berubah-ubah oor Engels

berubah-ubah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

fluctuate

werkwoord

Harga dari emas berubah-ubah setiap harinya.
The price of gold fluctuates daily.

unsettled

adjektief

Batu yang berubah-ubah tentunya menyajikan pemain dengan hasil potensial yang terbesar
An unsettled stone naturally presents the player with the largest potential outcomes.

variable

adjektief, naamwoord

Kemudian, buatlah daftar pengeluaran yang jumlahnya berubah-ubah, seperti untuk makanan, listrik, dan rekening telepon.
Then list your variable expenses, such as for food, power, and phone bills.

alter · change · changeable · changing · ever-changing · fickle · inconsistent · oscillate · protean · to fluctuate · uncertain · unsteady · varied · vary

Soortgelyke frases

yang berubah-ubah
capricious

tak berubah-ubah
immobile

mengubah-ubah
to vary

ubah ... berubah
change

tidak berubah-ubah
stable

berubah ubah
arbitrary

voorbeelde

Respon relaksasi meliputi perubahan-perubahan dalam metabolisme, denyut jantung, pernapasan, tekanan darah dan kimia otak.
The relaxation response includes changes in metabolism, heart rate, respiration, blood pressure and brain chemistry.

17 Perubahan-perubahan fisik pada masa remaja mungkin membawa perubahan-perubahan emosi.
17 The physical changes of adolescence may bring emotional changes.

Kalau makanan rohani disalurkan melalui tempat lain, isinya bisa jadi sudah diubah-ubah. —Mz.
If the spiritual food passes through other channels, there is no guarantee that it has not been altered or contaminated. —Ps.

KITA tinggal dalam dunia yang nilai etikanya sedang berubah-ubah.
WE LIVE in a world where ethics are changing.

Pada baris-baris berikut ini, tulislah pertanyaan apa pun yang kamu miliki tentang perubahan-perubahan yang kamu alami.
On the following lines, write down any questions you have about the changes you are experiencing.

Selama tahun 1960-an, masyarakat manusia ditelan oleh gelombang pasang perubahan-perubahan dalam bidang agama dan sosial.
During the 1960’s, human society was engulfed by a tidal wave of religious and social changes.

Perubahan-Perubahan yang Dramatis
Dramatic Changes

Bentuk keseluruhan Santorini selalu berubah-ubah, sehingga dari waktu ke waktu, petanya harus digambar ulang.
The overall shape of Santorini is ever changing, so that from time to time, its map must be redrawn.

Pikirkan: Sewaktu burung dan serangga sedang terbang, kepakan sayapnya terus berubah-ubah sesuai dengan lingkungan di sekitarnya.
Consider: While some birds and insects are in flight, their wings are constantly changing shape to adapt to the environment.

Aku mulai menyadari perubahan-perubahan dalam penampilanku setiap harinya.
I started noting the changes in my appearance each day.

Ada yang bisa berubah-ubah.
It can change.

24:38, 39) Selain itu, keadaan hidup orang selalu berubah-ubah.
24:38, 39) Additionally, circumstances in the lives of people are always changing.

Perubahan-perubahan apa yang akan dihasilkan?
What changes will it bring?

Perubahan-Perubahan di Kantor Cabang
Changes at the Branch

Gejalanya antara lain rasa khawatir, stres, suasana hati berubah-ubah, juga sulit berpikir, bekerja, dan tidur.
Symptoms include anxiety, depression, and mood swings, as well as difficulty thinking, working, and sleeping.

Indah, berubah-ubah dan memikat.
Beautiful, capricious and alluring.

Bingham menghargai bagaimana Injil menyediakan pengaruh yang stabil selama perubahan-perubahan dalam lingkungan.
Bingham appreciates how the gospel provides a stable influence during changes in environment.

Aku akan menyimpulkan kisah ini, dan perubahan-perubahan yang mengikutinya.
I shall conclude the tale, with emendations to follow.

Kapal dapat berubah-ubah dalam jumlah bagian-bagian lambung sesuai dengan dimana ditempatkannya.
Ships can vary in the number of hull segments and in the order in which they are placed.

”Banyak orang percaya merasa terganggu oleh perubahan-perubahan yang dibebankan ke atas mereka.” —L’Histoire, Juli/Agustus 1987.
“Many believers are disturbed by the changes imposed upon them.” —L’Histoire, July/ August 1987.

Apakah saudara tergerak untuk bertobat atau membuat perubahan-perubahan agar haluan hidup saudara selaras dengan kehendak Yehuwa?
Have you been moved to repent or make changes to bring your life course into harmony with Jehovah’s will?

Ia menceritakan tentang perangai lama saya lalu menyebutkan perubahan-perubahan yang telah saya lakukan.
She described the kind of person I once was and then spoke about the changes I had made.

Dengan mengubah kondisi tersebut, materi dapat berubah-ubah menjadi bentuk padat, cair, gas, dan plasma.
By varying the conditions, materials can transition between solids, liquids, gases and plasmas.

Namun pencarian mereka tidak lagi dianggap sebagai tingkah pola yang berubah-ubah dari anak-anak usia belasan tahun.
But their search is no longer dismissed as the capricious whim of teenagers.

Perubahan-perubahan yang membawa manfaat terjadi dalam kehidupan kita.
Beneficial changes are made in our lives.