melamun
blank · daydream · dream · moon · muse · stargaze · vacant · vacuous · woolgather
lamunan oor Engels
lamunan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
daydream
en
Absentminded dreaming while awake
Kita perlu melamunkan tentang apa yang menarik bagi kita ke pasangan kita di tempat yang pertama kali bertemu.
We need to daydream about what attracted us to our spouse in the first place.
reverie
en
Absentminded dreaming while awake
Berguna untuk menarik kamu dari lamunan.
Useful to pull you out of the reverie.
fantasy
Ya, seseorang yang sibuk dengan hawa nafsu pribadi sering mulai memupuk khayalan dan melamun.
Yes, one preoccupied with personal desires often begins nurturing unhealthy fantasies and daydreams.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dream · oneirism · revery · air castle · castle in Spain · castle in the air · daydreaming · dreaming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia juga telah terlihat di beberapa episode Sabrina, Remaja Penyihir sebagai dirinya sendiri, menyaksikan melamun awan di Hey pikiran dan mengendarai mobil sebagai Hey merangsang dirinya sendiri di dalam mobil.
Why am I here?WikiMatrix WikiMatrix
19 Coba pikirkan sejenak: Seandainya Yusuf berkhayal tentang wanita itu atau terbiasa melamun tentang seks, apakah ia bisa tetap tidak bercela di hadapan Allah?
I' m taking a statement on him right nowjw2019 jw2019
Hentikan, jangan melamun.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan begitu saya tidak melamun terus tentang kampung halaman saya.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
Karena lamunan seksual pada umumnya begitu menggairahkan, kita kemungkinan mengingat hal itu lebih sering daripada lamunan-lamunan lainnya.”
That' s betterjw2019 jw2019
Melamun (Inggris: daydreaming) adalah kondisi sesaat terputusnya pikiran seseorang dengan lingkungan sekitarnya, di mana kontak seseorang menjadi kabur dan sebagian digantikan oleh kayalan visual, khususnya tentang hal-hal yang menyenangkan, harapan atau ambisi, dan dialami dalam kondisi terjaga.
Why did you Iet her go?!WikiMatrix WikiMatrix
Terutama, aku mau berterima kasih pada lamunanku, sumber inspirasiku, yang membuatku bahagia hari ini,...
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and hehasprepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masih terus melamun sepertinya.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau melamun.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleh karena itu, seorang pemuda diberi tahu seorang pakar psikoterapi, ”Kami harus menolong Anda berhenti melamun.”
This is your handjw2019 jw2019
Aku mengambilnya sementara kau melamunkan dia.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan karenanya, kebanyakan ingatan masa kecil saya adalah lamunan berjalan melintasi batas, mencari buah beri, dan bertemu dengan berbagai orang aneh yang tinggal di jalanan.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ted2019 ted2019
Mereka mungkin mendapati diri melamun, memikirkan kekhawatiran sehari-hari, atau bahkan tertidur.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godjw2019 jw2019
Aku tadi agak melamun.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precious menemukan jalan keluar dari kehidupan traumatis sehari-hari dengan melarikan diri ke dalam lamunan di mana ia dicintai dan dihargai.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;WikiMatrix WikiMatrix
Oh, jangan melamun, saudara.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan melamun sambil mengemudi.”
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Lamunan saya juga membawa saya ke Firdaus di masa depan.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.jw2019 jw2019
Kau melamun saat aku sedang bicara.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menggumam sendiri tentang bahayanya melamun.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
Kalau begitu, apakah melamun merupakan kebiasaan yang perlu Anda berantas?
What would you suggest, doctor?jw2019 jw2019
Contoh umum dari mencoret-coret ditemukan di buku catatan sekolah, sering di pinggiran, digambar oleh siswa yang melamun atau kehilangan minat selama kelas berlangsung.
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Aku mulai melamun bahwa Andy sudah kembali.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Gambar-gambar itu tebersit begitu saja pada saat-saat yang tidak terduga —sewaktu saya mencium suatu aroma, mendengar sebuah musik, melihat sesuatu, atau bahkan ketika melamun.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessjw2019 jw2019
" Kenapa kau melamun, Sayang?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.