megható oor Sweeds
megható
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
rörande
Mindentudásomba vetett hited egyszerre megható és teljesen érdemtelen.
Merlin, din tilltro till att jag är allvetande är både rörande och fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Kongói Demokratikus Köztársaságban lévő fiókhivatal egy igazán megható levelet kapott 2014 áprilisában néhány halásztól.
Hon är neddrogad och katatonisk dygnet runt.Så hon blir inte bättrejw2019 jw2019
Megható látvány!”
Byn är i fara, och det är dags för oss att lämna denjw2019 jw2019
Nagyon megható volt hallani, hogy a munkám során használt tanítási és ösztönzési módszerek ilyen óriási hatást váltottak ki egy tanítványom életében.
Gå upp till din familjnot-set not-set
Megható módon ez azt is feltárja, Jehova és Fia mennyire kész és milyen nagyon vágyik végrehajtani a feltámasztást.
Ni måste lära er, mrs Gradyjw2019 jw2019
A keresztelkedése előtti estén az édesapja egy igazán megható dolgot tett.
Skriftliga inlagor, svar på frågeformulär och korrespondensjw2019 jw2019
A váratlan és megható reakciók mellett a Humanae új életre talált más területeken.
Detvar för... allt annatted2019 ted2019
Olyan megható volt!
Du borde skämmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod miközben beszéltünk, egy nő éppen olvasta az irtó idegesítő írásjeleimet, és a megható monoton mondataimat.
Beviljandebeslut ska upphöra att ha rättsverkan om de villkor som anges i första eller andra stycket inte uppfyllsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendégszeretetük nagyon megható volt, és mindenki megértéssel fogadta, amint igyekeztem kifejezni magam a Salamon-szigetek pidzsin nyelvén, amely tudomásom szerint az egyik legkisebb szókincsű nyelv.
När lärde du dig det?jw2019 jw2019
De bármilyen meghatóak is az ilyen történetek, nyilvánvaló, hogy efféle őszinte próbálkozásokkal még nem lehet véget vetni a szegénységnek.
Lât mig berätta om er och era allieradejw2019 jw2019
Például nagyon sok szerszámot és munkaruhát ajándékoztak erre a célra egyesek egészen megható módon.
Det var enda sättet som jag kunde åka tillbaka till jorden påjw2019 jw2019
Nem túl izgalmas, de ha tudod, hogy mi van itt, nagyon megható.
Jag springer runt i en bröllopsklänning med en tunna under kjolented2019 ted2019
Ez megható.
AUC och Cmax för amprenavir minskade med # % respektive # % medan Cmin (C#tim) var jämförbart efter en engångsdos av # mg fosamprenavir tillsammans med en engångsdos av # ml antacidasuspension (motsvarande #, # g aluminiumhydroxid och #, # g magnesiumhydroxidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen erőteljes és megható Alma azon élménye, amikor nem követte hithű édesapját, majd eljutott arra a drámai felismerésre, hogy mily nagy szüksége van a megbocsátásra, és mit is jelent a megváltó szeretet énekét énekelni.
Roosevelt är min hjälteLDS LDS
Ezt nagyon megható hallani.
Ny kontakt, skipperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát nem megható, hogy milyen könyörületes volt Jézus, amikor életre keltette egy özvegyasszony egyetlen fiát?
Mannitol (E #) Kvävgasjw2019 jw2019
Eléggé megható ahogyan harcoltál, hogy meg mentsd.
Avtalet av den # december # om förskottsbetalning, tidsfrister och återbetalning av det faktiska beloppet för de förmåner som beviljats familjemedlemmar till en anställd eller egenföretagare som är försäkrad i Spanien, när familjemedlemmen är bosatt i Danmark, och pensionärer och/eller deras familjemedlemmar som är försäkrade i Spanien men bosatta i DanmarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, hogy aggódik értem... megható.
Jag bestämde mig för att lämna allt och bara resaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon megható, ez az egész, P.-vel.
Avseende de # ändringar som antogs av Europaparlamentet har rådet följt kommissionen genom attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Exodus a zsarnoki fogságnak, az isteni szabadításnak és a teokratikus társadalom megszervezésének megható története.
Vad vill du ha till middag?jw2019 jw2019
Alicia ezt is írja: „A Lázár feltámadásáról szóló beszámoló nagyon megható volt, és olyan élénken írja le, hogy újra megerősít a feltámadásba vetett hitemben” (János 5:28, 29).
om du inte misstyckerjw2019 jw2019
Az édesapja és nagyapja megható beszédeket mondtak.
Angående: Motorväg M#- förbifarten Rathcormac/FermoyLDS LDS
Nagyon, nagyon megható volt!
Vi har haft tur hittillsjw2019 jw2019
Milyen megható volt látni, amint a szingaléz és a tamil Tanúk a nehéz években akár hónapokig is menedéket nyújtottak egymásnak!
Och jag är Thumperjw2019 jw2019
Ja, ez igazán megható, de még mindig nem mondta el, hogy miért követett.
När det gäller frågan om vapenembargo mot folkrepubliken Kina så har vi valt att avstå i de omröstningar som gäller denna fråga i betänkandet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.