ստեղծագործություն լարային քառյակի համար
σύνθεση για κουαρτέτο εγχόρδων
ստեղծագործություն oor Grieks
ստեղծագործություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
έργο
el
ξεχωριστή διανοητική ή καλλιτεχνική δημιουργία
Ուստի նա այլ խառնվածքով ստեղծագործություն նշանակեց գործերի վրա, ավելի ճիշտ՝ գործի՝ հնձի գործի վրա։
Γι’ αυτό και έθεσε ένα διαφορετικής ιδιοσυγκρασίας πλάσμα επικεφαλής των υποθέσεων αυτών ή, πρέπει μάλλον να πω, στην επίβλεψη του έργου, του έργου του θερισμού.
δημιουργία
Որպես Աստծու ստեղծագործություն՝ այս կարգադրության մեջ մենք էլ պետք է բաժին ունենանք։
Ως μέρος της δημιουργίας του Θεού, θα πρέπει και εμείς να προσαρμοστούμε σε αυτή τη διευθέτηση.
δημιούργημα
Հետեւաբար, երկիրը կպահպանվի որպես Աստծու ստեղծագործություն, Աստված կպահպանի այն հավիտյան»։
Γι’ αυτόν τον λόγο η γη αξίζει να διατηρηθεί ως δημιούργημα του Θεού, και ο Θεός θα τη διατηρήσει στην αιωνιότητα».
σύνθεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ստեղծագործություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
δημιουργικότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մարդու աչքը զարմանահրաշ ստեղծագործություն է
Εσείς παιδιά μπορείτε να το κάνετεjw2019 jw2019
Նոր ստեղծագործություն է
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?jw2019 jw2019
Ուստի նա այլ խառնվածքով ստեղծագործություն նշանակեց գործերի վրա, ավելի ճիշտ՝ գործի՝ հնձի գործի վրա։
Κόλιν, γιατί σ ' αρέσωjw2019 jw2019
Որպես Աստծու ստեղծագործություն՝ այս կարգադրության մեջ մենք էլ պետք է բաժին ունենանք։
Αυτή η ευκαιρία μπορεί να ανοίξει πολλές πόρτες για σέναjw2019 jw2019
Մարդու ուղեղ՝ զարմանալի ստեղծագործություն
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιjw2019 jw2019
Պողոս առաքյալը գրեց. «Ես համոզված եմ, որ ո՛չ մահը, ո՛չ կյանքը, ո՛չ հրեշտակները, ո՛չ կառավարությունները, ո՛չ ներկայիս բաները, ո՛չ գալիք բաները, ո՛չ զորությունները, ո՛չ բարձրությունը, ո՛չ խորությունը, ո՛չ էլ որեւէ այլ ստեղծագործություն չե՛ն կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց, որ մեր Տեր Քրիստոս Հիսուսում է» (Հռոմեացիներ 8։
Μην κοιταζεις ποτέ στα ματια αυτούς που σκοτώνειςjw2019 jw2019
Այնուհետեւ նա մյուս մարդկանց ներկայացնում է որպես «ստեղծագործություն» եւ խոսում է Աստծու հրաշալի նպատակի մասին, «որ ստեղծագործությունը ինքն էլ ազատ կարձակվի ապականության ստրկությունից եւ կունենա Աստծու զավակների փառահեղ ազատությունը» (Հռ 8:12–21)։
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοjw2019 jw2019
Ինչպես արդեն խոսվեց նախորդ՝ «Ստեղծագործություն՝ իսկ հեղինա՞կը» գլխում, ֆոտոսինթեզի երեւույթը խիստ կարեւոր է բույսերի համար։
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. Αjw2019 jw2019
Նա է Օրենսդիրը, եւ մենք՝ որպես նրա ստեղծագործություն, հաշվետու ենք նրան։
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιjw2019 jw2019
11 Սակայն երբ Քրիստոսը եկավ (քահանայապետը+, որը պետք է զանազան օրհնություններ բերեր, որոնք արդեն ունենք), ավելի մեծ ու ավելի կատարյալ խորանի միջով անցավ, որն անձեռակերտ է, այսինքն՝ այլ ստեղծագործություն է+։ 12 Նա մեկընդմիշտ մտավ սուրբ վայրը, սակայն ոչ թե այծերի ու ցլիկների արյունով+, այլ իր իսկ արյունով+, եւ հավիտյան ազատագրեց մեզ+։
Δεν είσαι καλά, γιατρέjw2019 jw2019
