szoba oor Oekraïens
szoba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
кімната
[ кімна́та ]
A szobában állt egy zongora, azon viszont senki nem játszott.
У кімнаті стояло піаніно, однак на ньому ніхто не грав.
покій
[ по́кій ]
• Milyen ’szobákban’ kell benn maradnunk, és miért?
• В яких «покоях» ми повинні залишатися і чому?
хата
[ ха́та ]
Olykor az első szobában döngölt padló volt, de esetenként a falakat még ekkor is fehérre meszelték vagy szépen megmunkált fával borították.
Чимало хат мають земляну долівку, проте стіни побілені або оббиті гладко відшліфованими дошками.
номер
[ но́мер ]
A szállodai szobában egy görögdinnye volt az asztalon.
На столі у номері був кавун.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szoba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Соба
hu
vékony és/vagy hajdinából készült tészták japán elnevezése
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кімната
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy szoba, tele fiúkkal.
Типовими скороченнями єted2019 ted2019
" Mennyi egy szoba? "
Дейве, що ти тут робиш?opensubtitles2 opensubtitles2
A szoba kicsi volt, szinte dísztelen, csaknem közönséges.
Чому ти мені цього не скажеш?Literature Literature
Kelleni fog még egy szoba.
Лише одна пісняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először Mrs. terem nem értette, és amint azt tette elhatározta, hogy a Üres szoba magát.
ЕтиленглікольQED QED
A szoba falai csapdaként zárultak össze körülötte, s hiába tárta szélesre az ablakot, úgy érezte, nincs levegője.
Довідка про командиLiterature Literature
Mosolyogtak, amint megpillantották magukat a menyasszonyi szoba tükreiben.
Так, чи правильно я зрозуміла васLDS LDS
Mivel kevés szoba volt a Bételben, a tokiói Szumida városrészből jártam be dolgozni, Dzsunko pedig különleges úttörő volt a helyi gyülekezetben.
Інформація про вибране вікноjw2019 jw2019
– kiáltott fel azután. – Ez a szoba már mindenképp odavan, és talán a következő is.
Якщо зняти позначку з поля звуків, всі звукові ефекти у & blinken; буде вимкненоLiterature Literature
Ő préselt és így tovább, míg az ajtó a szoba közepén úriember pecsételt hangosan lábával, és így hozta az apa a holtpontról.
Показ нотатокQED QED
Szerintem még van szabad szoba.
Листяні і хвойні ліси, які ростуть в сезонних широтах нашої планети, найпоширеніші ліси на ЗемліOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hirtelen, és a legtöbb csodálatosan az ajtót a szoba emeleti nyitott saját megegyezéssel és ahogy felnézett csodálkozva látták, a lépcsőn lefelé az elfojtott alakja az idegen bámul több feketén and értetlenül, mint valaha az ésszerűtlenül nagy kék üveg szemében.
Але, сер, берегові траншеї- наша перша лінія оборониQED QED
Természetesen létfontosságú az ondol szoba megfelelő karbantartása.
Перетин з цією дугоюjw2019 jw2019
Képzelj el egy kis kockát, ami nagyjából ilyen nagy ahogy előtted áll a szoba közepén, és ahogy közeledsz hozzá, megpróbál megfélemlíteni azzal, hogy egy másik kockává nő ami kétszer olyan magas és nyolcszor nagyobb térfogatú.
Віддзеркалити сторінкиQED QED
Ugyanaz a szoba volt ez, ahová tizennyolc évvel ezelőtt vezették be vendégként.
Прискорення гравцяLiterature Literature
– K. azt gondolta, Leni elrejtőzhetett itt, s minden zugot átkutattatott a kereskedővel, de a szoba üres volt.
O, я тут тільки заради птахівLiterature Literature
Hány szoba van az emeleten?
Не хочу я їстиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben a házban tizenegy szoba van.
Вона симпатична?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nos, a „Sárga szoba” pöre, mely néhány évvel megelőzte a Nayves-ügyet, még nagyobb port vert föl.
Показуй.Али ми все одно не будемо гратиLiterature Literature
Egy általános úttörő, Patrick észrevette, hogy egy épület tetőterében van néhány kicsi szoba, és úgy következtetett, hogy legalább az egyikben biztosan laknak.
Неможливо створити рахунокjw2019 jw2019
A babilóniaiak például abban hittek, hogy a világegyetem egy doboz vagy egy szoba, és a Föld a padlója.
Піди принеси камеруjw2019 jw2019
Ott is a teknős galambok Szo mint tavasszal, vagy lebegett az ágat, hogy a faág a puha, fehér fenyők a fejem fölött, vagy a vörös mókus, coursing le a legközelebbi ág volt, különösen ismerős és érdeklődő.
Як зворушливо!QED QED
A szintkülönbség megkönnyítette, hogy a füst és a forró levegő a magasabban fekvő szoba padlója alatt áramoljon.
Гра з головоломкою-складанкоюCommentjw2019 jw2019
A holmija eltűnt, a bútorokat átrendezték, de a szoba ugyanaz...
Додати коментаріLiterature Literature
Azt mondja, rengeteg szoba van.
Адаптер живленняLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.