mengasumsikan oor Engels

mengasumsikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

assume

werkwoord
Itu mengasumsikan, sebagai orang tua, kita mampu mengantisipasi setiap masalah yang akan timbul.
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Open Multilingual Wordnet

presume

werkwoord
Aku berasumsi " bom " ini terhubung ke pintu.
I'm presuming this " bomb " is connected to the doors.
Open Multilingual Wordnet

take for granted

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berasumsi
assumed
asumsi
assumed · assumption · hypothesis · presumption · supposition

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku berasumsi " bom " ini terhubung ke pintu.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejarawan Austria-Hongaria B. Kállay (1839–1903) mengamati bahwa banyak sejarawan yang mengasumsikan Serbia Putih sebagai wilayah Ceko (Bohemia) atau menganggap bahwa Ceko adalah bagian dari Serbia Putih..
river Pas-PisueñaWikiMatrix WikiMatrix
Kecepatan metabolik basal untuk pria 40-tahun sekitar 35 kcal/(m2·h), yang ekivalen dengan 1700 kcal per hari, diasumsi luas permukaan 2 m2.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
Saya berasumsi semua orang di sini sudah menonton " Jurassic Park. "
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkQED QED
Huxter seperti yang diasumsikan.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEQED QED
Ikon ini berada di Konstantinopel hingga abad ke 14, dimana Biara Asumsi Tikhvin didirikan untuk menjadi tempat ikon ini.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverWikiMatrix WikiMatrix
Analisis ini mempertimbangkan beberapa asumsi yang mungkin diperlukan untuk memperkirakan dan menunjukkan bahwa alam semesta teramati memiliki lebih banyak entropi daripada yang diperkirakan sebelumnya.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveWikiMatrix WikiMatrix
Dalam konteks ini, data yang digunakan tidak diasumsikan harus tepat, akurat dan komplet.
I' # take my chancesWikiMatrix WikiMatrix
Kami mengasumsikan dia masih hidup.
Nothing could stop me from finding youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan ahli, tapi asumsiku kekasihmu gagal menyadari hal itu jumlah luka yang terus bertambah setiap bulan dan hubungan yang tidak lagi mesra
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan apa asumsi yang kita kerjakan?
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dengan asumsi kita selamat saat mendapatkan kunci pertama,” kata Mini.
Everything brand- newLiterature Literature
Karena kesalingterkaitan yang rumit antara identitas jender, peran jender, dan identitas seksual, kaum transjender sering kali diasumsikan sebagai lesbian atau gay (Lihat Ulasan: Seksisme, Heteroseksisme, dan Penindasan terhadap kaum Transjender). ...
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Whiston memperkirakan bahwa saat itu ada 500 juta manusia yang telah dilahirkan pada masa sebelum air bah, berdasarkan asumsi tentang panjangnya umur manusia dan tingkat kesuburannya; Tidak ada awan atau hujan.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah laporan yang dilakukan oleh Institut Pasifik menuduh "bias dan kekurangan yang serius" dalam penelitian yang diterbitkan oleh CNW, mengklaim bahwa "kesimpulan laporan tersebut bergantung pada metode analisis yang salah, asumsi yang tidak dapat dipertahankan, penggunaan selektif dan penyajian data, dan kurangnya menatap ulasan. "
You" il have to wait a bitWikiMatrix WikiMatrix
Jika anda membuat asumsi yang sangat jelas, bahwa vaksin MMR hanya mencegah campak, gondok dan rubella, dan vaksin tersebut tidak mencegah autisme, maka setidaknya ada 300 anak setahun di Amerika
Sir?- Put that on my check, will you?QED QED
Saya berasumsi bahwa Anda pernah dengar tentang dia.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa berasumsi, Niko, jika aku bisa menanyakannya langsung pada mereka?
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu berlayar, kamu menghilang, setiap orang berasumsi kamu ada di dasar laut.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam serangkaian makalah yang bermula pada 1924, pakar genetik Inggris lainnya, J. B. S. Haldane, menerapkan analisis statistik kepada contoh-contoh dunia nyata dari seleksi alam, seperti evolusi melanisme industrial pada ngengat, dan menunjukkan bahwa seleksi alam berlangsung lebih cepat ketimbang yang diasumsikan oleh Fisher.
Do your other friends sacrifice their hair, too?WikiMatrix WikiMatrix
Hal ini juga menerapkan kebijakan yang diasumsikan bahwa masyarakat adat akan mengerti hukum sebanyak China Han, jadi ketika konflik muncul masyarakat adat cenderung dinilai tidak adil.
Stone the wallsWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimanapun, Iran berasumsi bahwa apa yang terjadi Suriah tidak berdampak atas keamanan nasionalnya sendiri, namun Turki sebaliknya berada dalam bahaya langsung, mungkin saja karena salah arah.
postal and e-mail addressesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dalam alur wawancara, Smith secara berkala akan menghentikan Ruppert dan mempertanyakan asumsi-asumsinya, menunjukkan catatan-catatan pada penonton yang merupakan petunjuk perlunya skeptisisme.
You' ve a pointWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak berasumsi apapun.
the blood for the treatment of blood clotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku berasumsi bahwa jika aku memiliki gen... maka peluangnya bisa 50 / 50?
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.