kelancangan
audaciousness · audacity · boldness · brashness · brass · cheek · cheekiness · effrontery · face · flippancy · gall · immodesty · impertinence · impudence · insolence · nerve · outrage · presumption · presumptuousness · sauciness
lancang oor Engels
lancang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
impudent
Kemarahanmu sekarang ini tidak lancang akan menutupi keinginanmu untuk membunuh.
Your anger at the cur's impudence will disguise your desire to kill.
sassy
Ini disebut yang lancang, Mr Shue.
It's called being sassy, Mr. Shue.
saucy
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
impertinent · presumptuous · presume · bold · forward · nerve · liberty · free · insolent · nervy · outrageous · pushy · smart · brash · cheeky · overbold · boldness · brass · cheek · craft · wise · fresh · face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku tidak suka cara bicaranya yang lancang.
Even the regulation says itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tidak perlu untuk bersandiwara atau berbicara lancang.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Roma 9: 16; Penyingkapan 20:6) Yehuwa mengeksekusi Korah, orang Lewi itu, karena dengan lancang berupaya mendapatkan jabatan keimaman Harun.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingjw2019 jw2019
Menuduh Ayub lancang (7-9)
A harness, if you likejw2019 jw2019
Lancang sekali kau menentang tuanmu?
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena Anda revolusioner telah diberikan kehormatan seperti pada saya, saya akan lancang dan melanggar hukum.
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulutmu lancang sekali
Laura died too soon as wellopensubtitles2 opensubtitles2
Tapi maafkan aku jika kau berpikir aku lancang.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana kita dapat mempelajari bahayanya kelancangan?
So let' s say this greenhouse place does what you sayjw2019 jw2019
Kisahnya tidak ada gunanya untuk diceritakan seandainya van der Steen ternyata tidak memenuhi permohonan yang agak lancang ini.”
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?jw2019 jw2019
Saul terbukti tidak beriman sewaktu ia dengan lancang memilih untuk tidak menaati perintah Allah agar menunggu Samuel datang dan mempersembahkan korban.
Check it out, Stujw2019 jw2019
Lancang!
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang terjadi sewaktu Allah mempermalukan orang-orang yang lancang?
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
Sebagai akibat dari kelancangan mereka untuk memutuskan apa yang benar dan salah bagi diri sendiri, mereka menjual bakal keluarga mereka kepada dosa dan kematian.
I was ever so excited and scaredjw2019 jw2019
Lancang sekali kau menyebut tunanganmu gila!
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kekuatan anda dan kelancangan tidak berpengaruh pada saya, Anda lupa ini.
We checked their vitals the whole way backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maaf atas kelancanganku.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang Kristen tidak boleh dengan lancang menghakimi kemungkinan tanggapan seseorang terhadap pekerjaan pengabaran.
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
16 Amsal 13:10 (NW) mengatakan, ”Kelancangan hanya menimbulkan perkelahian, tetapi pada orang-orang yang berunding terdapat hikmat.”
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayjw2019 jw2019
Kita bisa mulai bertindak lancang jika kita tidak mengendalikan keinginan yang salah.
I won' t forgive you just because you' re my brotherjw2019 jw2019
Mengapa beberapa orang menjadi lancang?
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
Sewaktu para imam memperingatkannya untuk tidak melakukan tindakan yang lancang itu, ’Uzzia menjadi murka’.
Give her a hundred rupee bundlejw2019 jw2019
Kalian lancang sekali!
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak bermaksud untuk lancang.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meski orang-orang yang melihatnya mungkin menganggap wanita ini lancang, Yesus memahami bahwa dia ingin sekali sembuh.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.