sayang oor Belo-Russies

sayang

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Belo-Russies

любая

[ лю́бая ]

vroulike

любы

[ лю́бы ]

adjective noun manlike

Soortgelyke frases

Aku menyayangimu
Я цябе кахаю

aku menyayangimu
я цябе кахаю

Aku sayang kamu
Я цябе кахаю · я цябе кахаю

aku sayang kamu
я вас кахаю · я вас люблю · я цябе кахаю · я цябе люблю

voorbeelde

Aku ingin menceritakan semua tentang tersayang Bobbie Cardew tua.
Я хачу расказаць вам усё пра дарагі стары Бобі Кардэн.

Dan sayangnya saat saya menerima rangkuman pertamanya -- di sini Anda melihat enam di antaranya -- saya agak kecewa.
Нажаль, калі я атрымаў першыя адказы -- тут вы ўбачыце шэсць з іх -- я быў расчараваны.

Wahai sayang account! hidup saya adalah utang musuh saya.
Аб дарагая рахунак! маё жыццё мая доўгу ворага.

́Dear, Sayang!
" Дарагі, дарагі!

PERAWAT Hal itu, hal itu; sayangnya hari, hal itu!
Медсястра Яна, яна, нажаль дзень, гэта зрабіў!

Tapi sayangnya katakan siapa.
Але, на жаль скажы мне, хто.

Menyimpang dari keberanian laki- laki; sayang- Mu cinta disumpah, tapi berongga sumpah palsu,
Адцягваючыся ад доблесці чалавека; Тваё мілы прысягу, але полыя ілжэсьведчаньне,

Setelah bangun keesokan paginya sekitar siang hari, aku menemukan lengan Queequeg yang dilemparkan ke saya di yang paling mencintai dan cara kasih sayang.
Пасля абуджэння раніцай аб дзённым святле, я знайшоў руку Квикег ў накінутай на мяне ў самы хто любіць і далікатны чынам.

Tetapi keangkuhan Normandia nya - " Bagaimana Anda mendapatkan sekarang, sayangku ́itu melanjutkan,? beralih ke Alice seperti berbicara.
Але дзёрзкасьць ягоную нарманаў - " Як у вас ідзе справа цяпер, дарагія мае ", гэта працягвалася,? павярнуўшыся да Алісе як ён казаў.

Hal Capulet telah jatuh keluar, Pak, jadi sayangnya
Капулеці Рэчы выпалі, сэр, так што да няшчасця

Sayangnya, sayangnya - Bantuan, membantu!
Нажаль, нажаль - Дапамажыце, дапамажыце!

Beberapa orang bahkan menganjurkan kita untuk menghirup oksitosin agar menjadi lebih penyayang dan peduli.
Некаторыя нават прапанавалі ўдыхаць аксытацын, каб стаць больш спачувальнымі і клапатлівымі.

" Ini Reggie tua, Sayang, " kata Bobbie.
" Вось стары Реджо, дарагая ", сказаў Бобі.

ROMEO O, kemudian, Sayang suci, biarkan bibir melakukan apa yang tangan lakukan;
Рамэа О, то, дарагі святой, хай вусны робяць тое, што рукі робяць;

ROMEO Kemudian jelas mengenal kasih sayang hatiku diatur ke Aktif putri wajar kaya Capulet:
Роме Затым толкам ведаць дарагая каханне майго сэрца устаноўлены на справядлівай дачка багатых Капулеці:

Bantuan- Nya dan saya mendambakan terjadi sayang untuk memberitahu.
Яго дапамогу спрагнецца, і мой дарагі хап сказаць.

Lalu, dengan anak kita tersayang kita habiskan banyak waktu untuk mendukungnya, membujuk, memberi petunjuk, membantu, bernegosiasi, terkadang juga merengek, agar mereka tidak gagal, tidak menutup pintu, tidak merusak masa depannya, beberapa berharap agar diterima masuk ke segelintir kampus yang menolak hampir semua pelamar.
І потым з дзецьмі, з нашымі дарагімі дзецьмі, мы праводзім столькі часу, падштурхоўваючы, улагоджваючы, падказваючы, памагаючы, чапляючыся, назаляючы, у розных выпадках, каб упэўніцца, што яны нічога не сапсуюць, не пазачыняюць дзверы, не знішчаць сваю будучыню, нейкае спадзяванае паступленне ў невялічкую жменьку каледжаў, якія адмаўляюць амаль кожнаму абітурыенту.

Sayangnya, kami tidak lagi membangun peralatan produksi ini di AS
Нажаль, гэты прадукт больш не вырабляецца ў ЗША.

Kita perlu berkomunikasi online dengan kasih sayang mengkonsumsi berita dengan kasih sayang, dan klik dengan kasih sayang.
Мы павінны размаўляць анлайн са спачуваннем, разглядаць навіны са спачуваннем, клікаць са спачуваннем.

Tapi adiknya sayangnya berpikir sebaliknya.
Але яго сястра, на жаль думаў інакш.

Motty Sayang Sampai sekarang telah terlindung dari mereka.
Да гэтага часу дарагія Motty былі абаронены ад іх.

" Jadi ini adalah bagaimana Anda telah melihat setelah miskin anak saya, Sayang, Mr Wooster!
" Так што гэта, як вы клапаціліся мой бедны, мілы хлопчык, г- н Вустер!

" Mengapa Anda mengalahkan trotoar? " " Dokter Sayangku, ini adalah waktu untuk observasi, bukan untuk bicara.
" Чаму вы б'яце тратуары? " " Мой мілы доктар, гэта час для назірання, а не для размоў.

Sayangnya, mereka tidak bertahan lama.
Справа ў тым, што яны доўга не жывуць.

Yang mereka lihat di wajah kita ialah restu kita, kasih sayang kita, semua harga diri mereka, hanya jika mereka mendapatkan nilai A.
І па нашых тварах яны бачаць, што нашае ўхваленне, любоў, што ўся іх каштоўнасць – гэта вынік высокіх адзнак.