kegirangan oor Engels

kegirangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

joy

naamwoord
Itu membuat saya menangis kegirangan ketika saya mendengar ini .
It makes me weep for joy when I hear this.
Open Multilingual Wordnet

excitement

naamwoord
Di luar hujan sangat deras, kamu mendengarkan, dan segera kamu mulai gatal kegirangan.
Outside the rain was pelting down, you listened and soon you started itching with excitement.
GlosbeMT_RnD

joyfulness

naamwoord
Ia menubuatkan sukacita dan kegirangan.
He foretold joyfulness and rejoicing.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

exhilaration · euphoria · amusement · gaiety · liveliness · elation · euphory · felicity · joyousness · lightness · happiness · high spirits

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menggirangkan
amuse · cheer · cheer up · chirk up · delight · disport · divert · jolly along · jolly up · please
girang
bright · cheerful · cheery · chipper · convivial · festal · festive · gay · glad · gleeful · happy · hilarious · jocund · jolly · jovial · joyful · lighthearted · lively · merry · mirthful · sunny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itu membuat saya menangis kegirangan ketika saya mendengar ini .
You' re all aloneLDS LDS
Bergiranglah dan melompatlah karena sukacita, mengingat upahmu besar di surga.”
What' s it to you, tub of lard?jw2019 jw2019
Jantung Maria mulai berdebar- debar dan tangannya gemetar sedikit girang dan kegembiraan.
That' s good news, right?QED QED
(Kolose 1:21-23) Kita dapat bergirang karena Yehuwa menarik kita kepada Putra-Nya sesuai dengan kata-kata Yesus sendiri, ”Tidak seorang pun dapat datang kepadaku jika Bapak, yang telah mengutus aku, tidak menariknya.”
You made a mistake?jw2019 jw2019
Aku akan bersorak-sorak karena Yerusalem, dan bergirang karena umatKu; di dalamnya tidak akan kedengaran lagi bunyi tangisan dan bunyi erangpun tidak.”
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
Setelah mereka dipulihkan ke negeri asal mereka, itulah saatnya bagi mereka untuk bergirang sebaliknya daripada meratapi masa lalu. —Zakharia 7:5.
Exposure to asbestosjw2019 jw2019
Sebagian belum pernah bepergian, jadi mereka girang tiba di Mumbai untuk latihan finalnya.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang Kristen yang sejati menikmati ”kegirangan dan sukacita”.
Okay, everyone, team upjw2019 jw2019
Kamu menjalankan iman kepadanya dan sangat girang dengan sukacita yang tidak terkatakan dan dimuliakan.” —1 Petrus 1:8.
How will I manage without you?jw2019 jw2019
Namun ia dapat menulis kepada orang-orang di Kolose, ”Walaupun dalam daging aku tidak hadir, namun dalam roh aku bersamamu, bergirang dan memperhatikan ketertibanmu dan keteguhan imanmu kepada Kristus.”
The dough is all the finance company' s interested injw2019 jw2019
Ya, mereka akan meloncat kegirangan.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebab sesungguhnya, ketika salammu sampai kepada telingaku, anak yang di dalam rahimku melonjak kegirangan.”
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
Paulus berkata, ”Aku girang atas kehadiran Stefanas dan Fortunatus dan Akhaikus, karena mereka menggantikan kamu yang tidak berada di sini.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldjw2019 jw2019
Mengapa hadirin itu luar biasa girang, dan apa yang mereka maksudkan dengan kata-kata itu?
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesjw2019 jw2019
Ia tidak bergirang atas ketidakadilbenaran, tetapi bergirang dengan kebenaran.
What' s up with you, Kara?jw2019 jw2019
(Mazmur 67:7) ”Padang gurun dan padang kering akan bergirang, padang belantara akan bersorak-sorak dan berbunga.” —Yesaya 35:1.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
Dengan girang, ia kemudian meneruskan perjalanan untuk menyelesaikan tugas mengantar majalah!
You' il find out!jw2019 jw2019
Kata-kata Paulus ”bergiranglah selalu” tidak mengabaikan kemungkinan bahwa orang Kristen yang loyal kadang-kadang mungkin dilanda perasaan patah semangat atau kecil hati.
They shall apply these provisions as from # Julyjw2019 jw2019
Ini memenuhi saya dengan kegirangan dan menggerakkan saya kepada aktivitas yang lebih besar . . .
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
Maka ia sangat girang dengan apa yang ditemukannya di Mexico City.
but just far enough away where i cant...see you to call on youjw2019 jw2019
Kenapa harus girang?
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1989, Gaddafi bersorak kegirangan setelah didirikannya Persatuan Maghrib Arab yang merupakan sebuah pakta ekonomi antara Libya dengan Mauritania, Maroko, Tunisia, dan Aljazair, dan Gaddafi sendiri menganggapnya sebagai langkah awal menuju pendirian Persatuan Pan-Arab yang baru.
Hey, let' s get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
11 Sewaktu berbicara tentang alasan-alasan untuk bergirang, janganlah kita melupakan persaudaraan internasional kita.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
Ia berkata, ”[Yehuwa], karena kuasaMulah raja bersukacita; betapa besar kegirangannya karena kemenangan yang dari padaMu!”
He didn' t even want to talk to Fullerjw2019 jw2019
Perkabungan berganti menjadi kegirangan, dan waktu puasa dapat menjadi waktu-waktu perayaan.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter isof a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.