berperan oor Grieks

berperan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks

λειτουργώ

werkwoord
Kitalah yang bertindak sebagai komunitas yang ada di sekitar konflik apa pun, yang bisa memainkan peran konstruktif.
Εμείς που λειτουργούμε ως η περιβάλλουσα κοινότητα γύρω από οποιαδήποτε διαμάχη, που μπορούμε να παίξουμε έναν εποικοδομητικό ρόλο.
Open Multilingual Wordnet

λειτουργώ σαν

werkwoord
Kulit kadal ini berperan seperti spons.
Κατ’ αυτόν τον τρόπο, το δέρμα της σαύρας λειτουργεί σαν σφουγγάρι.
Open Multilingual Wordnet

προσποιούμαι

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Permainan peran
Παιχνίδι ρόλων
Permainan peran komputer
Βιντεοπαιχνίδι ρόλων
Permainan peran daring multipemain masif
Μαζικό online βιντεοπαιχνίδι ρόλων πολλαπλών παικτών
peran server Penyatuan Pesan
ρόλος διακομιστή ενοποιημένου συστήματος μηνυμάτων
peran
εισφορά · ηθοποιός · ρόλος · σοφίτα · υποκριτική
peran server Akses Klien
ρόλος διακομιστή πρόσβασης πελάτη
Teori peran
κοινωνικός ρόλος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definisi yang ditetapkan oleh Global Initiative for Asthma adalah "kelainan peradangan kronis pada saluran napas dimana banyak sel dan elemen sel berperan.
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa jenis burung dapat melihat sinar ultraviolet, yang memiliki peran penting dalam proses percumbuan.
Χόπκινς, κινούμαστεWikiMatrix WikiMatrix
12 Berperan serta dalam pelayanan sepenuh waktu, jika tanggungjawab-tanggungjawab Alkitab memungkinkan, dapat menjadi kesempatan yang baik sekali bagi pria-pria Kristen untuk ”diuji dahulu”.
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηjw2019 jw2019
(Gal 3:16, 29) Selanjutnya, kedua anak itu, Ishak dan Ismael, bersama ibu mereka masing-masing, berperan dalam ”suatu drama simbolis”.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ Tζόoυvςjw2019 jw2019
Peran utama para penatua adalah penyembuh, bukan pemberi hukuman.
Όπως το περίμεναjw2019 jw2019
Baik Isis maupun Nephthys dianggap sebagai pelindung orang yang meninggal di alam baka mengingat peran mereka dalam melindungi dan memulihkan jasad Osiris.
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που ηλέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.WikiMatrix WikiMatrix
Kemudia dia mengambil peran dalam film televisi Going Postal dan dalam film pertualangan Season of the Witch bersama dengan Nicolas Cage.
Συχνές: απώλεια σωματικού βάρους, κούραση, ζάλη, αίσθηση μουδιάσματος, δυσκολία αναπνοής, διάρροια, κοιλιακό άλγος, στομαχική διαταραχή, εξάνθημα, κνησμός, απώλεια τριχών, πυρετός, αδυναμία, ρίγος, αίσθηση αδιαθεσίας, άλγος, μεταβολή της γεύσηςWikiMatrix WikiMatrix
Fakta bahwa Allah dapat dengan yakin mempercayakan wewenang dan kekuasaan yang demikian besar kepada ciptaan-Nya merupakan bukti yang menakjubkan tentang kekuatan moral pemerintahan-Nya, yang sangat berperan dalam pembenaran kedaulatan Yehuwa dan penyingkapan kepalsuan dakwaan musuh-Nya.
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόjw2019 jw2019
Banyak suami-istri seperti ini yang telah memainkan peran yang penting dalam memajukan kepentingan Kerajaan dengan limpah.
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραjw2019 jw2019
Kisah batubara menunjukkan bagaimana planet memainkan peran penting dalam mengubah nasib bangsa pada saat itu Revolusi Industri.
