ajar ... mengajar oor Engels

ajar ... mengajar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

teach

werkwoord

Kita secara tetap dan tanpa akhir mengajar, mengajar, mengajar dengan sangat bervariasi sesuai keadaan.
We are constantly and endlessly teaching, teaching, teaching in a great variety of circumstances.

Soortgelyke frases

Pelajar internasional
international student

Pembelajaran Jarak Jauh
distance education

Rencana pelaksanaan pembelajaran
lesson plan

Pembelajaran dalam
deep learning

Ajaran sesat
heresy

Model pembelajaran
learning styles

voorbeelde

* Ulaslah kembali ajaran-ajaran Presiden Hunter di bagian 1.
* Review President Hunter’s teachings in section 1.

* Berdasarkan ajaran-ajaran Juruselamat di Lukas 11:5–13, bagaimana Anda akan melengkapi pernyataan di papan tulis?
* Based on the Savior’s teachings in Luke 11:5–13, how would you complete the statement on the board?

Pembahasan dewan akan sering merujuk pada kitab-kitab suci standar, ajaran-ajaran pemimpin Gereja, dan praktik masa lampau.
Council deliberations will often include a weighing of canonized scriptures, the teachings of Church leaders, and past practice.

Bagaimana dengan ajaran-ajaran yang terdapat dalam Alkitab?
What about the teachings found in the Bible?

Orang-orang yang menerima dan menerapkan ajaran-ajaran tersebut membuat perubahan yang mencolok.
Those who accept and apply these teachings undergo a significant transformation.

Kuasailah ajaran-ajaran ini dan rencanakan berbagai cara untuk menyajikan dan mengajarkan asas-asas ini dalam kelas.
Become very familiar with the teachings and plan various ways to present and teach these principles in the class setting.

Anda memiliki keuntungan mengetahui bahwa mereka belajar rencana keselamatan dari ajaran-ajaran yang mereka terima di dunia roh.
You have the advantage of knowing that they learned the plan of salvation from the teachings they received in the spirit world.

Ia terikat oleh tradisi, preseden yang ditetapkan oleh raja-raja sebelumnya, Gyeongguk Daejeon, dan ajaran-ajaran Konfusian.
He was bound by tradition, precedents set by earlier kings, Gyeongguk daejeon, and Confucian teachings.

Remaja ingin dan perlu mempelajari ajaran.
Youth want and need to learn the doctrine.

Ajaran-ajaran mereka merefleksikan kehendak Tuhan.
Their teachings reflect the will of the Lord.

Sesungguhnya, tujuan utama Drewes adalah suatu analisa teks mengenai ajaran-ajaran milenari atau mesianik.
In fact, Drewes was mainly concerned with a textual analysis of millenarian or messianic teachings.

Seseorang tidak mempelajari pembelajarannya.
Someone hasn't learned their lesson.

Dalam Kitab Mormon, kita mendapati ajaran-ajaran Raja Benyamin yang luar biasa mengenai misi Kurban Tebusan Yesus Kristus.
In the Book of Mormon, we find the masterful teachings of King Benjamin concerning the mission and Atonement of Jesus Christ.

Kronologi berikut memberikan kerangka sejarah singkat untuk ajaran-ajaran Presiden Ezra Taft Benson dalam buku ini.
The following chronology provides a brief historical framework for the teachings of President Ezra Taft Benson in this book.

(Catatan: Ajaran-ajaran ini akan dikaji dengan lebih mendalam di pelajaran untuk Lukas 5.)
(Note: These teachings will be covered in greater depth in the lesson for Luke 5.)

Buku ini menyajikan ajaran-ajaran Presiden Spencer W.
This book features the teachings of President Spencer W.

Penyegelan mengakibatkan terhentinya proses belajar mengajar dan penelantaran pelajar.
The sealing had stopped the learning process and the student could no longer study.

Dalam pidatonya ia juga menekankan menggabungkan modernisasi dengan tradisi dan mengingat ajaran-ajaran Paus Yohanes Paulus II.
In his speech he also emphasized combining modernization with tradition and remembering the teachings of Pope John Paul II.

* Apa asas yang dapat kita pelajari mengenai bagaimana kita dapat menerima kesaksian tentang ajaran-ajaran Bapa Surgawi?
* What principle can we learn about how we can receive a testimony of Heavenly Father’s teachings?

Sewaktu Anda menelaah Ajaran-Ajaran Presiden Gereja: Gordon B.
As you study Teachings of Presidents of the Church: Gordon B.

Dalam tulisan suci zaman akhir kita, Tuhan memerintahkan kita untuk “saling mengajarkan ajaran kerajaan” (A&P 88:77).
In our latter-day scriptures, the Lord commanded us to “teach one another the doctrine of the kingdom” (D&C 88:77).

(Sertakan setidaknya satu contoh tentang suatu saat ketika seseorang bertobat karena dia diajari ajaran yang sejati.)
(Include at least one example of a time when someone repented because he or she was taught true doctrine.)

Bacalah Alma 30:19–20, dan temukan apakah mereka menerima ajaran-ajaran palsunya.
Read Alma 30:19–20, and find out if they accepted his false teachings.

Pasal 3 dan 4 mendiskusikan ajaran-ajaran tentang iman dan pekerjaan (perbuatan).
Chapters 3 and 4 discuss the doctrines of faith and works.

* Mencari asas-asas dan ajaran-ajaran dalam ceramah (-ceramah).
* Look for principles and doctrines in the talk(s).