megaláz oor Oekraïens
megaláz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
принизити
[ прини́зити ]
принижувати
[ прини́жувати ]
Néha egy egész weboldalt létrehoznak csak azért, hogy valakit megalázzanak.
Іноді створюються цілі веб-сайти, щоб принижувати і обмовляти людей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alma így jellemzi ezt: „szívükben... hatalmas változás me[gy] végbe, és megalázkod[nak], és az igaz, élő Istenbe vet[ik] bizodalmukat..., mindvégig hűségesek [maradván]”10.
Закрити вкладкуLDS LDS
A szentírások ezt írják: „Mindazokat, akik megalázkodnak Isten előtt, és meg kívánnak keresztelkedni, és megtört szívvel és töredelmes lélekkel állnak elő, és ...minden bűnüket valóban megbánták... fogadják be keresztelés által az ő egyházába” (T&Sz 20:37).
Доброго ранку, мамоLDS LDS
10 Célod az legyen, hogy megnyerd a testvéredet, nem pedig az, hogy megbüntesd, megalázd vagy tönkretedd.
Повертайся до Темряви!jw2019 jw2019
Gyengeséget adok az embereknek, hogy alázatosak legyenek; és kegyelmem elegendő minden olyan embernek, aki megalázkodik előttem; mert ha megalázkodnak előttem és hisznek bennem, akkor erőssé teszem számukra a gyenge dolgokat” (Ether 12:27).
Ctrl; P Файл ДрукуватиLDS LDS
Monson elnök a következő szavakkal nyújtott vigaszt: „Ha volna itt valaki, aki úgy érzi, hogy túlságosan gyenge élete folyásának és hanyatlásának megváltoztatásához, vagy a legnagyobb félelem – a kudarc félelme – miatt el sem jut eddig a megoldásig, akkor nekik semmi nem nyújthat nagyobb vigaszt az Úr következő szavainál: »kegyelmem elegendő minden olyan embernek, aki megalázkodik előttem; mert ha megalázkodnak előttem és hisznek bennem, akkor erőssé teszem számukra a gyenge dolgokat«” (lásd Liahóna, 2000. júl. 58–59.).
Це всередині мене, ці сумніви і мінливі настроїLDS LDS
Azok azonban, akik növekedni és fejlődni akarnak, akik a Szabadítótól tanulnak és arra vágynak, hogy olyanok legyenek, mint Ő, azok, akik megalázkodnak, mint egy kisgyermek, és gondolataikat és tetteiket összhangba kívánják hozni Mennyei Atyánkkal – ők megtapasztalják a Szabadító engesztelésének csodáját.
Розповсюджені RGB-комбінаціїLDS LDS
[...] [K]egyelmem elegendő mind[azoknak], aki megalázkodik előttem; mert ha megalázkodnak előttem és hisznek bennem, akkor erőssé teszem számukra a gyenge dolgokat” (Ether 12:27).
Мілє, що це таке?LDS LDS
Az emberi jogokról szóló nem régi tudósítás szerint azonban más nőket világszerte megszégyenítenek, kihasználnak és megaláznak.
Це єдиний спосіб зупинити вірус і врятувати Кейтлінjw2019 jw2019
„Áldottak... azok, akik megalázkodnak anélkül, hogy alázatosságra kényszerülnének”.
& ВідповістиLDS LDS
Azok érdemlik ki e szertartást, akik „megalázkodnak Isten előtt, és meg kívánnak keresztelkedni, és megtört szívvel és töredelmes lélekkel állnak elő, és tanúbizonyságot tesznek az egyház előtt arról, hogy minden bűnüket valóban megbánták, ...és cselekedeteikkel valóban kinyilvánítják, hogy részesültek Krisztus Lelkéből, bűneik bocsánatára” (T&Sz 20:37).
Почуваєш себе наче у відпустці!LDS LDS
„Mindazokat, akik megalázkodnak Isten előtt, és meg kívánnak keresztelkedni, és ...minden bűnüket valóban megbánták... fogadják be keresztelés által az ő egyházába!” (T&Sz 20:37).
І така розумна людина, як Ви, уже, напевне, має планLDS LDS
Azt mondta: „Amennyiben [ami azt jelenti, hogy az ígéret akkor teljesedik be, ha] [a kiküldött misszionáriusok] [1] megalázkodnak énelőttem, és [2] megmaradnak szavamban, és [3] hallgatnak Lelkem hangjára”6.
Плавець тільки- но дав йому ляпасаLDS LDS
Tudod, az egyetlen élvezetem a főiskolán, Shawn, az volt, ahogy néztem a seggfej apádat amint megaláz téged mindenki előtt.
СередовищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az is bánthat, ha egy közeli barátod olyat tesz vagy mond, ami megaláz téged.
Стосується лише файлів zipjw2019 jw2019
Szüleid jó nevét is tönkre teszed, sárba taposod; megalázod őket és kellemetlenséget okozol nekik (Példabeszédek 10:1; 17:21).
Брудну шльондру з баруjw2019 jw2019
Az emberek kezdenek emlékezni az Úrra és megalázkodnak, és kivetik maguk közül Gadianton bandáját.
Інструкція користувача KDELDS LDS
mert mit fogsz tenni később, ha az embertársad megaláz téged?
З любов' ю, Ребекка.jw2019 jw2019
Van még két másik héber ige, amely az „alázat” gondolatát hordozza, mégpedig a ká·naʽʹ (szó szerint: ’megaláz[za magát]’) és a sá·félʹ (szó szerint: ’alacsony; lealacsonyodik’).
Переглядач зображеньjw2019 jw2019
Az Úr megígérte nekünk: „Kegyelmem elegendő minden olyan embernek, aki megalázkodik előttem; mert ha megalázkodnak előttem és hisznek bennem, akkor erőssé teszem számukra a gyenge dolgokat” (Ether 12:27).
Я знаю, що робитиму після нашої перемогиLDS LDS
A csapások idején egyesek megalázkodnak Isten előtt, míg mások makacsak lesznek.
Я пробачаю тобі твої гріхиLDS LDS
29 Mert ha öntelten beszélsz, megaláznak,
створити пакунокNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Gyengeséget adok az embereknek, hogy alázatosak legyenek; és kegyelmem elegendő minden olyan embernek, aki megalázkodik előttem; mert ha megalázkodnak előttem és hisznek bennem, akkor erőssé teszem számukra a gyenge dolgokat” (Ether 12:27).
Покласти вибрані елементи на панель мініатюр стола з підсвічуваннямLDS LDS
A 37. vers kijelenti: „Mindazokat, akik megalázkodnak Isten előtt, és meg kívánnak keresztelkedni, és megtört szívvel és töredelmes lélekkel állnak elő, és tanúbizonyságot tesznek az egyház előtt arról, hogy minden bűnüket valóban megbánták... fogadják be keresztelés által az ő egyházába!”
Гру призупиненоLDS LDS
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.