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peran yang sangat penting
Πόσες μαγείρισσες έχειopensubtitles2 opensubtitles2
Selama pelarangan, pengawas wilayah sangat berperan sebagai jembatan komunikasi antara penyiar setempat dan Panitia Cabang.
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουjw2019 jw2019
Yosefus selanjutnya menunjukkan bahwa kaum Sikari sangat berperan dalam pemberontakan melawan Roma.
Ξέρω αυτό... γιατί εγώ είμαι έτοιμος!jw2019 jw2019
Pada beberapa kesempatan, mereka berperan dalam membentuk sidang-sidang.
Τα πάντα υποτάσσονται στην ανταγωνιστικότητα, στην ανάπτυξη της κερδοφορίας του κεφαλαίου.jw2019 jw2019
Peran Serta Saya dalam Memajukan Pendidikan Ilahi Global
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουjw2019 jw2019
Dng cara-cara ini atau cara lain, kita dapat meningkatkan peran serta kita dl dinas pengabaran.
Κι έσπασε όλα τα δόντια μουjw2019 jw2019
Aku sudah memenuhi peranku.
Οι ́Ελληνες είχαν τις κολόνες για στήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalah benar bahwa kita menghadiri pertemuan-pertemuan Gereja setiap minggu untuk berperan serta dalam tata cara, mempelajari doktrin, dan diilhami, namun alasan lain yang sangat penting untuk menghadiri adalah bahwa, sebagai keluarga lingkungan dan sebagai murid Juruselamat Yesus Kristus, kita saling mengawasi, saling memberi semangat, dan menemukan cara-cara untuk saling melayani serta memperkuat.
οι προχρηματοδοτήσεις που καταβάλλονται στο πλαίσιο του τμήματος εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ, μετατρέπονται σε ευρώ βάσει της ισοτιμίας της #ης ημέρας του μήνα που έπεται εκείνου κατά τη διάρκεια του οποίου χορηγούνταιLDS LDS
Setelah Kleopatra bunuh diri pada tahun berikutnya, Mesir juga menjadi sebuah provinsi Romawi dan tidak lagi berperan sebagai raja selatan.
Αξίζει να αναφερθεί η βούληση του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού να συμμετάσχει στη διαδικασία σύστασης ενός δικτύου Βιομηχανικού Τουρισμού που θα συμβάλει στην προώθηση του προϊόντοςjw2019 jw2019
3 Selain itu, pelayanan kita juga ikut berperan dlm perwujudan maksud-tujuan Allah.
Μα τι σε βασανίζειjw2019 jw2019
Pada 18 Agustus 2011, CBS mengumumkan bahwa Hawaii Five-0 akan bergabung dengan NCIS: Los Angeles dengan mengundang Daniela Ruah (berperan sebagai Kensi Blye) sebagai bintang tamunya.
Η συνιστούμενη δόση Oxyglobin είναι # ml/kg σωματικού βάρους χορηγούμενη ενδοφλέβια με ρυθμό έως # ml/kg ανά ώραWikiMatrix WikiMatrix
Sangatlah penting agar anak-anak mempelajari prinsip-prinsip Alkitab yg mengatur ibadat sejati dan memahami peran kunci orang tua dlm proses pelatihan.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ FERTAVIDjw2019 jw2019
Bukannya membuat dia menyerah dari film, kenapa kau malah menyuruhnya berperan disana?
Έχεις στυλό για οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ilmuwan mungkin tidak pernah memastikan dengan tepat berapa banyak faktor alamiah dan faktor kesengajaan berperan dalam minat akan sesama jenis.
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταjw2019 jw2019
Pada 12 Oktober 2013, Universal Pictures mengumumkan bahwa Hunnam memiliki konflik dengan jadwal syutingnya untuk perannya di FX, seri dari Sons of Anarchy.
Δεν ξέρω τι είναιWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.