bahasa rumania oor Engels

bahasa rumania

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Romanian language

Malah, ia mendapat hak istimewa untuk menjadi juru bahasa bagi kelompok hadirin yang berbahasa Rumania.
In fact, he had the privilege of serving as interpreter for the Romanian-language section of the audience.

bahasa Rumania

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Romanian

eienaam

official language of Romania

Malah, bahasa Rumania dijadikan bahasa resmi republik itu.
Indeed, Romanian was made the official language of the republic.

voorbeelde

2000: Kitab-Kitab Yunani Kristen Terjemahan Dunia Baru bahasa Rumania diterbitkan.
2000: New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Romanian is released.

Sektor 6 (Sectorul 6 dalam bahasa Rumania) adalah sektor di Bukares.
Sector 6 (Sectorul 6 in Romanian) is an administrative unit of Bucharest.

Memangnya kau bisa bahasa Rumania?
Do not tell me you speak Romanian.

Salah satu publikasi pertama yang ditugaskan kepada saya untuk dicetak adalah Menara Pengawal dalam bahasa Rumania.
One of the first items I was assigned to print was The Watchtower in Romanian.

Bahasa resmi Rumania adalah bahasa Rumania.
Romanian is the official language of Romania.

Sidang berbahasa Rumania dimulai di Akron, dan mula-mula perhimpunan diadakan di rumah kami.
A Romanian congregation was started in Akron, and in the beginning the meetings were held in our home.

Bagaimana mengatakan keparat dalam bahasa Rumania?
How do you say asshole in Romanian?

Itu bahasa Rumania untuk " Vampir Super "
It's Romanian for " super vampire. "

Comarnic (pengucapan bahasa Rumania: ) adalah kota yang terletak di Provinsi Prahova, Rumania, dengan jumlah penduduk sebesar 13.500 jiwa.
Comarnic (Romanian pronunciation: ) is a town in Prahova County, Romania, with a population of 13,500.

Sector 2 (Sectorul 2 dalam bahasa Rumania) adalah sektor di Bukares.
Sector 2 (Sectorul 2 in Romanian) is an administrative unit of Bucharest.

Memakan otak Tatiana tak hanya memberiku beberapa ingatannya, tapi juga menjadikanku kleptomania dan kemampuan berbicara bahasa Rumania.
Eating Tatiana's brain didn't just give me some of her memories, it gave me kleptomania and the ability to speak Romanian.

Nama kota ini berasal dari bahasa Rumania: floare ("bunga").
The name comes from the Romanian word floare ("flower").

Dosoftei, seorang Moldavia, menerbitkan di Polandia pada tahun 1673, mazmur metrik pertama dalam bahasa Rumania.
Dosoftei, a Moldavian published in Poland in 1673, was the first Romanian metrical psalter, producing the earliest known poetry written in Romanian.

Juan juga memimpin PBS dalam bahasa Rumania.
Juan also conducts a book study in Romanian.

Siapa yang mau pakai bahasa Rumania?
God, who would ever bother with Romanian?

Saudara Lösch senang sekali ketika diundang untuk menyampaikan khotbah penahbisan, yang ia sampaikan dalam bahasa Rumania.
Brother Lösch was thrilled to be invited to give the dedication talk, which he presented in Romanian.

Pada tahun 2013, pemerintah Moldova mencantumkan "bahasa Rumania" sebagai salah satu pilihan bahasa untuk melihat situs web mereka.
As of 2013, the government of Moldova lists "Romanian" as one of the language options to view their website.

1991: Menara Pengawal bahasa Rumania dengan tata warna penuh diterbitkan serentak dengan edisi Inggris.
1991: The Watchtower in Romanian is published simultaneously with the English edition and in full color.

Kota ini juga dikenal sebagai Odorhei dalam bahasa Rumania dan Udvarhely dalam bahasa Hongaria.
In its short form, it is also known as Odorhei in Romanian and Udvarhely in Hungarian.

“Imnuri” artinya “nyanyian rohani” dalam bahasa Rumania.
“Imnuri” means “hymns” in Romanian.

Sekarang tidak lagi dicetak dalam Alkitab bahasa Rumania.
It is no longer printed in Romanian Bibles today.

Ungkapan yang dikutip di akar kesalahpahaman diadakan untuk menjadi sampel pertama dari bahasa Rumania.
The quoted phrase at the root of the misunderstanding is held to be the first sample of the Romanian language.

Donduşeni (pengucapan bahasa Rumania: ) adalah kota yang terletak di sebelah utara Moldova.
Dondușeni (Romanian pronunciation: ) is a city in the north of Moldova.

Kau bisa bicara bahasa Rumania, Luke?
You speak Romanian, Luke?

Bahasa Rumania adalah nama subjek yang diajarkan di sekolah-sekolah sejak Moldova mengumumkan kemerdekaan.
In schools in Moldova, the term "Romanian language" has been used since independence.