բարի ճանապարհ oor Grieks
բարի ճանապարհ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
καλό ταξίδι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4–15)։ Իսկ իր ոտքերը աղտոտում էր՝ Իսրայելի փոշոտ ճանապարհներին բարի լուրը քարոզելով (Ղուկաս 8։
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούjw2019 jw2019
14 Ու երբ տեսա, որ նրանք բարի լուրի ճշմարտության ճանապարհով ուղիղ չեն քայլում+, բոլորի առջեւ Կեփասին ասացի+.
Τώρα που πεθαίνω,πάνε να μου τη φέρουνjw2019 jw2019
Երբ Կեփասը եկավ Անտիոք, վախենալով թլփատվածներից, «բարի լուրի ճշմարտության ճանապարհով ուղիղ չքայլեց», ու Պողոսը բոլորի առջեւ նրան հանդիմանեց (2։ 14)։
Σκοπός του τελευταίου είναι η προστασία της σχέσης μεταξύ του εσωτερικού λογιστικού ελεγκτή και του ελεγχόμενου η οποία αποτελεί κλειδί για μια αποτελεσματική εσωτερική λειτουργία λογιστικού ελέγχουjw2019 jw2019
«Բարի դարձրեք ձեր ճանապարհներն ու ձեր գործերը, եւ ես թույլ կտամ ձեզ բնակվել այս վայրում+։ 4 Մի՛ ապավինեք մոլորեցնող խոսքերի+՝ ասելով.
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηjw2019 jw2019
35 Երբ քո դեմ շարունակ մեղք գործելու պատճառով+ երկինքը փակվի ու անձրեւ չգա+, եւ երբ նրանք աղոթք անեն՝ շրջվելով դեպի այս վայրը+, ու փառաբանեն քո անունը եւ քո՝ նրանց նեղելու պատճառով+ հետ դառնան իրենց մեղքերից, 36 ապա լսիր երկնքից ու ներիր քո ծառաների՝ քո Իսրայել ժողովրդի մեղքը, որովհետեւ դու սովորեցնում ես+ նրանց այն բարի ճանապարհը, որով նրանք պիտի ընթանան+, եւ անձրեւ ուղարկիր+ քո երկրի վրա, որը ժառանգություն տվեցիր քո ժողովրդին։
Μεικτό βάρος (σε kgjw2019 jw2019
Պողոսը, Բառնաբասն ու Մարկոսը Կիպրոս գնալու ճանապարհին քարոզում էին բարի լուրը։
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουjw2019 jw2019
Վարվելով այսպես՝ դու կխուսափես այն խոչընդոտներից, որոնք կարող են առաջանալ բարի լուրն արդյունավետ կերպով քարոզելու ճանապարհին։
Για ασφάλειαjw2019 jw2019
Մի ուրիշ անգամ Երեմիան նրանց ասաց. «Բարի դարձրեք ձեր ճանապարհներն ու գործերը, ականջ դրեք ձեր Աստված Եհովայի ձայնին, եւ Եհովան կափսոսա այն բանի համար, որ մտադրվել է աղետ բերել ձեզ վրա» (Երեմ. 18։ 11; 26։
Σημάδεψε την ύποπτή σου!jw2019 jw2019
Հիսուսը եւ իր աշակերտները նույնպես ճանապարհորդում էին, որպեսզի քարոզեին բարի լուրը ամբողջ Հուդայում եւ Գալիլեայում։
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςjw2019 jw2019
Գուցե հարմար գտնես նրանց անցած ճանապարհը նայել «Տեսեք «բարի երկիրը»» գրքույկի 9–րդ էջում զետեղված քարտեզի միջոցով (հրատարակվել է Եհովայի վկաների կողմից)։
Έφυγαν όλοι, δεν είναι κανείςjw2019 jw2019
Իսկ դա կօգնի չխոտորվել քրիստոնեական ճանապարհից եւ ապագայի համար ‘բարի հիմք դնել’՝ հոգեւոր նպատակներ հետապնդելով (Ա Տիմոթէոս 6։ 19)։
Βρωμάς κρεμμύδιαjw2019 jw2019
Այժմ եկեք կանգ առնենք այն մի քանի բարենպաստ դեպքերի վրա, որոնք օգնեցին բարի լուրի հաջող քարոզչության համար ճանապարհ հարթել թե՛ առաջին, եւ թե՛ քսաներորդ դարերում։
Χτύπησε άσχημαjw2019 jw2019
Ինչո՞վ է ուշագրավ այն, որ բարի սամարացու առակը պատմելիս Հիսուսը նշեց, որ ճանապարհը «Երուսաղեմից իջնում էր Երիքով»։
