kedengkian oor Engels

kedengkian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

malice

naamwoord
Bukan melalui kedengkian atau kebencian, tapi melalui cinta.
Not from malice or hate, but from love.
GlosbeMT_RnD

malevolence

naamwoord
Bohan adalah pendengki dan keji sejak dulu hingga sekarang.
Bohan was as malevolent and vicious then as he is now.
Open Multilingual Wordnet

maliciousness

naamwoord
Ketika mereka mencapai Painesville, Ohio, mereka “ditahan sepanjang hari oleh tuduhan hukum yang penuh kedengkian dan menjengkelkan.”
When they reached Painesville, Ohio, they were “detained all day by malicious and vexatious lawsuits.”
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spitefulness · malignancy · spite · malevolency · malignity · venom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi, sebaliknya dari mengamati mereka dengan rasa dengki, kita seharusnya mengukur kinerja kita menurut standar Allah yang adil-benar, yang merupakan pedoman yang pasti tentang apa yang benar dan baik.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emjw2019 jw2019
Di sisi lain, David Bentley Hart, seorang teolog Ortodoks Timur, mendeskripsikan Neuhaus sebagai: "seorang laki-laki yang berpemikiran mendalam, cerdas, murah hati, dan berprinsip," "(tentunya) dogmatis, tetapi sama sekali tidak dengki ataupun gusar kepada mereka yang tidak setuju dengannya; kata-kata seperti “absolutis” merupakan abstraksi-abstraksi hampa jika diterapkan padanya.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedWikiMatrix WikiMatrix
Ia menembak karena dengki.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Bilangan 12:3) Namun, tampaknya Korah merasa dengki terhadap Musa dan Harun serta kesal melihat mereka mendapat kedudukan terkemuka, dan ini membuat ia mengatakan —dengan keliru —bahwa mereka secara mementingkan diri dan sewenang-wenang telah meninggikan diri di atas jemaat. —Mazmur 106:16.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
Herodias, yang merasa dengki terhadap posisi saudaranya sebagai raja, membujuk suaminya, Herodes Antipas, yang hanya seorang tetrark, agar mengajukan permohonan kepada kaisar yang baru di Roma untuk jabatan sebagai raja.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Bukannya melawan kecenderungan manusiawi yang tamak dan dengki, mereka malah mencuri properti publik.
Appointment onlyjw2019 jw2019
Ostermueller, kau dengki!
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia diminta untuk membangun istana bagi Raja Kerajaan Singaraja, tetapi banyak orang yang menjadi dengki kepadanya.
Had to fish him out of a garbage truckWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi akan timbul iri hati dan dengki, jika kekurangan seorang anak dibandingkan dengan anak lain yang selalu dianggap lebih hebat.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
KECENDERUNGAN YANG DAPAT MENGOBARKAN RASA DENGKI
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?jw2019 jw2019
Dapat dikatakan, ia punya alasan untuk merasa dengki.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.jw2019 jw2019
Ia secara tidak adil terpaksa hidup sebagai buronan dan dianiaya oleh Saul yang dengki, raja Israel yang pertama.
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
Kedengkian cuma untuk yang lemah.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan melalui kedengkian atau kebencian, tapi melalui cinta.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak boleh dengki terhadap kemakmuran orang fasik dan mengikuti cara-cara mereka yang fasik.
more minutes!jw2019 jw2019
Bukannya dengan loyal tunduk kepada wewenang yang ditetapkan Allah, mereka menjadi tidak puas dan mulai menjadi sombong, ambisius, serta dengki.
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
Perhatikan dua kisah dalam Alkitab yang mengandung unsur kedengkian.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Jadi, tidak heran bahwa kedengkian dilukiskan dalam Alkitab sebagai salah satu ’pekerjaan daging’ yang fasik.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
Bukti apa yang anda lihat bahwa kita hendaknya turut merasakan keprihatinan Presiden Young mengenai kedengkian dalam hati manusia?
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLDS LDS
Penulis Alkitab, Yakobus, mengingatkan kita bahwa ”kecenderungan untuk dengki” timbul dalam diri semua manusia tidak sempurna.
They simply memorised it alljw2019 jw2019
(Yakobus 4:8) Ia melihat nilai dari mengindahkan nasihat terilham ini, ”Jangan dengki terhadap orang yang menyukai kekerasan, dan jangan memilih satu pun dari jalan-jalannya.
You running the Stargate programmejw2019 jw2019
Banyak orang menentang Yesus karena dengki.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachjw2019 jw2019
Kedengkian adalah ”perasaan kesal atau tidak suka sewaktu menyadari kelebihan seseorang, yang disertai keinginan untuk memiliki kelebihan yang sama”.
BATCH NUMBER ctjw2019 jw2019
Jika kita mengasihi orang-orang lain—jika kita bersukacita dalam kebahagiaan mereka, kita hendaknya tidak mendengki mereka.”
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Perhatikan dengan hal-hal memuakkan apa saja spiritisme digolongkan: ”percabulan, kenajisan, tingkah laku bebas, penyembahan berhala, praktek spiritisme [harfiah, pemakaian obat bius], permusuhan, percekcokan, kecemburuan, ledakan kemarahan, pertengkaran, perpecahan, sekte-sekte, kedengkian, bermabuk-mabukan, pesta pora, dan hal-hal seperti ini semua”.
That' s not funny!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.