Ես համոզված եմ, որ ո՛չ մահը, ո՛չ կյանքը, ո՛չ հրեշտակները, ո՛չ կառավարությունները, ո՛չ ներկայիս բաները, ո՛չ գալիք բաները, ո՛չ զորությունները, ո՛չ բարձրությունը, ո՛չ խորությունը, ո՛չ էլ որեւէ այլ ստեղծագործություն չեն կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց, որ մեր Տեր Քրիստոս Հիսուսում է» (8։ 31, 35, 37–39)։
Σε πείραξα σε προηγούμενη ζωήjw2019 jw2019
15 Ո՛չ թլփատությունն է կարեւոր, ո՛չ էլ անթլփատությունը+, այլ կարեւորը նոր ստեղծագործություն+ լինելն է։
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.jw2019 jw2019
ՀԱՅՏՆԻ ռուս կոմպոզիտոր Մոդեստ Մուսորգսկին 1877 թ.–ին երգչախմբային ստեղծագործություն տպագրեց, որը հիմնված էր աստվածաշնչյան երկրներում տեղի ունեցած մի պատմության վրա։
Μην με κοιτάς έτσιjw2019 jw2019
Ես համոզված եմ, որ ո՛չ մահը, ո՛չ կյանքը, ո՛չ հրեշտակները, ո՛չ կառավարությունները, ո՛չ ներկայիս բաները, ո՛չ գալիք բաները, ո՛չ զորությունները, ո՛չ բարձրությունը, ո՛չ խորությունը, ո՛չ էլ որեւէ այլ ստեղծագործություն չեն կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց, որ մեր Տեր Քրիստոս Հիսուսում է» (Հռոմ. 8։ 37–39)։
Και το μόνο που μπορούσα να κάνω ήταν... να του κάνω έρωταjw2019 jw2019
Ահա թե ինչու Պողոս առաքյալը գրեց. «Ես համոզված եմ, որ ո՛չ մահը, ո՛չ կյանքը, ո՛չ հրեշտակները, ո՛չ կառավարությունները,.... ո՛չ էլ որեւէ այլ ստեղծագործություն չե՛ն կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց, որ մեր Տեր Քրիստոս Հիսուսում է» (Մատթեոս 6։ 10; Հռոմեացիներ 8։ 38, 39)։
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?jw2019 jw2019
Մի քանի տարի հետո որոշեցի երգչախմբի համար մի ստեղծագործություն գրել` որպես նվեր այն մարդուն, ով փոխեց իմ կյանքը:
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το Σάββατοted2019 ted2019
Օրինակ՝ երբ ուսումնասիրում ենք որեւէ ստեղծագործություն կամ աստվածաշնչյան որեւէ թեմա, բազում հետաքրքիր տեղեկություններ ենք իմանում։
Δηλαδή έτσι είπε η κυρίαjw2019 jw2019
Բայց տքնաջանորեն սովորում էի դասերս եւ հիմա բավարարվածություն եմ զգում, երբ որեւէ ստեղծագործություն լավ եմ նվագում։
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚjw2019 jw2019
Այն կույր պատահականությա՞ն արդյունք է, թե՞ բանական Արարչի ստեղծագործություն։
Εντάξει, περιμένετεjw2019 jw2019
Աստղազարդ երկինքը, բուսական ու կենդանական աշխարհը՝ ամեն մի ստեղծագործություն ուրույն ձեւով փառաբանում է իր Արարչին։
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήjw2019 jw2019
7 «Ողբ»-ում խոր վիշտ է արտահայտված Նաբուգոդոնոսորի կողմից Երուսաղեմի պաշարման, զավթման ու կործանման համար։ Իր վառ լեզվով ու զգացմունքների ուժգնությամբ գիրքը գերազանցում է ցանկացած այլ գրական ստեղծագործություն։
Είναι ως εκ τούτου υψίστης σημασίας η υιοθέτηση μιας πολύ προσεκτικής στάσης σʼαυτά τα θέματα.jw2019 jw2019
Պողոս առաքյալը հետեւյալ կերպ բացատրեց այս հարցը. «Ո՛չ թլփատությունն է կարեւոր, ո՛չ էլ անթլփատությունը, այլ կարեւորը նոր ստեղծագործություն լինելն է։
Λοιπόν είναι σχεδόν φανταστικό!jw2019 jw2019
Այս հատորը կոչվել է նաեւ «Նոր ստեղծագործություն»։
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγίαjw2019 jw2019
բ) Օծյալ քրիստոնյաները ինչո՞ւ կոչվեցին «նոր ստեղծագործություն», եւ Քրիստոսի հետ քանի՞ հոգի պիտի ծառայի երկնքում։
Μια αλλη φορα κυριε Κουμπερσονjw2019 jw2019
Դեռեւս 1904թ.-ին «Նոր ստեղծագործություն» գրքում նշվեց, որ անհրաժեշտ է համապատասխան քայլեր ձեռնարկել ժողովը ապականությունից զերծ պահելու համար։
Ας αφήσουμε τις μαλακίεςjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.