Κάθε μέρα το ξυπνητήρι χτυπάεισ στις #: # ', και σηκώνομαι αμέσωςjw2019 jw2019
Հիշենք բարի սամարացու մասին Հիսուսի առակը, ըստ որի՝ սամարացին ճանապարհի եզրին կողոպտված ու ծեծված մի անցորդի գտավ։
Η συμφωνία ακυρώθηκεjw2019 jw2019
Ինչպես Նոյի օրերում եւ դրան հաջորդած դատապարտության այլ ժամանակներում Եհովան, ցույց տալով փրկության ճանապարհը, առաջնորդել է, որպեսզի «բարի լուրը» հռչակվի (Մարկոս 13։ 10, 19, 20)։
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιjw2019 jw2019
Ինչո՞ւ է ուշադրության արժանի այն հանգամանքը, որ բարի սամարացու առակում Հիսուսը հիշատակեց Երուսաղեմից Երիքով տանող ճանապարհը, որպեսզի հասնի իր նպատակին։
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόjw2019 jw2019
Բարի լուրի մեր քարոզչությունը հաճելի է Աստծուն եւ հավիտենական օրհնությունների ճանապարհ է բացում
Κόφ ' του τον τζόγο, γιατί στο τέλος θα γίνει κι αυτός σκλάβος μουjw2019 jw2019
Սակայն հնարավոր է, որ նրանք լիովին չեն հասկացել Աստվածաշնչի չափանիշները, եւ բարի խորհուրդը կարող է օգնել նրանց ուղղելու իրենց ոտքերի ճանապարհները (Եբր.
Μονο το ενα καντραν λειτουργειjw2019 jw2019
«Ալիսը հրաշքների աշխարհում» պատմվածքում, Ալիսը չի իմանում, թե որ ուղով գնա, հետեւաբար նա հարցնում է չեշիրյան կատվին. «Բարի եղեք, ասացեք, ո՞րն է այստեղից դուրս գալու ճանապարհը»։
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθω άσχημαLDS LDS
«Բարի իմաստութիւնը [«խոհեմութիւնը», ԱԱ] շնորհք կը տայ,— ասում է Սողոմոնը,— բայց խորամանկների ճանապարհը կոշտ է» (Առակաց 13։
Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να πας στο φωςjw2019 jw2019
Բարի լուրը շարունակվում է քարոզվել, եւ միլիոնավոր ազնվասիրտ մարդիկ սովորում են Եհովայի ճանապարհները։
Φυσικά, αν δε θέλετεjw2019 jw2019
Թագավորության քարոզիչներից ոմանք ճանապարհորդում են իրենց սեփական միջոցներով, որպեսզի քարոզեն այն վայրերում, որտեղ բարի լուրը գրեթե չի քարոզվել։
Μυρίζουν όλα τα λουλούδια στον κήπο, ψάχνοντας να βρουν την καλύτερη μυρωδιάjw2019 jw2019
Նա պատմեց մի առակ բարի սամարացու մասին, որը օգնության էր հասել կողոպտված եւ ծեծված ճանապարհորդին, մինչդեռ քահանան ու ղեւտացին այդպես չէին վարվել։
σε πράξεις πληρωμής που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο συστήματος πληρωμών ή διακανονισμού τίτλων μεταξύ αντιπροσώπων διακανονισμού, κεντρικών αντισυμβαλλομένων, γραφείων εκκαθάρισης ή/και κεντρικών τραπεζών και άλλων συμμετεχόντων στο σύστημα, και παρόχων υπηρεσιών πληρωμών, με την επιφύλαξη του άρθρου #·jw2019 jw2019
Երկրորդ նշանակությունն այն է, որ «նա, ով ուշադիր է խրատին, ցույց է տալիս կյանքի ճանապարհը [ուրիշներին, որովհետեւ նրա բարի օրինակը լավ է ներգործում նրանց վրա], բայց նա, ով արհամարհում է հանդիմանությունը, ուրիշներին մոլորության է մատնում» (Առակաց 10։
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώjw2019 jw2019
Բարի լուրը բոլոր մարդկանց հայտնելու գործում ջանասեր լինելով՝ կարող ենք մնալ կյանքի առաջնորդող ճանապարհի վրա։
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της Οσεάνικjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.