barna pigment
умбра
pigment oor Russies
pigment
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пигмент
[ пигме́нт ]
Ez károsítaná a sejtet, ha a sejtben egy pigment nem védené meg a naptól.
Это действовало бы на клетку разрушительно, если бы в ней не было защитного пигмента.
пигменты
Ez károsítaná a sejtet, ha a sejtben egy pigment nem védené meg a naptól.
Это действовало бы на клетку разрушительно, если бы в ней не было защитного пигмента.
пигменты и технология пигментов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pigment
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пигмент
[ пигме́нт ]
Ez károsítaná a sejtet, ha a sejtben egy pigment nem védené meg a naptól.
Это действовало бы на клетку разрушительно, если бы в ней не было защитного пигмента.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez károsítaná a sejtet, ha a sejtben egy pigment nem védené meg a naptól.
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняjw2019 jw2019
Képzeljük el, hogy ez egy hártya, pigment sejtekkel összekapcsolva. Ekkor már van mit észlelni: a sötétséget és a világosságot.
Не могу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeknek az embereknek hatalmas a lehetőségük, hogy lebarnuljanak, több pigment termelődjön a bőrükben, a napfénynek való kitettség következtében.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоQED QED
Akkor jó. Tehát felfedeztem, hogy a pigment polimerek egyáltalán nem tartalmaztak szilikont, vagyis a festék 1999 előtti.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pigment is.
Я ищу компьютерного хакераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titán-dioxid [pigment]
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеtmClass tmClass
Cink-oxid [pigment]
Как такое может быть?tmClass tmClass
A klorofill mennyisége alacsony szintre csökken, és egy másik pigment, a béta-karotin termelődik helyette.
Хорошо.Мама, сколько будет один плюс один?jw2019 jw2019
Korom [pigment]
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?tmClass tmClass
Kedvező táplálkozási viszonyok mellett, például amikor elegendő mennyiségű nitrogén áll a rendelkezésére, a Dunaliella-kolónia világoszöld színű, és a zöld pigment, vagyis a klorofill védelmet biztosít neki.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалjw2019 jw2019
Látja, milyen fényes a pigment?
Громче!Я тухлая рыбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tinta általában pigmentből, azaz valamilyen színezőanyagból állt, és gumit, ragasztót vagy kencét tartalmazó oldószerben volt eloszlatva. Ez az oldószer egyrészt hordozószerként, vivőanyagként, másrészt kötőanyagként is szolgált, hogy megmaradjon a pigment azon a felületen, amelyre felvitték.
Посмотри, что он там делает!jw2019 jw2019
Ez hatással van az emberi szemben, hajban és bőrben rendszerint jelen levő barnás pigment, a melanin termelődésére.
Повторите и принесите это мне и Лили!jw2019 jw2019
Minden narancsban van karotin, vagyis ugyanaz a sárgás narancsos színű pigment, amely a tojássárgájának és a sárgarépának megadja a színét.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелjw2019 jw2019
Gumi, cement, pigment és nafta keveréke.
вертикальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A titán-dioxid fehér pigment, széles körben használják.
Перенаправь звонок ЛамбертуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szilánkok fenol-formaldehid gyantával, szerves pigmenttel és kalcium - karbonáttal vannak bevonva.
Я имею ввиду, прием?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá gyűjtöttem pigment polimereket a jármű páncéljáról.
Мне жаль, что твоя мать умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán el tudom különíteni a pigment alapján...
следующей встречеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.