lepas diri oor Engels

lepas diri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

escape

verb noun
Medusa tidak bisa lagi lari dari takdirnya darimu yang bisa melepaskan diri.
Medusa can no more escape her destiny than you can escape yours.
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

flee

werkwoord
Meski mereka berusaha melepaskan diri, tapi akan berpegang teguh selama 2 nya.
Even should they strive to flee they'll cling for all eternity.
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tetapi tidak perlu termasuk golongan surgawi untuk melepaskan diri dari kesukaran-kesukaran hidup sekarang.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
(b) Mengapa tidak seorang pun dari keturunan Adam yang mampu melepaskan diri dari pengaruh dosa yang diwariskan itu?
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]jw2019 jw2019
”Saya telah melihat apa yang Yehuwa lakukan untuk kehidupan saya dengan membantu saya melepaskan diri dari alkohol.
Where' s your Mommy?jw2019 jw2019
Bagaimana kau akan melepaskan diri dari aku, Eugene?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dah berabad dia mati, dan kami fikir pengorbanan api benarkan dia lepaskan diri.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin ada cara-cara lain untuk melepaskan diri kita dari beban yang tidak perlu.
We' re not even sure our warp jump will workjw2019 jw2019
kau akan belajar bagaimana cara melepaskan diri?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka bilang ia berusaha melepaskan diri.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bantuan untuk Melepaskan Diri dari Kenakalan Remaja
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
Jika saudara melepaskan diri dari segala bekas ilmu gaib, tidakkah itu berarti saudara ditinggalkan tanpa perlindungan?
All right, here we gojw2019 jw2019
Anda belum meminta saya bagaimana saya terjadi untuk melepaskan diri dari sekolah Sebelum semester berakhir.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku takkan melepaskan dirimu.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanyalah pencuri yang bisa melepaskan diri dari tali itu.
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seharusnya itu cukup untuk membuat benakmu melepaskan diri dari realitas dan mengawang-awang.
You' ilarrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
2 Telah timbul usaha di pihak manusia untuk melepaskan diri dari keluarga alam semesta milik Bapa di surga.
I didn' t want to tell youjw2019 jw2019
Bagi mereka, inilah saat untuk melepaskan diri dari sibuknya kehidupan kota.
And he had like veins or something spread out all over himjw2019 jw2019
Saat mencoba melepaskan diri dari amarah mereka, Palak dan Ritvik mendekat.
Now go and greet themWikiMatrix WikiMatrix
Dan, ada ibu-ibu lain lagi yang bekerja untuk melepaskan diri dari tekanan kehidupan di rumah.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledjw2019 jw2019
Seluruh hidup si sakit terpadu dalam rasa derita dan harapan untuk melepaskan diri dari penderitaan.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Bohemia, melepaskan diri dari Moravia Raya pada tahun berikutnya, menjadi pengikut Arnulf.
Clear on the southWikiMatrix WikiMatrix
Ranger 2, bersiap melepaskan diri!
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, dunia 2013 sudah menjadi sebuah dunia yang di dalamnya kultur melepaskan diri dari belenggu-belenggu biologi.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Akhirnya dapat melepaskan diri dari Perang Salib, Tancredi selanjutnya menghadapi ancaman dari utara.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi Ia akan membantu seseorang untuk melepaskan diri dari ”kuasa Iblis”.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
Berkat-berkat sedemikian jauh melampaui penderitaan dan perjuangan yang dituntut untuk melepaskan diri dari kuk atau beban spiritisme.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.jw2019 jw2019
1097 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.