peran oor Grieks

peran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks

ηθοποιός

naamwoordmanlike
Setelah lulus, saya kembali ke rumah, dan peran pertama saya ialah sebagai peran figuran dalam suatu opera sabun yang ditayangkan di siang hari.
Αφού αποφοίτησα, επέστρεψα στο σπίτι μου, και η πρώτη μου δουλειά ως ηθοποιός ήταν σαν κομπάρσος σε μία καθημερινή σαπουνόπερα.
Wiktionnaire

ρόλος

naamwoordmanlike
Beberapa dugaan adalah peran bermain di dunia binatang adalah untuk mengasah keterampilan dan mengembangkan kemampuan.
Κάποιοι εικάζουν ότι ο ρόλος του παιχνιδιού στο ζωικό βασίλειο είναι το ακόνισμα δεξιοτήτων και η ανάπτυξη ικανοτήτων.
Wikiferheng

εισφορά

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σοφίτα

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

υποκριτική

id
memerankan sebuah karakter fiksi
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Permainan peran
Παιχνίδι ρόλων
berperan
λειτουργώ · λειτουργώ σαν · προσποιούμαι
Permainan peran komputer
Βιντεοπαιχνίδι ρόλων
Permainan peran daring multipemain masif
Μαζικό online βιντεοπαιχνίδι ρόλων πολλαπλών παικτών
peran server Penyatuan Pesan
ρόλος διακομιστή ενοποιημένου συστήματος μηνυμάτων
peran server Akses Klien
ρόλος διακομιστή πρόσβασης πελάτη
Teori peran
κοινωνικός ρόλος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definisi yang ditetapkan oleh Global Initiative for Asthma adalah "kelainan peradangan kronis pada saluran napas dimana banyak sel dan elemen sel berperan.
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa jenis burung dapat melihat sinar ultraviolet, yang memiliki peran penting dalam proses percumbuan.
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςWikiMatrix WikiMatrix
12 Berperan serta dalam pelayanan sepenuh waktu, jika tanggungjawab-tanggungjawab Alkitab memungkinkan, dapat menjadi kesempatan yang baik sekali bagi pria-pria Kristen untuk ”diuji dahulu”.
Δεν ανησυχούσε για το χαρτζιλίκι, αλλά για το επόμενο βήμα... όταν σου ζητάνε να πάρεις όπλοjw2019 jw2019
(Gal 3:16, 29) Selanjutnya, kedua anak itu, Ishak dan Ismael, bersama ibu mereka masing-masing, berperan dalam ”suatu drama simbolis”.
Την έβγαζαν απ' το ποτάμι όταν έφτασα εκείjw2019 jw2019
Peran utama para penatua adalah penyembuh, bukan pemberi hukuman.
Είναι σε ασανσέρ!jw2019 jw2019
Baik Isis maupun Nephthys dianggap sebagai pelindung orang yang meninggal di alam baka mengingat peran mereka dalam melindungi dan memulihkan jasad Osiris.
Μόνο που μερικά δε τα... κατάλαβαWikiMatrix WikiMatrix
Kemudia dia mengambil peran dalam film televisi Going Postal dan dalam film pertualangan Season of the Witch bersama dengan Nicolas Cage.
Υποπεριοχή Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
Fakta bahwa Allah dapat dengan yakin mempercayakan wewenang dan kekuasaan yang demikian besar kepada ciptaan-Nya merupakan bukti yang menakjubkan tentang kekuatan moral pemerintahan-Nya, yang sangat berperan dalam pembenaran kedaulatan Yehuwa dan penyingkapan kepalsuan dakwaan musuh-Nya.
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόjw2019 jw2019
Banyak suami-istri seperti ini yang telah memainkan peran yang penting dalam memajukan kepentingan Kerajaan dengan limpah.
Πού είναι ο στόχος του 0, 7 % του ακαθάριστου εγχωρίου προϊόντος για την αναπτυξιακή συνεργασία; Eρωτώ το Συμβούλιο, ερωτώ την Επιτροπή.jw2019 jw2019
Kisah batubara menunjukkan bagaimana planet memainkan peran penting dalam mengubah nasib bangsa pada saat itu Revolusi Industri.
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peran yang sangat penting
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεopensubtitles2 opensubtitles2
Selama pelarangan, pengawas wilayah sangat berperan sebagai jembatan komunikasi antara penyiar setempat dan Panitia Cabang.
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιjw2019 jw2019
Yosefus selanjutnya menunjukkan bahwa kaum Sikari sangat berperan dalam pemberontakan melawan Roma.
Θέλω το ίδιο δωμάτιοjw2019 jw2019
Pada beberapa kesempatan, mereka berperan dalam membentuk sidang-sidang.
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο Humperdinckjw2019 jw2019
Peran Serta Saya dalam Memajukan Pendidikan Ilahi Global
Υπάρχουν άνδρες έξω από το διαμέρισμαjw2019 jw2019
Dng cara-cara ini atau cara lain, kita dapat meningkatkan peran serta kita dl dinas pengabaran.
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
Aku sudah memenuhi peranku.
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της ΠορτογαλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalah benar bahwa kita menghadiri pertemuan-pertemuan Gereja setiap minggu untuk berperan serta dalam tata cara, mempelajari doktrin, dan diilhami, namun alasan lain yang sangat penting untuk menghadiri adalah bahwa, sebagai keluarga lingkungan dan sebagai murid Juruselamat Yesus Kristus, kita saling mengawasi, saling memberi semangat, dan menemukan cara-cara untuk saling melayani serta memperkuat.
Δεν εμπιστεύομαι για τα ψυχολογικά μου κανέναν... που κοστίζει λιγότερα από $# την ώραLDS LDS
Setelah Kleopatra bunuh diri pada tahun berikutnya, Mesir juga menjadi sebuah provinsi Romawi dan tidak lagi berperan sebagai raja selatan.
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
3 Selain itu, pelayanan kita juga ikut berperan dlm perwujudan maksud-tujuan Allah.
το εύρος τιμών βασίζεται στον μέσο όρο ± της τυπικής απόκλισης. το εύρος τιμών υπολογίζεται βάσει της εκτιμώμενης μέσης τιμής με όρια προβλεπόμενου διαστήματος εμπιστοσύνης # %jw2019 jw2019
Pada 18 Agustus 2011, CBS mengumumkan bahwa Hawaii Five-0 akan bergabung dengan NCIS: Los Angeles dengan mengundang Daniela Ruah (berperan sebagai Kensi Blye) sebagai bintang tamunya.
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράWikiMatrix WikiMatrix
Sangatlah penting agar anak-anak mempelajari prinsip-prinsip Alkitab yg mengatur ibadat sejati dan memahami peran kunci orang tua dlm proses pelatihan.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' Επρεπεjw2019 jw2019
Bukannya membuat dia menyerah dari film, kenapa kau malah menyuruhnya berperan disana?
Θυμάσαι πώς ήτανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ilmuwan mungkin tidak pernah memastikan dengan tepat berapa banyak faktor alamiah dan faktor kesengajaan berperan dalam minat akan sesama jenis.
Μου έσωσε την ζωήjw2019 jw2019
Pada 12 Oktober 2013, Universal Pictures mengumumkan bahwa Hunnam memiliki konflik dengan jadwal syutingnya untuk perannya di FX, seri dari Sons of Anarchy.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.