beruntung
afavorir · afortunat · aprofitar-se · beneficiar · beneficiar-se · favorable · prometedor · propici · pròsper · sortós
peruntungan oor Katalaans
peruntungan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans
circumstàncies
destí
fat
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fortuna · planeta · sort · ventura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 4:1-4) Terbatasnya harta yang ia miliki adalah bukti bahwa ia tidak mengambil keuntungan secara materi dari penggunaan kuasanya.
Regles per a detectar el paper del text, organitzades en blocs de contextjw2019 jw2019
Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik.
general d ' ordenació sobre sòl no urbanitzable , de SantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, toko buku menjual banyak buku panduan pengembangan diri sehingga mendapat keuntungan miliaran dolar.
El pou vell no hauria de ser ací?jw2019 jw2019
Saya beruntung, banyak orang yang menjawab undangan tersebut.
EDICTE de 14 de setembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi d ' Alp .ted2019 ted2019
Karena kami masih kekurangan kerangka lembaga internal dan kerangka kebijaksanaan internal yang memungkinkan kami mendapat menguntungkan dari hubungan eksternal.
Aplica efectes de transició a la diapositiva oberta. Aquí és on podeu escollir com s' ha de fer la transició d' una diapositiva a la següentted2019 ted2019
Jika Anda menaikkan tingkat positif seseorang sekarang, maka otak akan merasakan apa yang sekarang dapat kita sebut sebagai keuntungan kebahagiaan, di mana otak Anda dalam keadaan positif memiliki kinerja yang lebih baik secara signifikan daripada ketika dalam kondisi negatif, netral atau stress.
Anem, en marxaQED QED
Beruntung.
Les meves últimes paraules amb ella van ser rabiosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sangat beruntung.
Multimission Archive at Space Telescope (MAST) (" arxiu de les múltiples missions al telescopi espacial "). El telescopi espacial de l' Institut de ciència proveeix accés a tota la col·lecció d' imatges i espectre que es rep amb el telescopi espacial Hubble, així com des d' altres diversos observatoris basats en la recerca espacialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga beruntung, Molly.
La direcció del personal i l ’ organització del treball corresponen a la Corporació , a través dels seus òrgans de govern als quals la legislació atribueix aquestes funcions , sense perjudici de les facultats que tenen els esmentats òrgans de govern de descentralitzar , d ’ acord amb la normativa vigent , part d ’ aquestes funcions a través de caps de comandament en cadasc una de les àrees administratives en què està estructurada l ’ administració comarcal ; tot allò sense perjudici dels drets i de les facultats d ’ audiència i d ’ informació reconeguts als treballadors als articles 40 , 41 i 46 de l ’ Estatut dels Treballadors , i la resta de normativa vigent , en relació amb els seus representants legals , els quals tindran els drets i les obligacions següents :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penemuan yang menghasilkan penisilin, sebagai contoh, adalah salah satu kecelakaan paling menguntungkan dalam sejarah.
Connexió remota a % #: %ted2019 ted2019
Cyrus ingin rakyat yang dijajahnya mencintai dia dan menganggap diri mereka beruntung menjadi pengikut Persia.
corresponent .Literature Literature
(Daniel 8:3, 4, 20-22; Penyingkapan 13:1, 2, 7, 8) Dunia perdagangan dan ilmu pengetahuan bekerja sama dengan kuasa-kuasa politik yang bagaikan binatang itu untuk menciptakan senjata-senjata yang luar biasa mengerikan, dan meraup keuntungan yang sangat besar dari usaha itu.
Temperatura de color (Kjw2019 jw2019
Beruntung bagimu, kau tak menyentuh uang itu.
Copia elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada akhir tahun 2018, Ingmar Rentzhog, pendiri Yayasan We Don't Have Time (WDHT) nirlaba, merekrut Thunberg untuk menjadi penasihat remaja yang tidak dibayar dan menggunakan nama dan gambar Thunberg tanpa sepengetahuannya atau izin untuk mengumpulkan jutaan untuk for-WDHT anak perusahaan untung We Don't Have Time AB, di mana Rentzhog adalah CEO.
Retribucions complementàriesWikiMatrix WikiMatrix
Jika berlayar ke sana itu akan menguntungkan kita.
Aquesta secció us permet determinar l' emplaçament dels peus i quines pàgines els hauran de tenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita beruntung.
Canvia font del vocabulari. Si esteu en sessió de Targetes ràpides, la font que empreu es canviarà. Mostra la finestra de diàleg normal de font de & kdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus mendapatkan dia di tanah rusak, menempatkan ksatrianya menguntungkan.
Esquemes de color definits per l' usuariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun bayangkan keuntungan dari penyuntingan ini.
Et duc al darrer graó, però no em sembla aconsellableQED QED
Dia bisa bermain seperti ini, tetapi itu hanya untuk sedikit keberuntungan.
EDICTE de 2 d ' octubre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referent al municipi de Manresa .QED QED
Mungkin kali ini kita akan beruntung.
Protegir un full és especialment útil per a prevenir l' esborrat accidental de fórmulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yah, kurasa aku bisa bergantung pada keberuntunganku, kawan.
Realitzar ampliacions de l ’ activitat de recuperació de ferralles a la carretera C-240 , pk 4 , de la Selva del Camp .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keinginan mencakup kebahagiaan, kesehatan, atau kesuksesan sepanjang tahun baru (mirip dengan kue keberuntungan).
El fitxer de configuració que conté la informació sobre les impressores instal· lades localmentWikiMatrix WikiMatrix
Dan, tak diragukan lagi, keuntungan kita akan lebih kecil.
I com I' hi dic ara, això, a la Julie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Aku tidak menahan diri untuk memberitahukan kepadamu segala perkara yang menguntungkan.” —Kisah 20:20.
Indicador de progrésjw2019 jw2019
Namun, Setan berkukuh bahwa Ayub melayani Allah hanya demi keuntungan diri sendiri, seolah-olah Allah membeli kesetiaan Ayub.
Tinguin a punt les targetes d' embarcament.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.