berangsur-angsur oor Engels

berangsur-angsur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

gradual

adjektief
Berangsur-angsur peranan ayah dalam kehidupan anak itu akan bertambah besar.
The father’s role should gradually come to take on greater prominence as time passes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

secara berangsur-angsur
gradually

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia berangsur-angsur menjadi manusia Setelah mengisap darahku.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak balita menyukai pengulangan dan berangsur-angsur tertarik dengan cerita yang sudah pernah dilihat beberapa kali.
Where did the blood go?gv2019 gv2019
Sebaliknya, kota itu berangsur-angsur meredup dan akhirnya menjadi tandus dan telantar ”tanpa penduduk”. —Yeremia 51:37.
[ Stammering ]jw2019 jw2019
Kemudian pada masa Romawi sampai ke periode Bizantium penduduk Dhiban berangsur-angsur meningkat jumlahnya.
Stop at the bar for a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Ia mulai secara harfiah berangsur-angsur melemah di depan mata kami.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dojw2019 jw2019
Menjelang siang hari, saya berangsur-angsur merasa semakin parah.
Oh, you must allow mejw2019 jw2019
Krn sbg manusia tidak sempurna kita dapat berangsur-angsur menjadi letih, dan mendapati diri kita membutuhkan anjuran rohani.
That' s who he isjw2019 jw2019
Sonja menceritakan kepadanya apa yang ia pelajari, dan berangsur-angsur minatnya juga tumbuh.
He' s got a shotgun on you, Wadejw2019 jw2019
Berangsur-angsur peranan ayah dalam kehidupan anak itu akan bertambah besar.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?jw2019 jw2019
Philippe menderita manik depresi dan berangsur-angsur menjadi korban melankolis yang parah.
You can untie me nowWikiMatrix WikiMatrix
Muhammad menerima wahyu berangsur-angsur hingga kematiannya.
First level Main levelWikiMatrix WikiMatrix
Meski berangsur-angsur saya menyadari bahwa saya tidak dapat maju kecuali saya memperoleh pendidikan lebih lanjut.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.LDS LDS
Gambar-gambar representasi tersebut berangsur-angsur menjadi lebih sederhana dan abstrak.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesWikiMatrix WikiMatrix
Berbagai sikap, kepercayaan, dan praktek yang salah berangsur-angsur ditinggalkan
You' il make twice as much as that in Americajw2019 jw2019
Berangsur-angsur jumlah Saksi-Saksi Yehuwa di bagian dari ladang dunia ini berkembang.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
Dengan penolakan kuat dari pemerintah, gerakan separatis ini pada akhirnya berangsur-angsur hilang.
That' s an arrangement we' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Namun, sebagaimana Paulus katakan, hal yang penting adalah kita secara berangsur-angsur meninggalkan sifat kanak-kanak dan bertumbuh.
I hope she likes itjw2019 jw2019
Secara berangsur-angsur, biara-biara dihancurkan dan propertinya diserahkan kepada Raja sehingga memberikan pemasukan yang sangat dibutuhkan.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sjw2019 jw2019
Akhirnya, pendapatan-pendapatan yang mesti dikonsumsi hanya secara berangsur-angsur juga didepositkan pada bank-bank.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Dan keesokan paginya, pasokan vitamin B12 dikirimkan ke kamp tersebut, dan para tawanan berangsur-angsur pulih.
I' d like you to see that you' re one of usted2019 ted2019
Selama masa pemerintahan Mahmud Badaruddin, peranan lada sebagai komoditi utama Palembang berangsur-angsur digantikan oleh timah.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesWikiMatrix WikiMatrix
Berangsur-angsur Floriano pulih dan melayani sebagai perintis biasa sampai sekarang.
Well, I' m not going to do lose more timejw2019 jw2019
14 Bagaimana umat Allah menanggapi pencerahan yang berangsur-angsur mereka terima perihal salib?
Holly, holden, downjw2019 jw2019
Dia berteori (dengan benar) bahwa iklim berangsur-angsur berubah seiring waktu.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Secara fisik sudah berangsur-angsur pulih, tapi keduanya masih khawatir tentang keamanan mereka.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsgv2019 gv2019
253 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.