.): Cervantes-díjas argentin költő, író, nyelvész.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииWikiMatrix WikiMatrix
Az egyik helyszínre rendelt rendőrtiszt szintén a tengerészgyalogságnál volt és ráadásul nyelvész.
Пожалуйста, креветкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány pszichológus és nyelvész szerint még az újszülötteknek is van ismeretük a világról.
С такой логикой ты далеко не уйдёшьLiterature Literature
Dani nyelvész.
Я счастливая и скучнаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tegyétek futószőnyegre 13-as kedvenc nyelvészét.
Мне сказали # переулок вместо # улицыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludwig Koehler nyelvész az emberi beszédről ezt írta: „Ami a beszédnél tulajdonképpen történik, amint az érzékelés szikrája fellobbantja a szellemet . . ., hogy létrejöjjön a kimondott szó, meghaladja felfogóképességünket.
Как его зовут?jw2019 jw2019
Mennyire pontos a törvényszéki nyelvészet?
Ты мне нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bajnok nyelvésze mosolyogva integetett, ugyanazon a torokhangokkal teli nyelven válaszolt, és Mike-hoz sietett.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаLiterature Literature
Dr. Soong Yen a mi nyelvészünk.
Как всегда пессимист, МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szülei viszonylag jómódúak voltak, és Jeromos már fiatal korában megízlelte a pénz előnyét, mivel Rómában a híres nyelvész, Donatus oktatta.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномjw2019 jw2019
A Cirill által megalkotott ábécé felépítése sok vitát szított, mivel a nyelvészek nem tudják biztosan, hogy milyen ábécé volt is az.
баксов в месяцjw2019 jw2019
Szerzünk egy nyelvészt!
Вы довольно странный разносчик пиццыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De még az is, amit már tudtak, zavarba hozta a nyelvészeket.
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакLiterature Literature
Megkértem egy nyelvész - szociológust az MIT-nél, hogy elemezze a nyilatkozatot.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alexandriai tudósok kiváló munkákkal jeleskedtek a geometria, trigonometria, csillagászat, valamint a nyelvészet, irodalom és orvoslás területén.
Значит, ты не крадешь?jw2019 jw2019
Utóbbit alkalomszerűen használta a portugál nyelvész és fordító, João Paulo Esperança is blogjában, a Hanoin Oin-oin (Vegyes gondolatok) [tet].
Да, заставим его придти к намgv2019 gv2019
A Lincos a nyelvész szemével.
Умирать- так с музыкой!WikiMatrix WikiMatrix
Nyelvész és közgazdász kollégáimmal a Yale-ről épp csak elkezdtük ezt a munkát és ténylegesen felfedezni, megérteni azon módokat, melyek ezeknek a finom löketeknek a következtében arra késztetnek minket, hogy a jövőn gondolkozzunk többé-kevésbé minden egyes alkalommal, amikor megszólalunk.
Эй, мне интересно, если тебе интересноted2019 ted2019
Hát igen, a szakértői csoport, amely a tekintélyes nyelvészek mérvadó testülete, idővel láthatólag mindinkább elnézővé válik.
Никто не знает, кто он и как выглядитted2019 ted2019
Ken Hale nyelvész azt mondta, hogy a Földön ma beszélt hatezer nyelv közül háromezret már nem beszélnek gyermekek.
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуQED QED
De mivel barátok vagyunk, elárulom, hogy a múlt héten utasítottam el nagy nemzetünk egyik legjobb nyelvészét.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen veleszületett képesség ismeretében nem meglepő, hogy a csimpánzok nyelvbeszédét vizsgáló nyelvész kijelentette: „valóban bebizonyosodott, hogy a csimpánzok még az emberi beszédmód legkezdetlegesebb formájára is képtelenek”.15
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьjw2019 jw2019
A nyelvészek kimutatták, hogy amikor normálisan beszélünk, odafigyelés nélkül, általában 7- 10 szavas szó csomagokban beszélünk.
С ним ничего долго не бываетQED QED
A nyelvészek felfigyeltek olyan szavakra és kifejezésekre a Mormon könyvében, amelyek angolul furcsán hangzanak, de héberül és az ahhoz a nyelvcsaládhoz tartozó nyelveken, amelyeket a Mormon könyve népei beszéltek, teljesen logikusak, holott az ifjú Joseph Smith nem ismerte ezeket a nyelveket.
Как продвигается война, джентльмены?LDS LDS
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.