berpijak oor Grieks

berpijak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks

πατώ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pijak
πατώ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, bukan, bukan yg dipijak Storch
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηopensubtitles2 opensubtitles2
Hanya setelah beberapa jam atau beberapa hari material itu akan menjadi cukup keras untuk dipijak.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!jw2019 jw2019
Baiklah, jangan pijak rumputnya
Αύριο, σκοτώστε όλα τα παιδιά της γειτονιάςopensubtitles2 opensubtitles2
Ya, pekerjaan Kerajaan telah mendapat tempat berpijak di sebuah negeri lagi.
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *jw2019 jw2019
Mengapa kau perduli soal Bumi yang Dipijak?
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galai-galai Abad Pertengahan justru menggunakan semacam hulu peretas, atau "taji", di haluan yang dirancang untuk meretas batang-batang dayung dan dapat digunakan sebagai landasan pijak untuk menerjang kapal-kapal musuh dengan aksi serbu kapal.
Είσαι μέσα ή έξωWikiMatrix WikiMatrix
Dan sekarang merana, untuk menaklukkan wilayah yang takkan pernah ayah pijak.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasanya saye terpijak sesuatu
Νόμιζα ότι τα χαρτιά της παραμονής του θα έβγαιναν αυτήν τη βδομάδαopensubtitles2 opensubtitles2
silahkan, pijaklah.
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah tempat berpijak dari ketenangan, domain pribadi, sebuah tempat berlindung.
Η επέτειος του γάμου μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernyataan ”kecuali sesuatu dilakukan” dalam ramalan para ahli tentang masa depan, berpijak pada dasar yang sangat rapuh.
Ακόμα δεν θυμήθηκεςjw2019 jw2019
Banyak tempat berpijak, perluasan, jalanan, kamu tahu cara kerjanya.
Ασθένεια: μόλυνση των ζώων από ζωονοσογόνο salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena kasut harus ditanggalkan jika seseorang berpijak pada tanah yang kudus, para imam pastilah melayani dengan kaki telanjang sewaktu melaksanakan tugas di tabernakel atau di bait.
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαjw2019 jw2019
(1Sam 2:9; Mz 25:15; 119:105; 121:3; Luk 1:78, 79) Di pihak lain, Ia akan membuat kaki orang yang fasik kehilangan tempat berpijak dan mengalami kekalahan.
Το # οι υπηρεσίες της Επιτροπής δημιούργησαν ένα φόρουμ χρηστών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (FIN-USE), προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων για λογαριασμό των χρηστών στη χάραξη πολιτικής για τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να είναι πιο ενεργή και πιο συνειδητή η συμμετοχή των χρηστώνjw2019 jw2019
Dia menyukai ide-idenya tentang rahasia dunia yg kita pijak sendiri.
Έχει ένα εξοχικό στο IdyllwildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tetap berlari -- sampai tepat suatu saat di mana dia melihat ke bawah dan menyadari bahwa dia tidak lagi berpijak di tanah.
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.QED QED
Bila itu dilakukan, Allah Yehuwa, Sang Pemrakarsa perkawinan, dihormati dan mereka yang menikah berpijak pada dasar rohani yang kukuh.
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαjw2019 jw2019
14 Untuk menunaikan pekerjaan ini di sebanyak mungkin negeri, para utusan injil dan perintis telah mendirikan tempat berpijak di banyak negeri.
Βοηθήστε με κάποιος, σας παρακαλώ!jw2019 jw2019
Ia ’memuliakan tempat berpijak kakiNya’, yaitu halaman-halaman dari bait rohaniNya yang besar untuk ibadat di bumi, seraya Ia mengumpulkan ke sana kumpulan besar yang terus bertambah jumlahnya.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλjw2019 jw2019
Iman Sejati Berpijak pada Bukti yang Kukuh
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!jw2019 jw2019
Maut oleh Kristus dipijak.
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιjw2019 jw2019
Rumah adalah tempat Anda berpijak.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιQED QED
Apabila saudara mengulurkan tangan untuk menarik ke luar dari air orang yang tenggelam, kaki saudara sendiri harus berpijak dengan kokoh.
Τα ιδρύματα που υπόκεινται στην υποχρέωση τήρησης ελάχιστων αποθεματικών σύμφωνα με το άρθρο #.# του καταστατικού του ΕΣΚΤ μπορούν να προσφεύγουν στις πάγιες διευκολύνσεις και να συμμετέχουν στις πράξεις ανοικτής αγοράς που εκτελούνται μέσω τακτικών δημοπρασιών και οριστικών συναλλαγώνjw2019 jw2019
Meskipun dia terlibat dalam pembentukan partai liberal, partai politik yang berpijak pada kebhinekaan dan toleransi, kira- kira tiga bulan sebelum genosida, dia berpindah haluan dan bergabung dengan partai garis keras, Hutu Power. Agnes menjadi Menteri Kehakiman di bawah rezim genosida, dikenal sebagai figur yang meng- iming2i pasukan buat membunuh gaya cepat dan tidak berlagak macam wanita.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝQED QED
Hatiku merana jika kucium tanah yang ayah pijak.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.