memberatkan
keberatan oor Engels
keberatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
objection
en
statement expressing opposition
Keberatan anda telah dicatat.
Your objection has been noted.
object
Keberatan anda telah dicatat.
Your objection has been noted.
protest
Ia tidak menghiraukan keberatan kami dan menyatakan bahwa ia cuma mengikuti perintah.
Ignoring our protests, he claims that he is just following orders.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scruple · reluctant · trouble · dissent · disinclination · weight · demurrer · drawback · exception · highness · to object · unwillingness · difficulty · expostulation · indisposition · loth · remonstrance · remonstration · vacillation · weightiness · hesitancy · reluctantly · hesitation · loath · reluctance · disinclined · object to · wavering · weight unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
berat
arduous · arduously · badly · burdensome · capital · consider · count · demanding · difficult · formidable · good · grave · gravity · grievous · hard · heavily · heavy · heft · important · leaden · lumbering · matter · onerous · plodding · ponderous · pronounced · serious · severe · significant · stiff · stodgy · straining · strenuous · system of weights · taxing · tough · unmanageable · uphill · weigh · weighed down · weight · weight unit · weightiness · weighty
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiasi berat di sana, kau bahkan belum diatas reaktor.
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
Oh, I can tell you what the harm isLDS LDS
2006 - Atap salah satu gedung tempat Katowice International Fair di Chorzów/Katowice, Polandia, runtuh karena keberatan salju di atasnya, menewaskan 65 orang dan melukai lebih dari 170 orang lainnya.
I' m taking a walkWikiMatrix WikiMatrix
Seperti berat senjata yang terisi dan yang tidak.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
Fainted dead awayjw2019 jw2019
Sembilan awak kapal Wilhelmina terluka, 3 luka berat dan 6 luka ringan, sementara Psyché kehilangan 10 awaknya dan 32 lainnya luka-luka, 13 di antaranya luka berat.
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
Isi senjata berat!
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonom Bank Dunia Indonesia, Bastian Zaini juga menambahkan, “Kami mengerti beratnya tantangan yang ada, namun kami melihat adanya peningkatan, seperti alokasi yang lebih besar bagi sektor strategis.
There' s no hunting on my propertyworldbank.org worldbank.org
Walaupun Saksi-Saksi Yehuwa telah memberi tahu para dokter bahwa mereka tidak mempunyai keberatan agama terhadap pengobatan alternatif, menolak transfusi darah bukanlah hal yang mudah.
I found out about your arrangement and I went to Julesjw2019 jw2019
Hukuman yang berat lainnya adalah marron.
But you took his ordersWikiMatrix WikiMatrix
AG: Jika Anda menurunkan berat badan sedikit.
Aunt Bubble Butt.ted2019 ted2019
Ada beberapa orang yang punya keberatan yang kuat,... untuk donasi organ.
Since the objectives ofthis Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah studi di Kanada mengenai bagaimana preferensi musik remaja berhubungan dengan kepribadian, peneliti menemukan bahwa remaja yang memilih musik berat memiliki kepercayaan diri yang rendah, ketidaknyamanan tinggi di dalam keluarga, dan cenderung merasa dijauhi orang lain.
That doesn' t matterWikiMatrix WikiMatrix
Para hakim bersikap berat sebelah.
I learned mylessonjw2019 jw2019
Koin Gibraltar memiliki berat, ukuran, dan logam yang sama seperti koin Britania RAya, meski desainnya berbeda dan kadang bisa ditemukan beredar di Britania Raya.
Step on the gas, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya.
I have a register of students on her courseLDS LDS
Untuk ukuran pria kecil...,... kau sangat berat, Athelstan.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan luka berat, Hugh mundur ke pegunungan di mana ia bertemu dengan roh istrinya.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyWikiMatrix WikiMatrix
Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.
So what am I supposed to do with him?jw2019 jw2019
Mabuk berat?
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berat badan lumayan.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut keluarga Aflaq, makam tersebut rusak berat saat invasi tersebut.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Lao-Tsao kembali menuju ke Tainan karena kecewa berat, setelah sadar ternyata dia sudah ada di Chiayi
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proyek pengembangan internasional dinegosiasikan sebagai perjanjian antara kedua negara daripada perjanjian komersial antara perusahaan dan termasuk klausa, awalnya diminta oleh Britania, memaksakan pembatalan hukuman berat.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismWikiMatrix WikiMatrix
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.