napfelkelte oor Albanees
napfelkelte
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
agim
Hogy tudták egy este alatt kiirtani a várost, és napfelkelte előtt eltűnni?
Si mund të pastrojnë një qytet të tërë brënda një nate, dhe të zhduken në agim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudományosan szólva helytelen azt mondani, hogy „napfelkelte” és „naplemente”.
Qenka mu poshtëjw2019 jw2019
Tudod, amikor az emberek felébrednek reggel, a napfelkeltét látják.
Jo, them se e likuiduanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találkozzunk félúton napfelkeltét nézni?
Pothuajse mbaroiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A babilóniaiak viszont a napfelkeltét tekintették a nap kezdetének, míg az egyiptomiaknál és a rómaiaknál egy-egy nap éjféltől éjfélig tartott, ahogyan az most is van.
E ka paksa të vështirëjw2019 jw2019
A beszámoló szerint „bement a pusztába egynapi útra”. Képzeld magad elé Illést, amint napfelkeltekor nekiindul a pusztaságnak.
Dhe jetën që më vodhe.- Te lutem mos më vritjw2019 jw2019
Akkor még mindig ülhetsz itt, és nézheted a napfelkeltét.
Një klavikulë të njeriutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napfelkeltekor már újból az utakon látni őket, hazafelé gyalogolva.
Ti do të më çosh në ishull, ku unë do të vras Kridinjw2019 jw2019
13 A keleti, vagyis a napfelkelte felé néző oldalhoz ötvenkönyöknyi volt.
Si të ishe ndonjë dreq djaloshi gei dhe guakjw2019 jw2019
Egyik reggel napfelkelte előtt kimentünk a szabadba csillagokat nézni.
Ju mendoni se unë jam i paarsyeshëm?jw2019 jw2019
Egyik hajnalban kerékpárral levitte a fiát a tengerpartra, hogy megnézzék a napfelkeltét.
Piloti ynë na telefonoi sapo mbërriti, që të na thoshte se ishte në rregulljw2019 jw2019
A virágok csak éjszaka és mindössze néhány óráig nyílnak, napfelkelte után pedig elhervadnak.
Takimi zgjati shumë dhe kishte shumë trafikjw2019 jw2019
Még csak 3 óra van, messze még a napfelkelte.
Vetëm të zhdukesh ashtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FELEDHETETLEN élmény látni a Fudzsi tetejéről a napfelkeltét.
Nuk është fati im, është ytijw2019 jw2019
Napfelkeltéig mind a miénk lesztek.
Po dridheshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRANK és Gabriella az oregoni (USA) óceánparton sétálgattak hajnalban, és gyönyörködtek a napfelkeltében.
Ju mund te bëni nje pikture më te mirë!jw2019 jw2019
A tengerparti sétányon, nézte a napfelkeltét
Whitey, jam kurreshtareopensubtitles2 opensubtitles2
Régóta nem láttunk napfelkeltét ilyen távol a Hegytől..
Vetë m kujtimet humbasin, ndjenjat ngelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a napfelkelte, egy életen át tartó sötétség után.
Mos shkoni andej nqs e shikoni tĂ « mundshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha megvárják a napfelkeltét, mindenrőI lemondhatnak.
Të lutem, rri si në shtëpinë tëndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én pedig ebben az ablakban ültem minden napfelkeltekor, és vártam.
Epo kjo është atëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napfelkelte előtt.
Përndyshe jam i vdekurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljön a napfelkelte 2012. december 21-én, vagy ez az év lesz az utolsó, a Végítélet éve?
Në rregull, ne nuk do vdesim dhe të kthehemi prapëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak az előző cikkben említett fegyveres férfinak az esetében, aki hidegvérrel lelőtte az óceánparton napfelkeltét néző párt, a nyomozók bebizonyították, hogy a gyilkolási vágyat az idézte elő, hogy újra és újra megnézett egy erőszakos filmet.
Ne e dijmë se ju keni qenë në fluturim mbrëmëjw2019 jw2019
Majd akarok menni vele, mint napfelkeltét egy " élő ki, hogy egész nap, mint Dickon nem. "
Nuk janë shum që kanë ngalur taniQED QED
8 A másik részletet — amelyet figyelembe kell vennünk — a ránk is hatással lévő, egyre ismétlődő körforgások alkotják, mint amilyen a napfelkelte és a napnyugta, a szél vagy a víz mozgása.
Nje dru i forte prej lisijw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.