kobaran api
blaze
berkobar oor Engels
berkobar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
blaze
id
nyala (habis)
en
blaze (Cpl)
Kamu akan berbaris melalui Paris, band berkobar, spanduk terbang.
You'll march through Paris, the bands blazing, the banners flying.
flare
Kutub magnet bumi saling berbalik, kobaran api matahari memancar ke bumi.
The earth's magnetic poles reversing, solar flares radiating the earth.
flare up
Baru saja saudara-saudara mulai menyesuaikan diri dengan rutin yang baru, kesulitan kembali berkobar.
Just as the brothers were settling into a new routine, trouble flared up once more.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rage · ablaze · fiery · flame · erupt · deflagrate · irrupt · blazing · break open · burst out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selanjutnya, epidemi AIDS yang dikobarkan oleh obat-obat bius dan gaya hidup yang amoral, menebarkan awan gelap atas bagian yang besar dari bumi.
Before using Actrapidjw2019 jw2019
(Yes 42:8) Orang yang meninggalkan pengabdian yang eksklusif kepada Allah akan dilalap api kemarahan-Nya yang berkobar.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
Kalimat berikut yang dinyatakan terhadap salah seorang anggota dari keluarga ini mencerminkan kengerian tersebut, ”Yang bernama Doña Mariana de Carvajal [saya] nyatakan bersalah sehingga . . . diberi garrote [sebuah alat pencekik] sampai ia mati dengan wajar, kemudian ia dibakar dalam kobaran api sampai ia menjadi abu dan bahkan kenangan akan dirinya lenyap.”
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
(Yesaya 7:4) Pada waktu para penyerang mengobrak-abrik Yehuda sebelumnya, kemarahan mereka sepanas kobaran api.
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
Secara jujur akuilah keraguan Anda dan kerisauan Anda, tetapi terlebih dahulu dan selamanya kobarkanlah api dari iman Anda, karena segala sesuatu adalah mungkin bagi mereka yang percaya.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLDS LDS
Tepat seperti yang diharapkan oleh pelaut-pelaut itu, kapal mereka yang terbuat dari kayu tidak terbakar dalam kobaran api, dan mereka juga tidak melihat monster-monster tanpa kepala yang ada dalam legenda-legenda.
You enter a voidjw2019 jw2019
Dalang kriminal Harriet Lauler ditembak mati dalam kobaran kemuliaan.
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salahuddin mengukuhkan kekuasaannya di Mesir setelah ia mengirim Turansyah untuk memadamkan sebuah pemberontakan di Kairo yang dikobarkan oleh pasukan Nubia yang berjumlah 50.000 orang di angkatan darat Fatimiyah.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dWikiMatrix WikiMatrix
Watkin menulis, ”Betapa pun menyakitkan untuk diakui, demi kepentingan peneguhan iman yang salah atau loyalitas palsu, kita tidak dapat menyangkal atau mengabaikan fakta sejarah bahwa para Uskup telah mendukung secara konsisten semua peperangan yang dikobarkan oleh pemerintah negara mereka. . . .
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Baik takhta maupun roda-rodanya berkobar-kobar dengan api, yang menyiratkan datangnya penghakiman yang menyala-nyala atas kuasa-kuasa dunia.—Dan 7:1, 9, 10; Mz 97:1-3.
I' m pissed off about this whole Hanson thingjw2019 jw2019
Malahan, Anne Fremantle menulis dalam buku Age of Faith, ”Dari semua peperangan yang pernah dikobarkan manusia, tak ada yang dilakukan dengan lebih bergairah daripada peperangan yang dilakukan atas nama iman.
Isn' t that odd?jw2019 jw2019
Hasrat Amerika untuk memperluas wilayahnya ke arah barat memicu berkobarnya serangkaian peperangan dengan bangsa Indian.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
Utusan Federasi Gereja Lutheran Sedunia menyatakan bahwa dunia ini telah ”diguncang oleh kebiadaban rasa benci yang dikobarkan oleh fundamentalisme agama”.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Api yang berkobar mulai mengikuti rerumputan liar menaiki sisi gunung, membahayakan pohon-pohon cemara dan segala yang lain di jalurnya.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLDS LDS
kamu bahkan bisa melompat ke kobaran api untuk Kim Tan?
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berkobarlah dengan roh.
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
Kampanye militer yang dikobarkan oleh Filipos II melawan Ferai di Tesalia pada 353 SM (atas desakan dari Larisa) sempat mengalami kegagalan akibat dua kekalahan besar di tangan jenderal Fokis Onomarkos.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1850-an, daerah sekitar menara berkobar dalam perang saudara saat Pemberontakan Taiping mencapai Nanjing dan pemberontak mengambil alih kota.
Do not remove the padlocksWikiMatrix WikiMatrix
Suhu politik sedang meningkat di negeri-negeri jiran, sementara kerusuhan agama semakin dahsyat berkobar di negeri Belanda.
I think it was her family that was considered unsuitableWikiMatrix WikiMatrix
(1 Korintus 7:32, 33, 37, 38) Tetapi, selaras dengan perintah Alkitab bahwa ”lebih baik menikah daripada berkobar dengan nafsu”, mereka mungkin memutuskan untuk menikah, yang tentunya adalah sesuatu yang terhormat.
Would you try it with me?jw2019 jw2019
Di pasal itu, Yehuwa memberi tahu umat-Nya yang suka melawan bahwa formalitas ibadat mereka bukan hanya tidak menyenangkan Dia, melainkan juga menyebabkan kemarahan-Nya yang adil-benar berkobar karena para penyembah-Nya berlaku munafik.
Should the measures not be maintained,it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
Aku menyelamatkan hidupmu di Tulsa saat api mulai berkobar membakar habis lingkunganmu saat malam itu.
All right, then maybewe should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu berkobarlah pertempuran kecil yang sengit.
Wemust speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
Berkobar d’lam hati kita.
Let' s keep goingjw2019 jw2019
(1 Yohanes 4:8) Jika kasih saudara kepada Allah perlu dikobarkan lagi, ambillah langkah-langkah yang sepatutnya untuk berbuat hal itu, seperti yang diuraikan di atas.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.