mengecutkan oor Engels

mengecutkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

frighten

werkwoord

Kau bukanlah seorang pengecut hanya karena kau takut.
You're not a coward if you're frightened.

scare

werkwoord

Terus jadi pengecut dan yang akan menemanimu sepanjang hidupmu adalah aku!
Keep getting scared and you'll keep me company all your life!

affright

werkwoord

compact · compress · condense · constrict · fright · pall · daunt · dash · concentrate · contract · squeeze · undertake · press · take · get · frighten away · frighten off · scare away · scare off

Soortgelyke frases

mengecut
compact · compress · concentrate · condense · constrict · contract · cringe · flinch · funk · press · purse · quail · recoil · reduce · shrink · shrivel · shrivel up · squeeze · squinch · wince · wither · wrinkle

memecut
accelerate · barrack · buck · charge · cheer · dart · dash · exhort · flash · flog · forge · horsewhip · hurry · inspire · lash · lather · pep up · quicken · root on · scoot · scud · shoot · shoot down · slash · speed · speed up · spirt · sprint · spurt · strap · streak · tear · travel rapidly · trounce · urge · urge on · welt · whip · zip

pengecut
chicken · chicken-shit · chickenhearted · coward · cowardice · cowardliness · cowardly · crybaby · cur · dastard · dastardly · fainthearted · fearful · funk · lily-livered · milksop · sneak · unmanly · white-livered · wimp · yellow · yellow-bellied · yellow-belly · yellow-livered

Pengecut
chicken

voorbeelde

Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’
Did he not act improperly, even cowardly?’

Pengecut!
Pussies!

Kau pengecut.
You're a coward.

Jangan menjadi pengecut, kau harus memukul buah zakarnya.
Do not be a gentleman, you go right for the fucking balls.

Rasul-rasul tidak pengecut, tetapi ketika mereka mendengar tentang suatu komplotan yang akan merajam mereka, dengan bijaksana mereka meninggalkan tempat itu dan mengabar di Likaonia, suatu daerah di Asia Kecil di sebelah selatan Galatia.
The apostles were not cowards, but when they learned of a plot to stone them, they wisely left to preach in Lycaonia, a region of Asia Minor in southern Galatia.

Setiap hari dgn pengecut menyerang warga Rusia tidak bersalah.
Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.

pengecut funky itu tarian Charlie.
The funky chicken was Charlie's dance.

Mubarakpuri menyebutkan bahwa Al-Qur'an ayat 47:20 juga diturunkan, mengecilkan semangat orang munafik dan pengecut yang takut bertempur, dan menyemangati orang Muslim untuk bertempur.
Mubarakpuri mentions that the Quran verse 47:20 was also sent down, dispraising the hypocrites and cowards who are scared of fighting, and exhorted Muslims to fight.

Pasukan memiliki beberapa orang pengecut... dan Vic Bedford salah satunya.
And Vic Bedford was one of them.

Pengecut!
Chicken!

Saat itu ia belajar tradisi pengecut pulau ini.
It was then he learned the land's dastardly custom.

Fucking pengecut
Fucking cowards

Spartacus bukan seorang pengecut yg penuh dgn rahasia dan muslihat.
I thought more of Spartacus, than a coward of secrets and schemes.

Mari bertarung, pengecut!
Stand up and fight, you coward!

Jangan bergerak, sialan pengecut.
Don't move, you fucking coward.

Lihat, Para pengecut telah melarikan diri.
Look, the cowards have all fled

Seperti seorang pengecut?
Like a coward?

Kalian bajingan pengecut.
You fuckers have some low-hanging balls.

Hanya pengecut yang menyerang tanpa menyatakan dari mana asal mereka atau untuk siapa mereka berjuang.
Only cowards attack without declaring where they're from or who they fight for.

Kenapa semua orang harus menganggap kau pengecut?
Why should everyone think you're a coward?

Ia berada di sana justru karena ia pemberani, bukannya pengecut.
Courage, not cowardice, took him there.

Astaga, aku pengecut sekali.
I'm such a coward.

Dia pengecut.
He's a pussycat.

Kau pengecut sekali.
You're such a fucking pussy.

Kalian pengecut!
You coward!