dihantam oor Engels
dihantam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
struck
Pulau itu dihantam topan.
The island was struck by the typhoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PADA tanggal 28 Juni 1831, sebuah gempa bumi hebat menghantam pesisir barat Pulau Sisilia di Laut Mediterania.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
Ketika gelombang kedua menghantam, kapal itu terperangkap di dalam laut berbusa.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLDS LDS
Saya dihantam hingga terbanting dan diberi tahu, ”Kita lihat siapa yang layak dipuji di sini!”
Why are you smiling, sir?jw2019 jw2019
Ketika badai menghantam pantai, mereka menghasut nutrisi penting ke dalam air permukaan, nutrisi yang plankton feed.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau jatuh, ia akan menghantam tanah bagai segumpal kotoran
Measures # andopensubtitles2 opensubtitles2
Contohnya, setelah badai menghantam negara bagian Arkansas, AS, pada 2013, sebuah koran melaporkan tentang reaksi cepat sukarelawan Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa telah membuat dinas sukarela penanggulangan bencana menjadi seni karena mereka begitu terampil dan efisien.”
We hooked up, we had a good timejw2019 jw2019
Dan aku pernah terjatuh dan menghantam layar.
Are you continuing with Sumo?QED QED
Kami dapat mendengar pemecah airnya menghantam gugusan karang.
I need her case filesLDS LDS
Kepalanya dihantam, dompetnya dicuri.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami melihat rudal itu menghantam kubah.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan aku melihatnya datang sampai ke dekat domba jantan itu, dan ia mulai menunjukkan kegarangan kepadanya, kemudian ia menghantam domba jantan itu dan mematahkan kedua tanduknya, dan domba jantan itu tidak berdaya untuk berdiri di hadapannya.
You' ve reached Fish and Gamejw2019 jw2019
Ketika Indonesia masih berjuang membangun kembali Aceh, bencana alam lain menyusul. Gempa bumi sebesar 5,0 skala richter menghantam Yogyakarta pada bulan May 2006, memakan 6,000 korban jiwa dan 1,5 juta lainnya tanpa tempat tinggal.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredworldbank.org worldbank.org
Tetapi, sewaktu mendengar ceramah tersebut, pria-pria itu menjadi sangat marah sampai-sampai ingin menghantam Jesse.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
”Kemudian,” kata Yesus, ”hujan turun dengan lebat dan banjir datang dan angin bertiup serta menghantam rumah itu, tetapi tidak runtuh, karena didirikan di atas batu.”
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
Seberapa banyak korban jiwa seandainya meteorit seperti itu menghantam sebuah kota?
We got less thana minute before this place blows!jw2019 jw2019
Episode ini mengulas sejarah Bumi sejak zaman Pengeboman Berat Akhir sekitar 3,8 sampai 4,1 miliar tahun yang lalu saat Bulan, Merkurius, Venus, dan Bumi dihantam oleh serpihan angkasa.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableWikiMatrix WikiMatrix
Sesaat kemudian, Kereta api CRH D301 (Seri CRH-139E) melaju dari Beijing Selatan ke Fuzhou, menghantam bagian belakang kereta D3115.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onWikiMatrix WikiMatrix
Siapa kamu? aku akan menghantammu
Rubik- dzhan- What?opensubtitles2 opensubtitles2
Hal ini sempat menjadi hantaman bagi sang kaisar.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.WikiMatrix WikiMatrix
Pesawat kami mendarat di Boston tepat sebelum badai menghantam.
Here' s the remote if you wanna watch TVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pada 1 Juli 1993, maskapai mengoperasikan penerbangan, dengan pesawat Fokker F28 Fellowship 3000 terdaftar sebagai PK-GFU, jatuh ke laut setelah menghantam sebuah bukit kecil di dekat Bandar Udara Jefman.
the characteristics of the batch as indicated by the testsWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun yang sama, J.J. Thomson melakukan percobaan di mana ia menyalurkan aliran ion neon melalui medan magnet dan listrik, kemudian menghantam piring fotografi di ujung lain.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsWikiMatrix WikiMatrix
Tapi aku akan baik-baik saja selama tak jatuh menghantam wajah.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industri pembuatan kapal Jepang dihantam resesi panjang sejak akhir 1970-an hingga sebagian besar 1980-an yang mengakibatkan pemotongan pemakaian fasilitas dan tenaga kerja secara drastis, namun berhasil bangkit dengan cepat pada 1989.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meWikiMatrix WikiMatrix
Yang lain-lain dihantam oleh kapal-kapal uap yang sedang melaju di jalur pelayaran.”
These are $# prescription glassesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.