sok szerencsét oor Oekraïens
sok szerencsét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
вдачі
[ вда́чі ]
удачі
Sok szerencsét hozzá, tesó.
Удачі тобі з цим, брате.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok szerencsét!! Muhahaha!!!
Остання зміна паролюKDE40.1 KDE40.1
Sok szerencsét! Óvatosan!
Як простий текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szerencsét, Bulrog.
Вилучає переведення каретки та знаки перенесення в кінці рядка. Також, намагається обчислити вирівнювання параграфа. Примітка: форматування деякихсторінок може бути порушенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
További eszmecserére kérlek fel benneteket, és egyúttal sok szerencsét szeretnék kívánni.
Налаштування ДіаграмиQED QED
CA: Sok szerencsét!
Навіщо ти повернувся?- Бо це мій обов' язок захищати Дім Атреїдесted2019 ted2019
Sok szerencsét kívánok neked.
Не те, що ми мали слухові заняттяted2019 ted2019
Sok szerencsét!
" Схвильований " краще підходить?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sok szerencsét, atyám.
Благаю тебе, Святий ГеоргієOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szerencsét a mesterségetekhez!
Сумніви підштовхнуть цю країну до нового хаосу, а я цього не дозволюLiterature Literature
Elmeséltem a többieknek, mi a helyzet, mire ők csak annyit mondtak: „Hát sok szerencsét!
Ти зробиш це?- Я зроблю цеLDS LDS
Sok szerencsét, apu!
Показати повідомленняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szerencsét!
Не вдається змінити власника %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És sok szerencsét.
Пересунути вгоруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor adna egy hajót és sok szerencsét kívánna.
Втрачати пильність неприпустимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Egészen megzavarodott szegényke – mondta a kocsmárosné. – Megzavarta ez a sok szerencse és balszerencse.
Лише одна пісняLiterature Literature
Azt mondta: "Sok szerencsét.
Проект з даними K#bted2019 ted2019
Sok szerencsét!
Але ця шахова платформа поєднує декілька штучних інтелектівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkettőtöknek sok szerencsét kívánok.
Постарайтеся більше його не втрачати, архієпископеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szerencsét!
Непрозоре тло типового діалогуQED QED
Sok szerencsét kívánok az eljövendő háborúkhoz.
Отець Дуґал веде молоковоза легко натискаючи на акселераторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok szerencsét, Joe.
Збільшити відступOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon köszönöm az idejüket, és sok szerencsét a lenyomatukhoz!
Нехай же після нас живуть кращі, ніж ми...І красується вічно любима Христом Руська земля!ted2019 ted2019
Sok szerencsét!
Вертикальні лініїtatoeba tatoeba
124 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.