bertemu roma
conflict · contravene · infringe · run afoul
bertemu oor Engels
bertemu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
meet
Aku ingin bertemu dengannya untuk mengetahui apakah ia memberikanku informasi yang berguna atau tidak.
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
come across
Jika kita bertemu abangku mungkin kita bisa mencoret satu nama lagi.
We come across my brother, maybe we can both cross a name off our list.
encounter
Apa yang membuat orang berpikir bahwa anak itu bertemu Kegelapan?
What makes you think the child encountered him?
En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strike · met · converge · broach · tap · sink · bore · run across · run into · to find · see · find · face · visit · join · date · confront · fancy · match · check · assemble · gather · assure · convergent · meeting · to converge · to meet · witness · ascertain · foregather · forgather · visualise · insure · conjoin · visualize · envision · image · ensure · reckon · project · watch · picture · determine · control · figure · present · play · learn · receive · regard · consider · view · bump into · cope with · face up · find out · get together · go out · go steady · meet up · see to it · take on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lama tidak bertemu.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Beberapa dari kami pun pergi ke makam* itu,+ dan ternyata cerita para wanita itu benar, tapi mereka tidak bertemu dia.”
Good- bye, my lovejw2019 jw2019
Dewan ini terakhir kali bertemu untuk membahas krisis selama Februari.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayhrw.org hrw.org
Nomor dua -- favorit saya -- kita bertemu lubang hitam nakal.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeQED QED
Kau ingin bertemu dengan kami?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak akan mereda jika kita tidak bertemu Sara.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Saya bertemu beberapa pemuda yang mengatakan, ‘Kami menjadi anggota Gereja karena teladan kehidupan para pemuda ini dan karena mereka mengajari kami asas-asas Injil.’
Britt, you' re outLDS LDS
Dia tidak pernah bertemu setiap wanita Perancis.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau akan bertemu orang-orang masuk dan keluar.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gembira bertemu dengan kamu, Malcolm.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau cepat lalui hidupmu... Lama sebelum kau bertemu aku.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini serius, aku pikir... seperti apa jadinya bertemu wanita... yang menjadikanku orang lebih baik.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senang bertemu dengan mu.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku telah memilih jalanku sejak aku bertemu kau.
It' s a good listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan, ia bertemu dng wanita itu lagi, kali ini di pasar, dan sang wanita sangat senang berjumpa dengannya.
Other cities partner the projectjw2019 jw2019
Kami telah melakukan ini jauh sebelum kami bertemu denganmu.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika Ra dan Osiris bertemu, mereka bergabung menjadi satu makhluk.
All right, here we goWikiMatrix WikiMatrix
" Kau adalah wanita pertama yang meminta saya untuk bertemu di tempat kulit babi "
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bertemu dia lagi Gyeon- woo
What else can you tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
Kau pertama bertemu Nona Taylor setelah percobaan bunuh dirinya.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasangan ini konon bertemu di bilik pengakuan King's Chapel dan berencana kabur bersama-sama.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tWikiMatrix WikiMatrix
Saya sangat terhibur ketika membaca artikel ini, yang menguatkan harapan saya bahwa saya akan bertemu lagi dengannya pada saat kebangkitan.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
Aku sudah bertemu Pangeran Thamer seteIah dengar berita itu.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan luka berat, Hugh mundur ke pegunungan di mana ia bertemu dengan roh istrinya.
Abbreviations and symbolsWikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu Ishmael bertemu dengan dia untuk ketiga kalinya, wanita itu mengatakan, ”Mulai sekarang, saya ikut kalian.
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.