նոխազ oor Frans
նոխազ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
bouc
Երկու նոխազները պետք է հավասարապես անարատ եւ առողջ լինեին։
Les deux boucs devaient être sains, sans tare et aussi ressemblants que possible.
chèvre
bique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նախքան նրանց համար վիճակ գցելը նրանցից յուրաքանչյուրը կարող էր ընտրվել որպես նոխազ Եհովայի համար։
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.jw2019 jw2019
Հետեւաբար «ազազել» բառը նշանակում է «նոխազ, որն անհետանում է»։
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autrejw2019 jw2019
Այդ ամենից հետո քահանայապետը իր ուշադրությունը կենտրոնացնում էր մյուս նոխազի՝ ազազելի համար նոխազի վրա։
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAjw2019 jw2019
Առաջին նոխազին զոհաբերում էին։
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéraljw2019 jw2019
Երկու նոխազները պետք է հավասարապես անարատ եւ առողջ լինեին։
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articlejw2019 jw2019
[նոխազ, որն անհետանում է]։
En principe, ça passejw2019 jw2019
Նույն օրը որպես մեղքի պատարագ նաեւ նոխազ էր զոհաբերվում մնացած բոլոր իսրայելացիների համար. համանման կերպով Քրիստոսի զոհաբերությունը ընդհանուր մարդկության օգտին կծառայի։
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitjw2019 jw2019
Այդպիսով նա «քավության նոխազ» եղավ, քանի որ տարավ «մեր հիվանդությունները» ու «խոցվեց մեր անօրենությունների համար» (Ես 53:4, 5; Մթ 8:17; 1Պտ 2:24)։
La Ministre de l'Emploi, Mme. Ljw2019 jw2019
Որովհետեւ եթէ ցուլերի եւ նոխազների արիւնը.... սրբում էր պղծուածներին մարմնաւոր սրբութիւն ստանալու [«մարմնի մաքրութեան», ԱԱ] համար, էլ ո՞րքան աւելի Քրիստոսի արիւնը, որ յաւիտենական հոգով իր անձն անարատ պատարագ մատուցրեց Աստուծուն, ձեր խղճմտանքը կ’սրբէ այն մեռած գործերից որ կենդանի Աստուծուն պաշտէք»։
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.jw2019 jw2019
Իսկ երկրորդ նոխազը, որի վրա խոստովանվել էին ժողովրդի մեղքերը, եւ որին դեպի անապատ էին արձակել, ընդգծում էր Եհովայի ներումը, որը նա շնորհում է զղջացող մարդկանց։
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésjw2019 jw2019
Այնուհետեւ նա վերցնում էր ցլի արյունից ու «Եհովայի համար նոխազի» արյունից եւ քավություն անում ողջակեզի զոհասեղանի համար՝ արյունը քսելով զոհասեղանի եղջյուրներին։
d administrationjw2019 jw2019
«Եթե ես բռնեմ գնդակը, ես հերոս կդառնամ, եթե ոչ, ես կդառնամ քավության նոխազ»:
Ligne de début &LDS LDS
19—22; Ղեւտացոց 16։ 6, 11—14)։ Քավության օրը քահանայապետը նաեւ մեկ նոխազ էր մատուցում որպես մեղքի պատարագ եւ դրա արյունը ներկայացնում Սրբությունների Սրբությունում՝ քավություն անելով Իսրայելի տասներկու ոչ քահանայական ցեղերի մեղքերի համար։
Rufus, c' est un sacré garsjw2019 jw2019
17 Ըստ Մովսիսական օրենքի՝ ամեն տարի Քավության օրը մի նոխազ էին արձակում դեպի անապատ։
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronjw2019 jw2019
Շատ չանցած՝ նա բարկացավ Եղիազարի ու Իթամարի վրա, քանի որ չէին կերել մեղքի ընծայի նոխազը (Ղեւտ.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
Ի՞նչ կարող է անել Հիսուս Քրիստոսի զոհաբերությունը, որ «նոխազների եւ ցուլերի արիւնը» (Եբրայեցիս 10.4) չէր կարող:
Partez tout seul GénéralLDS LDS
Ինչպես որ ցլի պարագայում էր արվում, նոխազի արյունը նույնպես նա ցողում էր «դեպի [տապանակի] կափարիչը՝ կափարիչի առաջ» (Ղեւ 16:15)։
C' est bon.Ça suffitjw2019 jw2019
* Հիսուս Քրիստոսի զոհաբերությունը ի՞նչ կարող էր անել, որ «նոխազների եւ ցուլերի արիւնը» (Եբրայեցիս 10.4) չէր կարող:
partie(s) dénonçante(sLDS LDS
Նա վիճակ էր գցում, եւ մի նոխազը ընտրվում էր «Եհովայի համար», մյուսը՝ «ազազելի համար»։
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléjw2019 jw2019
Քահանայապետը ամեն տարի նշվող Քավության օրվա համար Իսրայելի որդիներից վերցնում էր երկու նոխազ (արու ուլ)։
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pagejw2019 jw2019
32։ 13, 14 — Քանի որ իսրայելացիներին արգելված էր ճարպ ուտել, ի՞նչ է նշանակում այն, որ նրանք սնվեցին «նոխազների ճարպով»։
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisjw2019 jw2019
Դրանից հետո այն մարդը, ով արձակել էր նոխազին, նախքան ճամբար մտնելը պետք է լվանար իր հանդերձները եւ ջրով լվանար իր մարմինը (Ղեւ 16:26)։
Qu' est- ce que tu fabriques ici?jw2019 jw2019
Սկզբում մատղաշ ցուլ է մատուցվում Ահարոնի եւ նրա տան, այսինքն՝ Ղեւիի ցեղի մեղքերի համար, հետո զոհաբերվում է նոխազ մնացած ժողովրդի համար։
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEjw2019 jw2019
Նա իր ձեռքերը դնում էր նոխազի գլխին եւ դրա վրա խոստովանում էր «Իսրայելի որդիների բոլոր անօրենությունները, նրանց բոլոր հանցանքներն ու բոլոր մեղքերը»։ Բոլոր հանցանքներն ու բոլոր մեղքերը դնում էր նոխազի գլխին եւ «նշանակված մարդու ձեռքով այն դեպի անապատ արձակում»։
Salut, les garsjw2019 jw2019
Ցլից ու մեղքի ընծայի նոխազից մնացած բաները հանում էին խորանի գավիթից ու տանում էին ճամբարից դուրս եւ այնտեղ կրակով այրում։
Dis- le, je suis fichujw2019 jw2019
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.