memadan
compare · to compare
memadankan oor Engels
memadankan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
match
Pandai emas memadankan tanda ini dengan salah satu warna dari bagannya yang memuat klasifikasi warna.
The goldsmith matched this mark to a color on his chart of graded colors.
correspond
correlate
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
equate · gibe · jibe · transcribe · liken · tally · adapt · accommodate · compare · suit · agree · represent · fit · check · stand for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika orang akan memadankan cetak biru Gereja asli Kristus dengan setiap gereja di dunia dewasa ini, dia akan mendapati bahwa pokok demi pokok, organisasi demi organisasi, ajaran demi ajaran, tata cara demi tata cara, buah demi buah, dan wahyu demi wahyu, itu hanya akan sepadan dengan satu—Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLDS LDS
Pandai emas memadankan tanda ini dengan salah satu warna dari bagannya yang memuat klasifikasi warna.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLDS LDS
Insiden Shimoyama Mayat Presiden JNR, Sadanori Shimoyama, ditemukan dalam keadan terpotong-potong di jalur kereta api pada tanggal 5 Juli 1949.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!WikiMatrix WikiMatrix
Tuhan, aku harus sangat kurus untuk berlari disekitaran dalam keadan bugil.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerakan Nasional Somalia dibentuk di London, Inggris, pada tanggal 6 April 1981 oleh Hasan Adan Wadadi, seorang mantan diplomat Somalia, yang menyatakan bahwa tujuan kelompok tersebut adalah untuk menggulingkan rezim Siad Barre.
I can' t handle it anymoreWikiMatrix WikiMatrix
" adan katakan pada hati untuk ditempatkan di tangga gereja, gereja apapun, pilihanmu melalui tengah malam ini.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perselisihan masih disikapi dengan sengit, seperti perselisihan antara Mohamed Ibrahim Habsade dan rekan-rekannya sesama pemimpin RRA, Hassan Mohamed Nuur dan Adan Mohamed Nuur Madobe atas kendali Baidoa pada tahun 2005.
These people could look like anybody, except maybe youWikiMatrix WikiMatrix
keadannya memang sudah kacau, Michael.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala Pemadam Kebakaran berspekulasi bahwa api tersebut cepat menyebar karena adannya bahan kimia dan bahan-bahan yang mudah terbakar yang tersimpan di toko-toko.
Forget some insult you wanted to hurl at me?WikiMatrix WikiMatrix
Ya, adan memberiku kehidupan.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berikan kepada setiap siswa salinan dari kegiatan memadankan berikut, dan mintalah siswa memadankan setiap pernyataan kunci ajaran dengan petikan penguasaan ajaran yang paling mendukung pernyataan itu.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLDS LDS
Pada zaman Han Timur, tak adan set interval untuk pendirian nama era baru, yang seringkali diperkenalkan untuk alasan politik dan menselebrasikan peristiwa-peristiwa menonjol.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionWikiMatrix WikiMatrix
Kemarin adan yang mengadukan kau ke kantor polisi.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menjadi guru besar fisika eksperimental di Universitas Bonn adan berada di sana dari tahun 1952 hingga saat kematiannya.
THE REPUBLIC OF HUNGARYWikiMatrix WikiMatrix
Keadannya hebat.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narablog asal Benin Blaise Aplogan menulis tentang festival of Voodoo mendatang, yang berlokasi di Paris minggu ini, adan debat Voodoo(Fr) yang terus bergaung: “Semakin banyak, agama kerasulan, terutama Kristen, turut serta dalam dialog mengenai agama-agama tradisional Afrika...[dan] pemuka agama-agama tradisional Afrika bertanya-tanya pada diri sendiri apa yang dapat mereka kontribusikan bagi demokrasi, ilmu pengetahuan dan teknologi, [dan juga Kekristenan]...”
Return you to the form... that' s truegv2019 gv2019
Catatan tentang para bodhisatwa adan perbuatan baik mereka seringkali meliputi tindakan-tindakan dengan taruhan-taruhan besar, dan para penulis tampaknya mengartikan catatan tersebut lebih kepada devosional ketimbang eksemplar.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.WikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian pamannya Kaisar Cheng pada tahun 6 SM, ia naik tahta sebagai Kaisar Ai, adan ia dijadikan permaisurinya pada tahun yang sama.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).WikiMatrix WikiMatrix
Kubuatkan kau pesawat adan untuk itu aku harus melobi 1 / 2 kota Washington.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita punya siaran langsung pemadan kebakaran... dari Newcastle, Swansea, Sheffield, dan Lewisham... yang siap untuk sebuah tragedi.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beri siswa waktu untuk memadankan setiap rujukan tulisan suci pada bagan dengan penjelasan yang tepat dari Yohanes 17 tentang bagaimana Bapa dan Putra adalah satu.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILDS LDS
Kau tahu keadannya...
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adan tahu, menurut saya mungkin jutaan.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolested2019 ted2019
Pembela memanggil Dr Sadira Adani.
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintalah siswa untuk membaca Markus 5:1–17 dan bekerja dengan rekan mereka untuk melengkapi bagan dengan memadankan setiap kebenaran dengan ayat-ayat di mana itu diajarkan.
You better run, white boy!LDS LDS
73 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.