melayang-layang oor Engels

melayang-layang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hover

verb noun
Seorang makhluk jelek yang melayang-layang disekitar lilin yang menyala.
All sorts of ugly creatures hover about a lighted candle.
GlosbeMT_RnD

wander

werkwoord
Pada saat yang sama, kondisi pikiran melayang-layang secara konstan ini juga menjadi penyebab langsung dari ketidak-bahagiaan.
At the same time, this sort of constant mind-wandering is also a direct cause of unhappiness.
Open Multilingual Wordnet

be adrift

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

betray · blow · cast · cheat · cheat on · cuckold · digress · divagate · drift · err · float · fly · freewheel · meander · ramble · range · roam · roll · rove · stray · swan · thread · tramp · vagabond · weave · wind

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Layang-layang batu
Pacific Swallow
Layang-layang Asia
Barn Swallow
burung layang-layang
fairy swallow · swallow · swift
layang-layang
kite · swallow · swift · wood swallow
Layang-layang rumah
Common House Martin
Layang-layang
kite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membuat layang-layang adalah hobinya.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berebut layang-layang dengan budak-budak setengah usiamu.
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisa saja itu layang-layang merah.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi layang- layang bukan hanya mainan seperti ini.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightQED QED
"""Akan kutemui mereka malam ini,"" kataku, hatiku melayang-layang mendengar kedua kabar itu."
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Seperti dikatakan di Kejadian 1:2: ”Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air.”
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
Kata-kata tak asing itu melayang-layang di antara kami, lebih bermakna daripada seharusnya.
Dirty whore!Literature Literature
Jupiter yang melayang- layang di piring Anda.
• IMM 1102B - Work PermitQED QED
Tidak mudah untuk menerbangkan layang-layang, pak.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, mereka berspekulasi bahwa kehidupan pasti bermula di luar angkasa dan kemudian melayang-layang turun ke bumi.
We all work our butts offjw2019 jw2019
Kukirimkan padamu layang-layang tradisional Jepang yang dulunya milik ayahku.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ray, barang-barang kita melayang-layang!
Well I got some more great news for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya suka bermain layang-layang atau mobil-mobilan dari kayu buatan saya dan teman-teman.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cjw2019 jw2019
Saya menginginkan semuanya -- kantor di rumah, meja makan untuk 10 orang, kamar tamu, dan perlengkapan layang-layang saya.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceted2019 ted2019
Ekor layang-layang memiliki beberapa ciri khas, misalnya ulat Papilionid mempunyai organ repugnatorial yang disebut osmeterium di protoraksnya.
Hey, you don' t have to be a little bastardWikiMatrix WikiMatrix
Ayahku pernah ke sana waktu festival layang-layang.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tinggi sebagai layang-layang.
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana kalau kelereng atau layang-layang?
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana menurutmu tentang layang-layang buah prambos kecil?
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layang-layang terbesar di dunia adalah parafoil-varian.
i'll take care of it. don't worryWikiMatrix WikiMatrix
Salah satunya adalah tali dari layang-layang yang turun ke sesuatu yang disebut botol Leyden.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Perbudakan ln mari kita terbang bersama-sama, seperti layang-layang dan tali "
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita bisa jalan-jalan ke pantai bersama, menerbangkan layang-layang.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burung layang-layang terbang bebas diangkasa...
Kenai... you nervous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini diikuti seekor burung layang-layang yang juga kembali.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The Nubbinsjw2019 jw2019
277 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.