Égei-szigetek oor Slowaaks
Égei-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Slowaaks
Egejské ostrovy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek az ideiglenes sürgősségi és állandó létesítmények az égei-szigeteki uniós fogadóállomásokon, valamint a görög szárazföldi területeken találhatók.
Áno, Eric bude hrať vo všetkých predstaveniach!EurLex-2 EurLex-2
Déli-Égei-szigetek (EL42)
Našej krčmyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Az Északi-Égei-szigetek, Limnosz regionális egység kivételével
Vprípade absencie špecifických požiadaviek majú svietidlá, ktoré tvoria dvojicuEurlex2019 Eurlex2019
Az Északi-Égei-szigetek, Limnosz regionális egység kivételével
Predbežné správy hlásili, že to bola vskutku... vražda na území gangueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Létezik egy diszkrét jegyekkel rendelkező helyi sitiai juh fajta, amely az égei-szigeteki kistestű hegyi juh fajtaváltozata
Granty a dotácie na nákladyoj4 oj4
Tárgy: A gabonaárak emelkedése és annak állattenyésztésre gyakorolt hatása az Égei-szigeteken
Reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na melasu v sektore cukru uplatniteľné od #. februáraEurLex-2 EurLex-2
Mintegy 19 évszázaddal ezelőtt a keresztény evangéliumhirdetők ellátogattak az Égei-szigetekre.
Lodenice, ktoré profitujú z vyššie uvedenej nezákonnej pomoci, sú teraz vlastníctvom skupiny IZAR, a táto nezákonná pomoc by sa teda mala vymáhať od skupiny IZARjw2019 jw2019
Tárgy: Vízgazdálkodás az Égei-szigeteken
Zoznam menovaných výrobkovEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül Görögország komoly kihívásokkal szembesül az Égei-szigetekre történő új érkezések kapcsán is.
Príloha I sa nahrádza prílohou k tomuto nariadeniuEurLex-2 EurLex-2
A „Melekouni” készítésének meghatározott földrajzi területe Rodosz szigete, ami Dodekanészosz prefektúra területén található a Dél-Égei-szigetek régiójában.
Hlasovanie sa skončiloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Létezik egy diszkrét jegyekkel rendelkező helyi „sitiai juh” fajta, amely az égei-szigeteki kistestű hegyi juh fajtaváltozata.
Európsky a hospodársky výbor víta obsiahly prístup zasahujúci všetky oblasti, ktorý Komisia zvolilaEurLex-2 EurLex-2
Vállalkozásokba történő beruházások az Égei-szigeteken
Ako sa cítite, Glacier?EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Ivóvízszállítás az Égei-szigetekre
keďže vytvorenie demokratického Kosova nielen pre etnickú väčšinu, ale pre všetky etnické skupiny, ktoré tam žijú, musí byť cieľom činností EÚ a keďže súčasná aj budúca pomoc musí vychádzať z týchto zásad; keďže výsledky tohto úsilia sú neuspokojivé; keďže situácia v Kosove a nedostatočná bezpečnosť ostatných príslušníkov srbskej komunity a iných nealbánskych komunít, najmä po vypuknutí etnických násilia v marci #, má taktiežnepriaznivý vplyv na situáciu v SrbskuEurLex-2 EurLex-2
1482 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.