piszkozat oor Russies

piszkozat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

черновик

[ чернови́к ]

naamwoord manlike

A demokráciánk meghatározása egy évszázadokkal ezelőtt íródott piszkozat.
Наше определение демократии было написано на черновике столетия назад.

voorbeelde

Ez egy piszkozat Jane-ről.
Набросок тату Джейн.

De ez csak piszkozat.
Это просто макулатура.

Ez még csak a piszkozat.
Работа еще на окончена.

Nézd, ez az első piszkozat.
Слушай, это набросок.

Ez csak az első piszkozat.
Это только первый набросок.

Néhány piszkozat, főleg rövid feljegyzés, amelyeket a vándorló kutató saját maga számára készített.
Некоторые черновики, а больше всего короткие записи, которые путешественник вел для себя.

A demokráciánk meghatározása egy évszázadokkal ezelőtt íródott piszkozat.
Наше определение демократии было написано на черновике столетия назад.

Számos piszkozat, csaknem 15 évvel ezelőttről.
Множественные черновики, некоторые давностью в 15 лет.

Ez még az első piszkozat.
Это лишь первый набросок.

A piszkozat, igen.
Сценарий, да.

Csak egy piszkozat volt.
Это был всего лишь черновик.

Megjegyzés: Ha egy ütemezett e-mail küldését visszavonja, akkor az e-mail piszkozat állapotúvá válik.
Примечание. Если вы отмените запланированную отправку, письмо сохранится как черновик.

Itt van néhány üzenet a piszkozat mappából, ami végigköveti, hogyan szervezték be.
В папке с черновиками мы нашли послания, и там вся история того, как его завербовали для этой работы.

Ugyan már, Meg! Ez az első piszkozat.
Бога ради, Мег, это первый набросок.

A Piszkozat elvetése lehetőség akkor áll rendelkezésre, miután elküldte a javaslatot a vevőnek, majd szerkeszti az Ad Manager-ben.
Элемент Удалить проект предложения появляется в интерфейсе после того, как вы отправите предложение покупателю и измените его в Менеджере рекламы.

Persze ez csak egy javaslat, doktor úr, egy piszkozat.
Конечно, Доктор, это - только наброски, первичный проект.

Piszkozat mentésénél nem kell aláírás és titkosítás
Никогда не подписывать/шифровать & черновики

A piszkozat egy másolata természetesen megvolt a cégnél, az irattárban, úgyhogy ha szükséges, használhatja azt is.
Копия, безусловно, хранилась в компании в пенсионных файлах, и при необходимости он мог ее взять.