utána következő oor Russies
utána következő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
последующий
[ после́дующий ]
A missziójában és az utána következő években betöltötte a faragásban kifejezésre juttatott reményeimet.
Служа на миссии и в последующие годы мой сын исполнил надежду отца, которую тот изобразил посредством резьбы по дереву.
последователь
[ после́дователь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek a zenekari felvételek felkészítik a szívünket és az elménket az utána következő programokra.
Эй, коротышка, в чем дело?jw2019 jw2019
Minden betü helyett az ábécében az utána következő második betüt írom.
Да, Блуто и мистер ЖабаLiterature Literature
Az utána következő csak három hétig tartott ki
Лева, ну как у вас?opensubtitles2 opensubtitles2
Elolvastam az Öszvérről és az utána következő korszakról szóló hivatalos történelmi műveket is.
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахLiterature Literature
32 És ez a kezdete a sáfárságnak, amit kijelöltem nekik. Nekik és utánuk következő magjuknak.
Если передумаешь, я буду уже далекоLDS LDS
Az utána következő napi mappák jelentik a hónap hátralévő részének napjait (6-tól 31-ig).
Переходим на частотуLiterature Literature
Ezek a szavak azt mutatják, hogy az utána következő jövendölés biztosan beteljesedik.
Спасибо, что занял мне место!jw2019 jw2019
Faust elnöktől (1920–2007) az Első Elnökségből, majd tedd fel az utána következő kérdéseket:
Все равно остается только держаться позадиLDS LDS
Ez a szikra lobbantotta lángra az utána következő események egész sorozatát.
Что думаешь- дешёвое украшение?Literature Literature
Az utána következő csak három hétig tartott ki.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monson elnöktől, majd beszéljétek meg az utána következő kérdésekre adott válaszaitokat.
Кто бы мог подумать?LDS LDS
Tehát lényegében, mi mind nagyszülei leszünk az utánunk következő gyermekek generációinak.
А меня на охоту возьмёте?QED QED
Az utána következő próféták csak folytatták az építkezést arra az alapra, mely Mózes által lett lefektetve.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеjw2019 jw2019
Vagy az utána következő napon.
О, это очень крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az első fejezetek fektetik le az utánuk következő tantételek és irányelvek megértéséhez és alkalmazásához szükséges alapot.
Мой ужасный сын- Бернард?LDS LDS
Napi munkánkat a halottak dicsőségére és az utánunk következők javára kell végeznünk.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!Literature Literature
Mi várható akkor az utána következő passzodtól, életed ez után következő fejezetétől?
Мы только что нашли брата АбдулаLiterature Literature
Az utána következő évek nehezek voltak.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюjw2019 jw2019
McPherson ezt az elsőnek tekintette sok utána következő eset közül.
Фу, оно воняетLiterature Literature
A sorban utána következő megbotlott benne, és meglepődve mordult fel.
Кто сидит рядом с нами?Literature Literature
Amikor eléri a break utasítást, a switch utáni következő sorral folytatja a kód végrehajtását.
Он такой величественныйLiterature Literature
És az utána következő sem, ami arra késztette McClune-t, hogy szünetet tartson, és terve módosításán gondolkodjék.
Не время для шутокLiterature Literature
Ezek a kapcsolatok hozzájárultak a legidősebb fiú, Fernando, és a sorban utána következő öccse megkeresztelkedéséhez.
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваLDS LDS
82 William Law szolgám vegyen részvényt e házban, magának és utána következő magjának, nemzedékről nemzedékre.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриLDS LDS
280 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.