memperlambat oor Engels

memperlambat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

delay

werkwoord, naamwoord
Pada jam sibuk kemacetan memperlambat kedatangan saya selama dua jam.
A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Open Multilingual Wordnet

decelerate

werkwoord
Bagi banyak orang, merawat rambut yang masih ada dengan baik guna memperlambat kerontokan rambut dapat membantu.
For many, taking good care of the remaining hair to decelerate hair loss may help.
Open Multilingual Wordnet

slow down

werkwoord
Saya pikir pekerjaan apa pun yang memberi saya uang tunai Akan memperlambat wastafel ke bawah.
I figured any job that gave me some cash would slow down my sink to the bottom.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

slow · retard · to slow · holdup · detain · check · hold up · slow up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raja Salomo menulis, ”Pemahaman seseorang pasti memperlambat kemarahannya.”
The one who gets herjw2019 jw2019
Kita harus memperlambatnya.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Karena tentara yang terluka harus ditolong, dan tentara yang kakinya sudah buntung akan memperlambat operasi militer —tepat seperti yang diinginkan musuh.
It had nothing to do with you, and everything to do with mejw2019 jw2019
Tidak, aku hanya memperlambatmu.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harus hentikan itu, kawan, itu akan memperlambatmu.
When I was in thehospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscar, Sayang, memperlambat!
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu akan memperlambatmu untuk menaiki tangga.
I don' t want any hassle because of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan memperlambat aliran gen.
Why did you have to do this to me again?ted2019 ted2019
Telah ada usulan kepada pemerintah Tiongkok untuk menggabungkan keseluruhan wilayah ini menjadi satu kesatuan Kawasan Ekonomi Khusus, karena pemisahan wilayah tersebut menjadi 3 kota yang berbeda pada tahun 1991 secara cepat telah memperlambat tingkat pertumbuhan ekonomi di wilayah tersebut, dengan PDB per kapita Shantou hanya mencapai USD.4.250, dibandingkan dengan keseluruhan provinsi yang mencapai USD.8.600.
I' il call you backWikiMatrix WikiMatrix
Pada Desember 2017, Zeid memperingatkan bahwa pembatasan terhadap transfer perbankan internasional sebagai bagian dari rangkaian sanksi non-proliferasi telah memperlambat operasi PBB di lapangan, menghambat pengantaran bantuan pangan, alat kesehatan, dan bantuan kemanusiaan lain.
Good morning, Drewhrw.org hrw.org
Saya pikir pekerjaan apa pun yang memberi saya uang tunai Akan memperlambat wastafel ke bawah.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Periode rotasi Venus mungkin merupakan keadaan setimbang antara penguncian pasang surut dengan gravitasi Matahari, yang cenderung memperlambat rotasi, dan gelombang atmosfer yang dihasilkan dari pemanasan atmosfer Venus oleh matahari.
I mean, is the African market worth that much?WikiMatrix WikiMatrix
Hal tersebut akan membuat mereka berhenti dan memperlambat membaca.
The nationality or any other status of the holder ofthe residence permit shall be entered hereQED QED
Karenanya, adalah nasihat yang baik untuk memperlambat kecepatan sedikit, memantapkan arah, dan berfokus pada yang paling penting ketika mengalami keadaan yang merugikan.
Okay, come onLDS LDS
Yang harus memperlambat mereka sedikit
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda dapat mempercepatnya, Anda dapat memperlambat menurunkannya.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguburan demikian pasti membuat mayat tidak kena kelembapan serta udara, sehingga pembusukan diperlambat.
there was a light breezejw2019 jw2019
Menurutku, artinya bahwa pekerjaan mendaratkan sesuatu di Bulan dimana tidak ada Atmosfer, memperlambat dengan menggunakan roket, serta menjaga peralatan tetap berfungsi adalah pekerjaan sulit.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisakah kita memperlambat?
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidronium bromida, kelumpuhan total dalam hitungan detik, memperlambat detak jantung hampir tidak ada.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upaya mereka melarikan diri tidak diperlambat oleh pembatasan-pembatasan hari Sabat, dan meskipun sudah dekat, musim dingin masih belum tiba.
I could pin murder one on you for possession of those booksjw2019 jw2019
Oda dan Tokugawa memposisikan orang-orang mereka di seberang dataran dari kastil, di belakang Rengogawa, sebuah sungai kecil yang tepian curamnya akan memperlambat biaya kavaleri yang dikenal dengan klan Takeda.
We' il just goWikiMatrix WikiMatrix
Dalam sebuah surat kepada Direktur Perlombaan FIA Charlie Whiting tertanggal Sabtu 18 Juni, perwakilan Michelin Pierre Dupasquier dan Nick Shorrock mengungkapkan bahwa mereka tidak mengetahui penyebab kegagalan ban di mobil Toyota dan kecuali mobil-mobil itu dapat diperlambat di area Tikungan 13, mereka tidak bisa menjamin keamanan ban yang dipakai lebih dari 10 lap.
They were my mamá’ s!WikiMatrix WikiMatrix
Anda tahu bahwa bola itu dapat memperlambat waktu dan kadang-kadang bahkan menghentikannya pada apa-apa.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.