membalas oor Engels

membalas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

retaliate

werkwoord
Ada sebuah perbedaan antara terorisme dan tindakan balas dendam.
There's a difference between terrorism and a justifiable act of retaliation.
Open Multilingual Wordnet

answer

werkwoord
Tapi bahkan saat ibu meninggal kau tak membalas.
But even when Mom died you didn't answer.
Open Multilingual Wordnet

return

werkwoord
Anda merasa tersakiti oleh kritikan tersebut, merasa marah dalam batin, dan membalasnya dengan mengucapkan sesuatu yang tidak ramah.
You are hurt by the criticism, feel angry inside, and say something unkind in return.
Open Multilingual Wordnet

En 59 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

revenge · pay back · to reply · repay · avenge · get · reply · respond · reciprocate · give · fight · counter · render · reward · do · retort · serve · requite · acknowledge · to answer · to avenge · to react · to respond · fall · yield · resolve · reelect · refund · retrovert · riposte · rejoin · regress · devolve · revert · suffice · react · defend · generate · oppose · recall · fix · deliver · notice · pass · bring back · come back · fight back · fight down · fork out · fork over · fork up · give back · hand over · hark back · pay off · strike back · take back · turn back · turn in

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cinta tidak terbalaskan
unrequited love
Balas dengan Rapat
Reply with Meeting
membalas budi
pay back · repay · reward
membalaskan
to avenge
menuntut pembalasan
berbalas
change · exchange · interchange
menuntut balas
avenge
balas membentak
whip
lakukanlah pembalasan
to avenge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silakan balas jika dengar ini.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam membalas sebuah video musik populer berjudul "No Car, No House" tentang para lajang Tiongkok berkerah biru, video musik lainnya yang berjudul "No House, No Car" dibuat oleh sekelompok wanita dan diunggah pada Hari Wanita Internasional.
It was the only way he' d let us go backWikiMatrix WikiMatrix
Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan.
That' s a lifetime supply of hummussupport.google support.google
Sebagai balasannya, Chairacha memimpin pasukan kedua pada tahun 1547 untuk mengambil Chiang Mai namun ia pasukannya dapat dikalahkan kembali dan dipaksa mundur ke Ayutthaya dengan ia nyaris meninggal dalam proses kembalinya.
Tell her we just recently lost our pet snakeWikiMatrix WikiMatrix
Aku mau balas dendam.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam ingin membalas dendam pada kita yang telah mengkhianati dia.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikha, yang hidup sezaman dengan Yesaya, menyatakan, ”Apa yang Yehuwa minta sebagai balasan darimu selain menjalankan keadilan dan mengasihi kebaikan hati dan bersahaja dalam berjalan dengan Allahmu?”
Uh, who' s gonna take yours?jw2019 jw2019
Aku tidak ingin balas dendam
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan suatu pengadilan yang melibatkan satu bangsa dan kotanya saja, melainkan suatu hari pembalasan atas seluruh dunia.—Matius 24:30.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
Kudengar dalam seni berbalas sajak tak ada yang bisa kalahkan Putri dari Thryce.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 17 Agustus, Menteri Dalam Negeri Angelino Alfano mengatakan Italia tak akan melarang burkini karena gerakan seperti ini bisa membangkitkan serangan balasan dari komunitas Muslim.
He’ s incredibly talented, NathanGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dia hanya membalas satu kali.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak akan ada serangan balasan.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu ttg istrinya dan hasrat utk membalas kematiannya.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jangan katakan Padaku, kau akan Merusak makan malam saya " biasa adalah Upaya untuk membalas setiap memberitahu seseorang hanya bagaimana makan malam itu diproduksi.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneQED QED
Sebagai balasan membesarkannya, Kau seharusnya mengadopsi anjing.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua bom harus dibalas.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 7 Layani majikan kalian dengan rela, seperti untuk Yehuwa,*+ bukan untuk manusia, 8 karena kalian tahu bahwa setiap orang, budak maupun orang merdeka, akan mendapat balasan dari Yehuwa*+ untuk setiap perbuatan baik mereka.
What' s going on?jw2019 jw2019
Jika ada satu bangsa yang tahu bagaimana untuk membalas itu adalah bangsa Zulu.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengakui kelemahan kita sendiri juga membantu mengatasi kebencian yang dapat membawa kepada keinginan untuk membalas dendam.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
Dia sangat menginginkan balas dendam, dia membawa bangsa Dothraki ke pantai kita.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak bisa berpikir tentang balas dendam jika kita ingin melalui semua ini.
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peristiwa mendorong pembalasan dendam dari khalifah Abbasiyah Harun al-Rasyid, yang mengirim utusan untuk membunuh dia.
Matter becomes magicWikiMatrix WikiMatrix
Tidak perlu dibalas, kau melakukannya karena kasih sayang.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kita bisa segera mencapai kesepakatan, jika kita menyetujui syarat-syarat mereka,"" balas Hikoemon."
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.