tengeri tehén
морская корова
tehén oor Russies
tehén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
корова
[ коро́ва ]
ru
самка быка
Igen, és itt egy fénykép a farmról, ahol a teheneket fejtük.
Да, а вот фотография фермы, на которой мы доили коров.
бык
[ бы́к ]
Köszönet egy bátor tehén tanúskodásának.
Благодаря показаниям храбрго быка по поводу их методов работы.
бол
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
скот · вол · теленок · коровы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
корова
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehát kaphatunk egy nevet.
Бороться со злом- не грехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van személyleírás a gyanúsítottról, tehát nézzük át a kamerák felvételeit.
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát ez a gyilkos fegyver.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van fogalma arról, hogy egy ilyen sztori mit tehet velem?
Даже за рулемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát az ebola esetében a fertőző betegségektől való paranoid félelem, melyet néhány, jómódú országba behurcolt eset követett, arra ösztönözte a világ polgárait, hogy összefogjanak, és így elhivatott vakcinagyártó vállalatok munkája nyomán immár a kezünkben tarthatjuk ezeket itt: Két ebola oltást, melyek hatásosságát az ebola sújtotta országokban épp vizsgálják.
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?ted2019 ted2019
Tehát tesztelted a történetem.
Не ты выбираешь программуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát amit valójában mondani akarsz az az, hogy a rossz hírtől fél?
Исходя из оптимизмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruda Marek tehát nem lakik padlásszobában!
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковLiterature Literature
Tehát, ez az amit csinálnak az MT-n.
Может, так и сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát a pápa nem paráználkodhat, se nyilvánosan, se titokban?
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésszerűnek tűnik tehát, hogy Isten kitartott az eredeti választása, vagyis Mátyás mellett, aki Júdás helyett ’a Bárány tizenkét apostola’ közé került, és ezen az sem változtatott, hogy később Pálból apostol lett.
Люди меня спрашивают, знаю ли я Тайлора Дердана.Три минутыjw2019 jw2019
Ez alapján tehát nyilvánvaló, hogy Mária nem szülhetett több gyermeket” (New Catholic Encyclopedia).
Седой человек все плакалjw2019 jw2019
Még a fülünk sem kell hozzá: a rendszer homlokra erősített elektronikus tapintórácsot használ. Tehát a videó-bemeneten lévő tárgyat a homlokunkon érezzük.
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоted2019 ted2019
– Ezt tehát elvégeztük – mondta. – Ide a kezüket, uraim.
Chigusa итого- троеLiterature Literature
Hogy tehet egy anya ilyet?
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Július 16-án repülök, tehát holnaphoz két hétre.
Простите.Я пойдуLiterature Literature
És azt még hozzá kell tennem, hogy ez a fellebbezés akkor zajlott, amikor Mihály már letöltötte a büntetését, tehát kint volt és dolgozott a munkahelyén, és eltartotta a családját, és így kellett visszamennie a dutyiba.
Возможно ты правted2019 ted2019
Emberi szemszögből nézve tehát vajmi kevés esélyük volt arra, hogy győzzenek.
Этот человекjw2019 jw2019
Tehát a megadott időben a helyes adagot rendeltetésszerűen és abból az okból veszed be, amiért az orvos felírta neked.
Скажи ей что- нибудь приятноеjw2019 jw2019
Tehat Anna vere akadalyozta meg ebben
Я немного отдохну, чуть- чутьopensubtitles2 opensubtitles2
Tehát nektek nem elég, ha én és a fiú azt mondjuk, hogy a hajó biztos helyen van?
Обвинитель может говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól félt, amit tehet... Ahogyan megronthat valakit.
Пора снять этот браслет, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A játék tehát gyakorlatias és nagyon fontos dolog.
Не так уж много на этой неделеQED QED
Tehát ő ember vagy embertelen?
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát az egyik módja kutatásuknak, hogy detektorokat építünk, melyek nagyon érzékenyek a rajtuk áthaladó és beléjük ütköző sötét anyag részecskékre.
И я тебя люблюQED QED
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.