vezetékes oor Oekraïens
vezetékes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
проводовий
[ проводо́вий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az afrikai földrészen vezetékes telefonok helyett rögtön mobilokkal kezdtek, kihagyták a hagyományos bankokat, s közvetlenül mobilon fizetnek.
Налаштувати вибір диктораted2019 ted2019
Nem volt sem áram, sem ágy, mint ahogy vezetékes víz és illemhely sem.
Запитаний файл не може бути створений, тому що вже існує файл з такою назвоюjw2019 jw2019
1989-ben vezetékes ivóvízrendszer került átadásra, minden lakásba bevezették a vizet.
Дата захопленняWikiMatrix WikiMatrix
Ha felmerül a gyanú, hogy a vezetékes víz fertőzött, használat előtt forrald fel, vagy fertőtlenítsd valamilyen szerrel.
вікно переглядуjw2019 jw2019
Példája nyomán a lelkes amatőrök az 1960-as években hozták létre saját „vezetékes” otthonaikat, ekkor azonban a technikai lehetőségek még igen korlátozottak voltak.
Виконати командуWikiMatrix WikiMatrix
Negyedszer, át lehet ugrani bizonyos fejlődési fokokat. Nem feltétlenül kell vezetékes telefon, mielőtt megjelenne a mobiltelefon.
Помилка зчитування часу модифікаціїted2019 ted2019
Minden bizonnyal te is használod a telefont nap mint nap — legyen az a hagyományos (vezetékes) telefon vagy a mobiltelefon.
Дивись, дивисьjw2019 jw2019
De ha nem tudsz rendes ruhát felvenni az iskolába, vagy olyan alapvető dolgokat nélkülözöl, mint a vezetékes víz, akkor talán kevés vigaszt nyújt számodra az, ha valaki azt mondja, hogy másoknak még annyi sincs, mint neked.
І він поведе їх до свободиjw2019 jw2019
Igaz, előfordult, hogy úgy éreztük, repülőre szállunk, és elmegyünk innen, mert nem volt villany, vezetékes víz, akkumulátor és telefon sem.
Імпортуватиjw2019 jw2019
Az állami kézben lévő Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL) és a magántulajdonú Vodafone Essar, Airtel, Idea cellular, Reliance Infocomm és Tata Indicom biztosít vezetékes és mobil-telefonszolgáltatást a városban.
Завантажити профіль & переглядуWikiMatrix WikiMatrix
Az itt lakóknak van kábeltévéjük, vezetékes rádiójuk, FM-rádióállomásuk, valamint egy hivatásos labdarúgócsapatuk és egy szambaiskolájuk.
Аналізувати текстjw2019 jw2019
Samuel Morse feltalált egy olyan kódrendszert, amellyel egy távírókészüléket kezelő személy egy nyomógomb segítségével üzeneteket tudott küldeni egy másik helyre, mellyel vezetékes összeköttetésben volt.
Крок інтегруванняjw2019 jw2019
Sokkal kevesebbszer betegszenek meg azok a családok, amelyeknek bőségesen van tiszta, vezetékes vize, mint akiknek nincs.
Видимий дзвінокjw2019 jw2019
Beau, aki Kanadából érkezett, ezt mondja: „A szülőhazánkban természetesnek tartjuk az olyan alapvető szolgáltatásokat, mint az elektromos áram és a vezetékes víz.
Системна групаjw2019 jw2019
Egy félreeső területen laktunk — nem volt vezetékes ivóvizünk és benti illemhelyünk, a fürdést pedig a tóban vagy egy mosóteknőben végeztük el.
Нова влада у світіjw2019 jw2019
Vezetékes földgázzal is rendelkezik a település.
Щоб зі мною поводились, як з арабомWikiMatrix WikiMatrix
A sziget önellátó lakosainak nincsen központi erőművük, vezetékes vizük, nincsenek boltjaik, sem postahivataluk.
Ніхто тебе не чіпатимеjw2019 jw2019
Ez egy kerékpárkereket használó vezetékes meghajtó.
Перейменувати улюбленеQED QED
Ami leginkább idegesített és furcsállottam, az a vezetékes telefon használata volt.
Не хочеш нагору з Джорджем?QED QED
„Amikor olyan helyen laktunk, ahol nem volt vezetékes víz, mindig gondoskodtam róla, hogy legyen víz egy edényben, meg szappan, hogy a házba belépve kezet tudjunk mosni” (Endurance, Nigéria).
Змінити міру кутаjw2019 jw2019
Ezen emberek közül sokuknál nincs vezetékes víz és elektromos áram.
Всі користувачіjw2019 jw2019
A szegények túlzsúfolt, silány minőségű viskókban élnek, ahol nincs vezetékes víz vagy közegészségügyi szolgáltatás.
" Пожежа! ", знак окликуjw2019 jw2019
Ezek a veszélyeztetett rétegek gyakran a külvárosban élnek, olyan helyeken, ahol még alapvető szolgáltatások sincsenek — áram, vezetékes víz, szennyvízcsatornák, utak és szemétszállítás —, és sok ember ideiglenes vagy nem biztonságos építményekben lakik.
Ні, ні, доситьjw2019 jw2019
Ott egy düledező viskó lett az otthonunk, melynek nem voltak ajtói, ablakai, de még mennyezete és vezetékes ivóvize sem.
Італійка або щось типу цього?jw2019 jw2019
Több mint 20 olyan ország van, ahol a mobiltelefonok száma mára már meghaladja a vezetékes telefonok számát.
Максимальний розмірjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.