bencana oor Engels

bencana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

disaster

naamwoord
en
hazard resulting in an event causing significant physical damage, destruction or death
Ini adalah sebuah bencana ekologis.
It's an ecological disaster.
wikidata

catastrophe

naamwoord
en
A sudden, widespread disaster or calamity that greatly exceeds the resources of an area or region.
Sekarang, mari kita replay bahwa bencana dan melihat apa efeknya akan di planet menurut Newton.
Now, let's replay that catastrophe and see what effect it would have on the planets according to Newton.
omegawiki

calamity

naamwoord
Karena tidak lama lagi akan terjadi suatu bencana nasional, inilah suatu waktu untuk bersedih, dan renungan yang serius.
Because a national calamity was imminent, it was a time for somber, serious thinking.
GlosbeMT_RnD

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

debacle · misfortune · cataclysm · havoc · scourge · tragedy · trouble · adversity · distress · holocaust · blow · reverse · disease · curse · hardship · reversal · epidemic · setback · torment · black eye · hard knocks

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka hanya berkumpul seperti ini pada saat bencana besar...
She really is a prodigyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
Setelah beberapa bencana alam yang terjadi dan kekhawatiran rakyat, ia tewas terbunuh oleh salah satu menterinya Myeongnim Dap-bu, menurut babad Samguk Sagi.
The two of you... can never be togetherWikiMatrix WikiMatrix
Laporan yang ditulis oleh ilmuwan Britania, Amerika, Indonesia, dan Australia pada Juni 2008 juga menyimpulkan bahwa peristiwa lumpur Sidoarjo bukan bencana alam, tetapi disebabkan oleh pengeboran minyak dan gas.
st part: point (aWikiMatrix WikiMatrix
Senat Amerika Serikat memulai penyelidikan bencana pada tanggal 19 April, sehari setelah Carpathia tiba New York.
I wish I had my old bootsWikiMatrix WikiMatrix
Mengingat bencana alam semakin banyak dan semakin menghancurkan, bagaimana kita bisa menghadapinya?
You, I can' t rememberjw2019 jw2019
Proyek berikutnya, yang memulai pengambilan gambar pada bulan Maret 2015, sepertinya adalah sebuah film dokumenter tentang bencana nuklir Fukushima Daiichi, yang diproduksi bersama kelompok seni garda depan bernama Chimpom.
I wanna play what MichaeI and Iused toWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.”
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
13 Membantu korban bencana.
Ones and zeroesjw2019 jw2019
Pesan-pesan Twitter dan plurk oleh GENE dan juga peta tanah longsor buatan Schee dirangkum di Morakot Disaster Intelligence Center, sebuah anjungan untuk koordinasi penyelamatan korban bencana yang diciptakan dan ditangani oleh ADCT, sebuah LSM dimana aku menjadi salah satu anggota.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.gv2019 gv2019
Mencegah bencana terburuk sejarah Jerman.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan itu adalah Perasaan Senang yang ledakan ini bencana itu hanya terlihat dari planet ini sebagai titik merah samar.
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betapa besarnya bencana yang akan diakibatkan oleh suatu perang dunia ketiga bagi umat manusia!
They can take it to the trialjw2019 jw2019
Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?jw2019 jw2019
Tampaknya, terdapat kecenderungan bahwa dunia sudah mulai mengakui betapa pentingnya manajemen pengurangan risiko bencana.
Man, I would' ve charged you moreworldbank.org worldbank.org
2 Jauh di Muka: Adakalanya, kalangan berwenang dapat memperingatkan tt bencana yg bakal terjadi.
I love you toojw2019 jw2019
”Jika peristiwa-peristiwa semacam itu adalah ’kehendak Allah’,” tanya kami kepada mereka, ”mengapa satu-satunya orang yang selamat dari bencana ini adalah penjahat yang dikurung di sel khusus di penjara bawah tanah, sementara semua ’orang Kristen yang baik’ serta gereja-gereja berikut ’santo-santo’-nya musnah binasa?”
It can move other objects... instantaneously across a distancejw2019 jw2019
Buku-bukunya menggunakan mitologi komparatif dan sumber-sumber sastra kuno (termasuk Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen) untuk berargumen bahwa Bumi mengalami sejumlah bencana katastropik karena pernah berdekatan dengan planet-planet lain (terutama Venus dan Mars) pada zaman purba.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.WikiMatrix WikiMatrix
Contohnya, setelah badai menghantam negara bagian Arkansas, AS, pada 2013, sebuah koran melaporkan tentang reaksi cepat sukarelawan Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa telah membuat dinas sukarela penanggulangan bencana menjadi seni karena mereka begitu terampil dan efisien.”
Injury to insultjw2019 jw2019
Lupakan tentang bencana nuklir; garpulah yang harus kita khawatirkan.
Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingQED QED
Pandangan lain yang berlawanan menyatakan bahwa manusia adalah sistem kekebalan tubuh Gaia itu sendiri, yang mungkin berevolusi untuk mencegah bencana masa depan, seperti yang telah teradi pada kepunahan massal spesies Permian dan Cretaceous.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityWikiMatrix WikiMatrix
Populasi: 49.400 jiwa sebelum bencana terjadi.
Two things you can always sayWikiMatrix WikiMatrix
Jadi ada manfaat dalam bencana -- manfaat terutama bagi ilmu pengetahuan murni, serta ilmu pengetahuan terapan dan kedokteran.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiested2019 ted2019
Secara khusus, kota-kota Indonesia sangat rentan terhadap bencana alam akibat konstruksi yang pesat dan tidak ketatnya pemberlakuan regulasi gedung dan penetapan zona.
Remember when I joined fringe division?worldbank.org worldbank.org
Panitia Ketua (terdiri atas ketua Badan Pimpinan saat itu, ketua yang sebelumnya, dan seorang yang akan mendapat giliran selanjutnya untuk menjadi ketua) menerima laporan tentang keadaan darurat, bencana, dan kampanye penganiayaan, dan panitia ini memastikan agar hal-hal ini segera ditangani oleh Badan Pimpinan.
Same car, same driverjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.