szobatárs oor Oekraïens
szobatárs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Співмешкання
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Röviddel a tanévkezdés után az egyik hétvégén minden szobatársam hazalátogatott.
Ти так купиш той ресторан, як я переможу на кінських перегонах в Кентуккі!LDS LDS
Javeed a szobatársam volt.
Бандити пограбували багатьох паломників.Наше завдання захищати їхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávid is hasonlóképpen érez: „Az olyan szobatársat szeretem, akivel együtt is tudok csinálni dolgokat, de nincs mindig a nyomomban, amikor másokkal szeretnék lenni.”
Я не певна чи мені варто прийняти цей подарунокjw2019 jw2019
És mi van, ha a szobatársam ismeri a barátomat, Fumi Ondát, a bátor nőt, aki Lagos-i tévéshow-kat vezet, és eltökélten mesél arról jobb szeretnénk elfelejteni?
Я не схвалюю все це, але, гадаю, у будь- якому правилі можна зробити винятокted2019 ted2019
A múlt évben az egyik korábbi szobatársam (Virginia Hendee Robertson) lánya (Jodi Robertson Sakima) férjhez ment, és jelenleg férjével a brooklyni Bételben szolgál.
Вона кузина Люкаjw2019 jw2019
A szobatársa beengedett.
Тепер вислухай мене!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mások is jártak nálunk abban az időben, például Jehova Tanúi brooklyni (New York) főhivatalának tagjai, köztük Hugo Riemer és a szobatársa, Charles Eicher.
Гаррі, що сталося?jw2019 jw2019
Ugyanakkor az sem leányálom, ha az ember szobatársa maga a megtestesült tisztaság.
Ви дізналися як їх звати?jw2019 jw2019
Vajon a leendő szobatársad szellemi téren szeretne fejlődni, vagy csupán egy otthon kialakult feszült helyzet elől menekül?
Виберіть програми, до яких ви хочете змінити права доступуjw2019 jw2019
Dave-vel később szobatársak lettek, és ahogy ez teljesen természetes, arról is beszéltek, hogy a fiú akkor még miért nem teljesíthetett misszionáriusi szolgálatot, és miért kellett oly gyakran találkoznia a püspökkel.
Це одне велике зеркало, що ми можемо розбитиLDS LDS
Igaz, hogy sok erőfeszítéssel és lemondással jár, ha az ember szeretne jó kapcsolatban lenni a szobatársával.
Стривайте, у мене ідеяjw2019 jw2019
Mi van, ha a szobatársam tud a szívműtétről, amelyet múlt héten a lagoszi kórházban hajtottak végre?
Вони вже тутted2019 ted2019
Ha a szobatársad úgy érzi, hogy bárhová megy, téged is kötelessége meghívni, akkor egy idő után terhesnek érezheti a veled ápolt kapcsolatot.
Ви чули голоси з ваших сичівjw2019 jw2019
A szobatársam, Bruce a legoptimistább ember volt, akit valaha is ismertem.
Так, але у неїнемає розтягнутоїманди між ногамиLDS LDS
Kate a szobatársam.
Збирання і встановленняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ha a háztartási munkáról van szó, úgy tűnik, hogy a Példabeszédek 26:14 leírása néhány szobatársra egy az egyben ráillik: „Mint az ajtó forog az ő sarkán, úgy a rest az ő ágyában.”
Цю статтю вже було відкликано або заміненоjw2019 jw2019
Dávid a következőket mondja: „Amikor a szobatársam nyilvános előadást tartott, támogatni akartam, és elmentem a gyülekezetébe.”
Показувати відсотки & заряду акумулятораjw2019 jw2019
Mikor a szobatársam egy időre hazaköltözött, késztetést éreztem, hogy továbbra is látogassam Joe bácsit.
Кожен в моїй шкірі лише тоді виживе, якщо не забуватиме про безпекуLDS LDS
Fernando is ezt tapasztalta: „Én a spanyol zenét kedvelem — mondja —, a szobatársam viszont folyton kritizálja.”
Пароль сертифікатаjw2019 jw2019
Mi van, ha a szobatársam hallott nigériai kiadómról, Mukta Bakaray-ról, a rendkívüli emberről, aki otthagyta banki állását, hogy megvalósítsa az álmát és kiadót alapítson?
Створити новий об' єктted2019 ted2019
Néha viszont inkább egy könyvtárban készülök fel, ha a szobatársam szeretne valami mást csinálni otthon.”
У чому пастка?jw2019 jw2019
A szobatársaknak a személyes tisztaságról is merőben más véleményük lehet.
Коли буде готовий чай?- Для вас нема чаю. Добреjw2019 jw2019
De bármennyire nehéz is elviselni a szobatársi kapcsolatban felmerülő nehézségeket, fiatalok ezrei sikeresen megbirkóztak a feladattal.
Перегляньте і підпишіться на трансляції з величезного спискуNamejw2019 jw2019
Azok, akiknek már volt szobatársuk, minden bizonnyal egyetértenek.
Це відро курчат грільjw2019 jw2019
Az egyik szobatársának rendszeres látogatói voltak.
Інформація про фотоапаратjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.