kelengketan oor Engels

kelengketan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adhesiveness

adjektief

Maltena adalah sejenis bahan kimia petroleum lengket yang memberi bitumen daya lekatnya.
Malthenes are a class of sticky petroleum chemicals that give bitumen its adhesive properties.

stickiness

naamwoord

Aku tak yakin tentang susunya, tapi seseorang memastikan kami memakan sesuatu yang lengket.
I'm not sure about the milkshake, but somebody is sure feeding us something sticky.

Soortgelyke frases

lengket-lengket
sticky

melengket
adhere · bind · bond · hold fast · stick · stick to · to cling

melengketkan
adhere · bind · bond · hold fast · stick · stick to

lengket
conglutinate · glutinous · sticky · stuck · viscid

voorbeelde

Senyawa lengket yang dihasilkan rumput itu menjebak serta membasmi larva itu.
A sticky substance produced by the grass traps and kills the larvae.

Plak adalah tambalan lengket yang berkembang pada permukaan gigi.
Plaque is a sticky material that develops on the surface of teeth.

Kau lengket dan berpasir.
You're all sticky and sandy.

Kamu membunuh Keeley karena dia menjadi terlalu lengket.
You killed Keeley because she was getting too clingy.

Makhluk di Bumi berupa burung pembunuh raksasa, babi berkaki kurus, kadal berjumbai lengket dan burung yang berlaku seperti ikan paus.
Creatures of this land include huge killer birds, thin-legged pigs, sticky-frilled lizards and birds that act like whales.

Aku akan masuk - - dengan harness Rick melengket dibelakangku.
I'm going in - - with Rick's harness strapped to my back.

Tetapi, aspal yang ”padat” ini sebenarnya adalah cairan yang sangat lengket dan materi di sekitarnya mengalir ke dalam lekukan itu.
However, the “solid” asphalt is really a very viscous fluid and adjacent material simply flows into the depression.

Lengket.
Sticky.

Saat itu, matahari padang pasir mulai terasa membakar, dan darah-darah mulai lengket di aspal.
By now, the desert sun started burning and blood caked up on the asphalt.

Kesenangan adalah marmalade dicampur, lengket, bergizi.
The pleasure is the marmalade mixed, sticky, nourishing.

Aspal dalam bentuk cair dan lengket, suatu campuran hidrokarbon yang berwarna gelap, mirip dengan apa yang umumnya disebut ter.
The sticky, liquid form of bitumen, a dark-colored mixture of hydrocarbons similar to what is generally called tar.

Sampai sekarang, diyakini bahwa mangsa-mangsa itu melekat pada permukaan lidah bunglon yang kasar dan lengket.
Until now, it was believed that prey got stuck to the rough and sticky surface of the chameleon’s tongue.

Sangat lengket.
Very sticky.

Sebab jika wanita menyukaimu, mereka takkan lengket denganmu.
Because if woman don't like you, they don't stick around.

Jari-jarinya yang panjang tertekuk dan kelihatannya seperti lengket satu sama lain.
His long fingers were bent and looked as if they were stuck together.

Badanku lengket semua.
My body is all sticky.

Dalam waktu satu minggu, terdapat sesuatu yang lengket berwarna kemerah-merahan, yang kemudian dianalisis dan didapati Miller, kaya asam-asam amino —unsur dasar protein.
Within a week, there were traces of reddish goo, which Miller analyzed and found to be rich in amino acids—the essence of proteins.

Ia memiliki rasa yang khas yaitu lembut di saat pertama kali dimakan, dan lama kelamaan menjadi lengket.
It is sweet at first taste and then irritating to the throat.

Di beberapa tempat, lumpur basah dan lengket menumpuk hingga setinggi empat meter.
In some places muddy slime piled up to 13 feet [4 m] high.

Tanaman yang diserbuki burung-burung, mamalia kecil, dan serangga biasanya menggunakan benda-benda seperti kait, duri, atau benang yang lengket untuk melekatkan serbuk sari ke tubuh penyerbuk yang sedang mencari makan.
Plants that are pollinated by birds, small mammals, and insects usually employ things like hooks, spines, or sticky threads to attach pollen to the body of the foraging pollinator.

Setelah itu, linen dilapisi dengan suatu getah atau sejenis bahan yang lengket, yang berfungsi sebagai lem, dan mumi ditempatkan dalam kotak kayu berbentuk manusia yang berdekorasi mewah.
The linen was then coated with a resin or some type of gummy substance that served as glue, and the mummy was placed in a lavishly decorated wooden box that had a human form.

Editor Daily Herald, Dann Gire mendeskripsikan Celebi sebagai "entitas berbentuk titik air mata dengan mata anak anjing yang besar", dan berkomentar bahwa kata yang terdengar seperti "ucapan-ucapan bayi yang lengket".
The Daily Herald editor Dann Gire described Celebi as a "teardrop-shaped entity with big puppy dog eyes", commenting that its words sound like the "goo-gooey utterances of an infant".

Entomophilous (harfiah serangga-mencintai) tanaman menghasilkan serbuk sari yang relatif berat, lengket dan protein yang kaya, untuk penyebaran oleh serangga penyerbuk bunga mereka tertarik.
Entomophilous (literally insect-loving) plants produce pollen that is relatively heavy, sticky and protein-rich, for dispersal by insect pollinators attracted to their flowers.

Ini artinya aku benar-benar memiliki hiu yang mengerikan dengan laser yang mengerikan yang lengket di kepalanya?
I have sharks got laser beam attached to their freaking head.

Ribuan sukarelawan, tua dan muda, datang dari segala penjuru Prancis guna membantu membersihkan minyak-minyak yang lengket ini dari batu karang dan pasir.
Thousands of volunteers, young and old, came from all over France to help clean this viscous fuel from the rocks and sand.