Sokaság oor Oekraïens

Sokaság

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

Генеральна сукупність вимірів

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sokaság

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

натовп

[ на́товп ]
naamwoordmanlike
A nagy sokaság tagjai hitet gyakorolnak Jézus váltságáldozatában.
Члени великого натовпу вірять в Ісусову викупну жертву.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

юрба

[ юрба́ ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Многовид

hu
topologikus tér, mely minden pontjában az euklideszi térhez hasonló
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E prófécia beteljesedéséről olvassuk: „A sokaság legnagyobb része felső ruháját az útra terítette, míg mások kezdtek gallyakat vagdalni a fák ágairól, és az útra szórták.
Немає закладокjw2019 jw2019
A „más juhok” „nagy sokasága” különösen nagyra értékeli ezt a kifejezést.
Вилучити вибрану емоційку з вашого дискаjw2019 jw2019
Ma a „nagy sokaság” tagjai nyilvánosan megvallják, hogy ők Jehova keresztény tanúi és ezért nagyon gondosaknak kell lenniük abban, hogy hogyan igyekeznek szolgálni Jehovát szent módon.
Думаю, що маю сказати, що сміх Імельди гарнішийjw2019 jw2019
5. a) Hogyan állapíthatjuk meg, mit kell tennünnk, hogy a megmentésben részesülő „nagy sokaság” részévé lehessünk?
Побудова колаjw2019 jw2019
S míg a felkentek Isten csodálatos alkotásairól beszélnek másoknak, a nagy sokaság egyre növekvő számban válaszol erre.
Я йду до своїх пращурів, в чиєму шанованому товаристві мені не буде соромноjw2019 jw2019
Felkent testvéreinek hűséges maradéka lojális társaik, a „nagy sokaság” segítségével buzgón végrehajtja ezt a feladatot (Jelenések 7:9).
Зчитувач карток флеш-пам’ ятіjw2019 jw2019
Ábrahámról, Izsákról és Jákobról úgy beszéltek, mint ’élőkről’, jóllehet már halottak voltak (Máté 22:31, 32; Jakab 2:21, 23). Azonban nekik és az összes feltámadónak, valamint az Armageddont túlélő hűséges más juhok nagy sokaságának, illetve az új világban születendő gyermekeiknek még el kell jutniuk a tökéletességre.
Мій стиснений живіт болитьjw2019 jw2019
A „nagy sokaság” egybegyűjtése az életben maradásra
Що робитимеш, Медея?jw2019 jw2019
Ezt teszi a nagy sokaság is.
Довідка з & k#bjw2019 jw2019
Bizonyságomat teszem azon áldások sokaságáról, amelyekre akkor tehetünk szert, amikor fokozzuk az úrvacsora szertartására való felkészülésünket és az abban való lelki részvételünket.
Він ніколи не згадує нас!LDS LDS
Ahelyett, hogy ellenállnának a világ ártalmas befolyásának, „[követik] a sokaságot a rosszban” (2Mózes 23:2).
Перевірка копіїjw2019 jw2019
És biztos, hogy mindannyian hálásak lehetünk a képzett felvigyázók növekvő számáért — ami Jehova áldásának az eredménye —, akik vállalják a munka terhét és a gyülekezet felelősségeit, mialatt a „más juhok” sokasága sereglik a keresztény szervezethez (János 10:16; Ésaiás 60:8, 22).
Ти не бачив його обличчяjw2019 jw2019
A „nagy sokaság” most az Isten szervezetéhez vezető „országút”-ra lép
Підвищує тривалість життя наших коханих вождівjw2019 jw2019
És akkor hirtelen az angyalok sokasága jelenik meg és ezt éneklik: „Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön béke a jóakarat emberei között.”
Гру призупинено Клацніть або натисніть З, щоб поновитиjw2019 jw2019
Tacitus ezt jegyezte fel arról, hogy a római császár, Néró miként fogta rá a keresztényekre, hogy i. sz. 64-ben felgyújtották Rómát: „Nero másokat tett meg bűnösnek, és a legválogatottabb büntetésekkel sújtotta azokat, akiket a sokaság bűneik miatt gyűlölt és Christianusoknak nevezett.
А чим він їх зв’ язав?jw2019 jw2019
Megszívlelve a tanulságot, melyet a termékeny „szőlőtő” és „szőlővesszői” szolgáltattak, a „nagy sokaság” tagjai szintén tartózkodnak mindenfajta meddőségtől és igyekeznek gyümölcsözőknek bizonyulni az istenfélő egyéniség összes jó tulajdonságainak ápolásában, valamint azok tevékeny kifejezésében és kinyilvánításában Jehova dicsőségére.
Типовими клавішами, що відповідають кольоровим кнопкам, є #, #, # іjw2019 jw2019
Úgy érezte, hogy az üzenete főleg emberi egyedeknek szólt, jóllehet egyformán kész volt sokaság előtt is elmondani azt.
Ти спізнивсяjw2019 jw2019
Milyen kimagasló kiváltsága van a nagy sokaságnak?
Як не дивно, сніг тут ніколи не танеjw2019 jw2019
Ennek elkerülhetetlen következménye az lett, hogy gyógyításainak a híre futótűzként terjedt, és hamarosan „nagy sokaság közeledett [Jézushoz], és sántákat, rokkantakat, vakokat, némákat és sok más beteget vittek magukkal, és ezeket valósággal a lábához vetették, ő pedig meggyógyította őket”.
Файли ODSNamejw2019 jw2019
19 Ekkor az anyja és a testvérei+ jöttek hozzá, de a sokaság miatt nem tudtak a közelébe jutni.
Сам бачиш, блін!Тільки вона має прямий зв' язок з тіткою Ірмоюjw2019 jw2019
[...] És a sokasághoz szólt, és azt mondta nekik: Nézzétek kicsinyeiteket” (3 Nefi 17:21, 23).
Це винахід якихось останніх ідіотівLDS LDS
Mikor pedig látta vala a sokaságot, könyörületességre indula rajtok, mert el voltak gyötörve és szétszórva, mint a pásztor nélkül való juhok.
А якщо ми не зможемо подолати зло?jw2019 jw2019
Jehova időt hagy arra, hogy egybegyűljön és oktatásban részesüljön a nagy sokaság, amely már több mint ötmillió tagot számlál.
Я ж казав, не дзвони мені на роботу!jw2019 jw2019
Bárhová megy Jézus, mindenütt vigaszra és szellemi gyógyulásra szoruló sokaságot talál.
Помилка читання--можливо неправильний парольjw2019 jw2019
Jézus ellenzői elszégyellik magukat, de a sokaság örvendezik mindazon dicsőséges dolgok láttán, amit Jézus tesz.
Віддалений ІДjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.