Fonográf oor Oekraïens
Fonográf
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Фонограф
hu
Hang felvevő és lejátszó készülék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pápa „szent évnek” nyilvánította azt az évet, mi pedig rádióközvetítések és a fonográf által lelepleztük ezt, és rámutattunk, hogy ebből semmi szent dolog nem lesz.
Вона симпатична?jw2019 jw2019
Az 1930-as évek közepén és a 40-es évek elején lemezjátszókat, fonográfokat és egyéb hangberendezéseket terveztünk és készítettünk el.
Хто хоче летiти зjw2019 jw2019
A Királyság hirdetésének előmozdítására szolgáló módszerek között van a házról házra prédikálás, a rádióhálózat felhasználása, a fonográffal végzett tanúskodás és az emberek otthonaiban folytatott bibliatanulmányozások programja.
Вже раз плювавjw2019 jw2019
Hordozható fonográfot is használtunk, és Biblián alapuló üzeneteket játszottunk le a házigazda ajtajánál.
Встановлює мінімальне значення діапазону побудови функції з ідентифікатором id у min. Буде повернуто " true ", якщо функція існує і вираз є коректним, у іншому випадку буде повернуто " false "jw2019 jw2019
Azokban a napokban fonográffal munkálkodtunk.
Повернути зображення %jw2019 jw2019
Tienie harmadik látogatása alkalmával nekem adta a fonográfot, hogy a lemezeket lejátszhassam a barátaimnak.
& dolphin;- це програма для роботи з файлами у & kde;, метою якої є зручність у використанні на рівні інтерфейсу користувача. & dolphin; не є програмою, яку призначено для того, щоб суперничати з & konqueror;. & dolphin; зосереджено на завданнях засобу для роботи з файлами, тоді як & konqueror; є універсальним переглядачем файлів багатьох типів. Такий підхід до розробки програми забезпечує зосередженість інтерфейсу користувача на завданнях, пов’ язаних з роботою з файламиjw2019 jw2019
Ezek után a méhviaszlemezt elküldtük egy lemezgyártó társaságnak, ahol a fonográfokhoz és a lemezjátszókhoz való lemezeket állították elő.
Будь ласка, введіть пароль для користувача %jw2019 jw2019
Fonográfokat 1934-ben kezdtünk alkalmazni és én segítettem azok összeállításában.
Рівень складностіjw2019 jw2019
Én vittem a fonográfot, amíg Blal testvér átvette a vezetést a beszélgetésben.
З' єднання #Namejw2019 jw2019
A legboldogabb pillanataim azok voltak, amikor a fonográfot házról házra szállíthattam, és lejátszhattam lemezről az előadásokat.
Створити мітку з адресної книгиjw2019 jw2019
Tehát a fonográffal az egyik kezemben és a könyves táskával a másikban követtük azokat az ösvényeket, amelyek esetleg elvezetnek bennünket halló fülű emberekhez a kávéültetvényeken és mindenhol másutt.
Ми втратили будинок, а ти про фільм!jw2019 jw2019
Két évig segédkeztem a fonográfok elkészítésében, amelyek segítségével Jehova Tanúi azokban a napokban lejátszották a felvett bibliai beszédeket a házigazdáknak.
Виберіть файл, до якого слід експортувати вибрані ігри-Palapelijw2019 jw2019
Idővel a Társulat hordozható fonográfokkal és bibliai előadások lemezfelvételeivel szerelt fel minket.
З нього починається шлях фільтрації грошейjw2019 jw2019
Nyilvános összejöveteleink fellendítése céljából kampányt szerveztünk; vettünk egy fonográfot egy óriási hangszóróval, hogy keresztül-kasul járva az egész környéket bibliai előadásokat közvetítsünk.
Комп’ ютер вигравCommentjw2019 jw2019
Ezért erős biciklieinkre elöl és hátul csomagtartókat kellett felszerelni nemcsak a nehéz fonográf miatt, hanem a lemezek és az irodalmat tartalmazó táskánk miatt is.
Татусь наповів, щоб ми були люб’ язними з нимиjw2019 jw2019
Különös látványt nyújthattam, amint bőrönddel, egy táska irodalommal, egy fonográffal és lemezekkel megrakodva hajtottam a biciklit.
Вибір недійснийjw2019 jw2019
Ez idő tájt a fonográfot kezdtük el használni, ami segített nekünk széles körű tanúbizonyságot tenni.
Святий Петро закриває браму, і всі ангели відпочивають, лише святий Петро не спить, як старий бродяга, з гарненькими янголятами, пішов на прогулянкуjw2019 jw2019
A testvérek olcsó fonográffal és vetítőgéppel játszották le ezeket a drámákat.
Поточний авторjw2019 jw2019
Ez abból állt, hogy meghallgattak a fonográfról egy lemezre felvett prédikációt, vagy olvastak a Bibliából az éppen hallott előadást követően.
Рухи черепашкиjw2019 jw2019
A fonográf
& Наглядати за змінами в текахjw2019 jw2019
Minden szombaton felültem a háromkerekű kerékpárra, és különböző utcasarkokhoz mentem, hogy a fonográfon lejátsszak egy kis zenét, azután pedig Rutherford testvér egyik előadását.
Не вдалося відновити перенесення файлаjw2019 jw2019
Tienie következő látogatása alkalmával egy fonográfot hozott magával és lejátszotta Rutherford bíró néhány előadását.
Снейп рятував мені життя?jw2019 jw2019
Az 1930-as évek közepén kezdtünk el fonográfokat használni szolgálatunkban.
Підпис вірний, але невідомо чинний ключ чи ніjw2019 jw2019
A bíró egy katonával behozatott egy fonográfot és különböző bibliai előadásokat tartalmazó lemezeket, hogy a bíróság hallgassa meg azokat.
І що тепер, Джеку?jw2019 jw2019
Ebben az időben szolgálatunkhoz tartozott az is, hogy fonográfot és lemezeket vittünk magunkkal az emberek otthonaihoz és kedvesen megkérdeztük őket, lejátszhatnánk-e nekik díjmentesen egy bibliai előadást.
Точка за координатамиjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.