támpillér oor Russies
támpillér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
упор
[ упо́р ]
Контрфорс
hu
épületszerkezeti elem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek szerint tehát a második támpillér is túl gyenge ahhoz, hogy alátámassza ezt a zavaros tantételt.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!jw2019 jw2019
Az objektum 2015 óta a világörökség része, magában foglalja a domb (Tell) helyén egykor állt ősi Amida várost – a ma ismert içkale-t (ami „belső várat” jelent) – Diyarbakir nagy sáncait is (ennek hossza 5800 méter és ez magában foglal több kaput, tornyokat, támpillérek és hatvanhárom feliratot különböző történelmi időszakokból).
И с тех пор я решил: если однажды мне доведётся написать книгу-- там, роман или ещё чего,-- и нужна будет цитата для обложки, ну, я про эти односложные отзывы- завлекалки, типаWikiMatrix WikiMatrix
9 Uzziás ezenkívül tornyokat+ épített Jeruzsálemben a Szeglet kapunál+, a Völgy kapunál+ meg a Támpillérnél, és megerősítette azokat.
И я никогда ее больше не виделjw2019 jw2019
Mi is arra buzdítanánk az adventistákat, hogy vizsgálják meg a „vizsgálati ítélet” tantételét, hogy lássák, vajon a támpillérei szilárdan a Bibliára vagy a hagyomány ingatag homokjára alapozottak-e.
И восемь АфтеШоковjw2019 jw2019
Első támpillér: Dániel könyvének 8. fejezetét Mózes harmadik könyvének 16. fejezetével hozzák kapcsolatba.
Я стянула ее у своей старушкиjw2019 jw2019
Újításokkal azonban — mint a támpillérrel, a szabadon átívelő támívhez csatlakozó támpillérrel, a gótikus keresztboltozattal és a fiatoronnyal — az építők egyre nagyobb magasságba értek.
У тебя душа романтикаjw2019 jw2019
25 Utána Palál, Uzai fia végzett javítási munkát a Támpillérrel és a Király házából+ kiemelkedő felső toronnyal szemben, amely az Őrség udvaránál+ van.
Синтаксис команды continuejw2019 jw2019
A támpilléreknek köszönhetően, hosszú ablakokat építhetünk.
Определение максимальной скорости записиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzziás király (i. e. 829–778) jelentős mértékben kibővítette a város védelmi rendszerét: tornyokkal erősítette meg az ÉNy-on lévő Szeglet kaput és a dny. saroknál lévő Völgy kaput, egy tornyot épített „a Támpillérnél” („a Sarok fölött”, ÚRB; „a Szegletre”, Kecsk.), ezenkívül alighanem ő építette a királyi épületektől – Dávidéitól vagy Salamonéitól – nem messze lévő k. fal egy részét (2Kr 26:9; Ne 3:24, 25).
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреjw2019 jw2019
Második támpillér: a Dániel 8:14-et a Zsidókhoz írt levél 9. fejezetével hozzák kapcsolatba.
Что ты только что сказал?jw2019 jw2019
Nem akarhatják, hogy az emberek elveszítsék a hitüket, a közösség két támpillérében.
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kapuátjáróban három pár egymást követő falpillér vagy benyúló támpillér volt, melyek hat beugró helyiséget hoztak létre az átjáró két oldalán. Ezekben a helyiségekben üzleti ügyeket bonyolíthattak le, vagy talán a katonák innen próbálták feltartóztatni az ellenséges csapatokat, melyek a kapun keresztül akartak benyomulni a városba.
Я сейчас, только возьму салатjw2019 jw2019
Azt is hozzátette, hogy az utóbbi években a gyötrelem kétellyé vált, ahogy a tudósok kezdték „vitatni a szentélyre vonatkozó szokványos előterjesztésünk sok támpillérét”.
Надеюсь, Ваш... неотесанный друг, мистер Граймс, подсобит с этимjw2019 jw2019
24 Őutána Binnui, Hénadád fia javított ki egy másik megmért részt, Azária házától a Támpillérig+ majd egészen a szegletig.
Я знаю одного парня, который сварганит мне лицензиюjw2019 jw2019
Vizsgáljunk most meg kettőt ezek közül a támpillérek közül.
Ты будешь его мамой и папойjw2019 jw2019
20 Őutána Báruk, Zabbai+ fia dolgozott nagy hévvel,+ és javított ki egy másik megmért részt, a Támpillértől egészen Eliásib+ főpap házának bejáratáig.
Незначительные измененияjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.