lepas kendali
out of control
lepaskan oor Engels
lepaskan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
release
id
lepaskan, tanam
en
to release, scatter (as in planting)
Tapi aku butuh kau melepaskan Beamer dari pesawat ini atau pesawat itu juga akan terseret.
You need to release the Beamer from the tractor beam or it'll get dragged down too.
unpin
en
To remove an item, such as a library, a program shortcut, an emoticon, or a map point of interest, from a given area of the UI, to make it unaccessible in that area (e.g., to make a library non-visible in the navigation pane).
Merekalah granat yang sudah dilepas penitinya yang mungkin saja meledak di manapun dan kapan pun.
They are unpinned grenades that may explode anywhere, anytime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
OK, let' s say it' s companionshipLDS LDS
lepaskan ikatan ini.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepaskan dia!
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Apa aku minta dilepaskan dari tangan musuh,
its qualitative and quantitative composition is not as statedjw2019 jw2019
Itulah sebabnya setelah mengucapkan perumpamaan tersebut dan perumpamaan yang berhubungan, ia menyimpulkan, ”Demikian pulalah tiap-tiap orang di antara kamu, yang tidak melepaskan dirinya dari segala miliknya, tidak dapat menjadi muridKu.”
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Pada tahun 1856, Wilhelm Eduard Weber dan Rudolf Kohlrausch mengukur rasio unit elektromagnetik dan elektrostatik dari muatan, 1/√ε0μ0, dengan melepaskan muatan dari tabung Leyden, dan menemukan bahwa nilai numeriknya sangat dekat dengan laju cahaya yang diukur langsung oleh Fizeau.
Best Practice for interpretation of criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Melalui bulla Apostolicae Sedis moderationi, Paus Pius IX pada tahun 1869 mencabut kembali pengecualian terhadap janin 'yang belum beroleh hidup' berkenaan dengan hukuman spiritual ekskomunikasi, menyatakan bahwa mereka yang melakukan aborsi efektif terkena ekskomunikasi yang hanya dapat dilepaskan oleh para uskup atau ordinaris.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
Kalian bisa lepaskan ikatanku sekarang
Before using Actrapidopensubtitles2 opensubtitles2
Lepaskan aku!
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepaskan aku, Dasar wanita jalang.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak, tidak, lepaskan dia
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downopensubtitles2 opensubtitles2
Semua variasi dewa atau keturunan dewa yang ditakdirkan untuk melepaskan kejahatan di dunia.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan.
See ya tomorrowjw2019 jw2019
Pada acara tersebut, setelah MacFarlane dikatakan oleh James T. Kirk (William Shatner) tentang bagaimana ia akan meruntuhkan siaran tersebut, Kirk kemudian menunjukkannya video dimana MacFarlane menyanyikan lagu yang menyebut para aktris dan film terkenal dimana mereka lepas baju.
Particulate trap with active regenerationWikiMatrix WikiMatrix
Aku akan menghubungimu sebelum lepas landas
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diakhir nafasnya, Oenomaus melepaskan belenggu yang menjeratku.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepaskan tanganmu darinya.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
I want you to move outjw2019 jw2019
# Tutup matamu dan lepaskan
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, lepaskan...
I know how to work aClOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau berucap sepatah kata, kau akan melepaskan hewan liarnya, Dick.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memulai tahap pelepasan racun.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika dibangun pada abad ke-1 SM, Dermaga Sebastos (Sebastos Harbor) menduduki peringkat terbesar untuk dermaga buatan yang menghadap laut lepas, meliputi luas sekitar 100.000 m2.
Well, thank youWikiMatrix WikiMatrix
Lepaskan tanganmu dariku!
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kau melihat kepalanya lepas?
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.