berpesan oor Grieks
berpesan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks
βαθμολογώ
δίνω οδηγίες
Pesan Daud kepada Salomo (1-9)
Ο Δαβίδ δίνει οδηγίες στον Σολομώντα (1-9)
διδάσκω
Pesan, pelayanan, dan Pendamaian Yesus Kristus, Juruselamat kita, merupakan kurikulum keluarga kita yang amat penting.
Το μήνυμα, η διακονία και η εξιλέωση τού Ιησού Χριστού, τού Σωτήρος μας, είναι σημαντικό μέρος αυτών που πρέπει να διδάσκονται στην οικογένεια.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
επιβάλλομαι · κανονίζω · κυβερνώ · παραγγέλλω · παραγγέλνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku bertujuan untuk menunda peluncuran rudal... mempertahankan kesiapan posisi kita... atas konfirmasi yang tertunda tentang pesan tindakan darurat saat terjadinya serangan.
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya.
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουLDS LDS
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςted2019 ted2019
Penny punya pesan untuk mu.
Ο εκτελεστικός διευθυντής παρέχει στο διοικητικό συμβούλιο όλες τις απαιτούμενες συμπληρωματικές πληροφορίες προς το σκοπό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu sudah kuanggap pesan yang jelas.
' Εχεις περιποιημένα χέρια κύριε ΧούπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi banyak orang yang mencobanya, dan sepanjang 5 hari buku pengunjung kami penuh dengan pesan pengunjung sepanjang 54 halaman, dan menurut kurator di sana mereka tak pernah melihat pengunjung seramai itu.
Ας τον θάψουμεted2019 ted2019
Pada 15 Agustus 2008, RBD merilis penggemar pesan yang mengatakan bahwa mereka telah memutuskan untuk berpisah.
Παίζω λίγο σκουός πού και πούWikiMatrix WikiMatrix
Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert.
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »ted2019 ted2019
Bila Escobar membunuh mereka cuma demi mengirim pesan, akan kubalas.
Συνουσία, αίρεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau boleh pesan apa saja. Tapi kami sarankan ayam.
Θα συνιστούσα να μείνεις ζωντανός μέχρι το ρολόι να τελειώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika itu benar...,... mereka dapat mengirimkan pesan ke seluruh dunia.
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para anggota dapat membagikan perkataan dari pesan Penatua Christofferson yang membantu menjawab pertanyaan ini.
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναLDS LDS
Pesan ini, dapat dikatakan bahwa menyusui bukanlah sesuatu yang kuno; itu adalah cara yang sangat baik untuk menyelamatkan nyawa anak Anda.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηted2019 ted2019
Hanya Tuhan yang memiliki 1 pesan.
Ε σ ύ τον έπια σ εςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pesan terkirim
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boleh pesan onion ring juga?
Ήταν πραγματικά ένα ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau niatnya baik terhadapmu, bukankah aku akan mengirim pesan untuk memberi tahu kamu?
Τόμι, κάνε ένα διάλειμμα και ετοίμασέ μου άλλο έναjw2019 jw2019
Hubungan erat Grigori dengan putra-putri kerajaan terbukti dari beberapa pesan yang ia kirim kepada mereka.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεWikiMatrix WikiMatrix
Aku sudah menyampaikan pesannya.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku meninggalkan pesan untuk orang tuamu.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tolong dengarkan pesan L.
To vα έχεις συvαισθηματισμoύς είvαι χαμέvoς κόπoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka yang dianggap sebagai perantara manusia bisa menjadi kerasukan saat diinginkan dan berbicara atau menuliskan pesan ”pencerahan”, yang dikatakan berasal dari orang mati atau dari makhluk luar angkasa.
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.jw2019 jw2019
Hei, bagaimana kalau kita pesan antar?
Να χρησιμοποιήσεις τους πολιτοφύλακες καραγκιόζηδες σου, έχεις ένα σωρό από δαύτους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami menyabot pesan dari tim Operasi Khusus.
Δεν ξέρω πατινάζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku cuma pengantar pesan, Forrest.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.