merambah oor Engels

merambah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

chop

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

down

werkwoord
Pekerjaan ini telah menjangkau bangsa-bangsa di Baltik, dan merambah hingga Bulgaria dan Albania, serta area lainnya yang merupakan bagian dunia.
This work has reached out to the Baltic nations and on down through Bulgaria and Albania and other areas of that part of the world.
Open Multilingual Wordnet

scour

Verb verb noun
Sejak saat itu aku merambah dataran mencari seorang istri.
Since then I have scoured the land looking for a wife.
GlosbeMT_RnD

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hew · annihilate · exterminate · mow · slash · hack · fell · drop · cut down · cut out · knock down · pull down · push down · strike down · wipe out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah kekalahan Seljuk di Antiokhia di Meander, ia mengakhiri perjanjian dengan Sultan Seljuk baru, Kaykāwūs I, dan bersama-sama mereka merambah wilayah Trabzon.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingWikiMatrix WikiMatrix
Sejak dibentuk, geng Bloods sudah merambah seluruh Amerika Serikat.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaWikiMatrix WikiMatrix
Di awal '80-an, Korg merambah ke kategori digital piano.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offWikiMatrix WikiMatrix
GENG-GENG jalanan yang beringas, yang dulu diasosiasikan dengan geng-geng terkenal di Los Angeles yang dijuluki Bloods dan Crips, telah merambah ke seluas dunia.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONjw2019 jw2019
Zip drive juga cepat merambah ke pasar seni grafis, sebagai alternatif yang lebih murah dari Syquest cartridge hard drive sistem.
I will call you with the detailsWikiMatrix WikiMatrix
Pengaruh jahat Setan bahkan merambah ke alam roh, dan di sana ia menyebabkan malaikat-malaikat lain ikut memberontak bersamanya.
I love you too, sisjw2019 jw2019
Dan jutaan petani keliling tidak punya pilihan lain selain merambah semakin dalam ke hutan tropis.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsjw2019 jw2019
Lombardia merambah ke Italia tanpa mendapat perlawanan dari pasukan perbatasan (milities limitanei).
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedWikiMatrix WikiMatrix
Setelah bekerja sebagai jurnalis selama sepuluh tahun sebelum merambah ke dunia politik, Hontiveros pernah menerima penghargaan Merpati Emas Kapisanan ng Mga Broadkaster ng Pilipinas sebagai Penyiar Perempuan Terbaik.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
Seraya manusia merambah hutan, orangutan semakin rentan terhadap para pemburu.
wheels, and they all missed mejw2019 jw2019
Mereka merambah ke Suriah utara dekat perbatasan dengan Anatolia berniat untuk menaklukan Antiokhia, dan untuk mengamankan wilayah yang ditaklukkan dari kemungkinan ancaman dari utara.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedWikiMatrix WikiMatrix
Pandemi judi sedang merambah ke seluruh dunia
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
Mereka merambah jalan dengan parangnya, sementara kami berupaya keras mengikuti mereka.
Glad to be herejw2019 jw2019
Manusia telah mengolah garam biasa (natrium klorida) selama lebih dari 8000 tahun, awal mulanya digunakan sebagai bumbu makanan dan pengawet, dan sekarang juga merambah bidang manufaktur, pertanian, pengkondisian air, untuk awapengesan jalan, dan banyak kegunaan lainnya.
How long will it take?WikiMatrix WikiMatrix
Kemudian Colin Salmon juga merambah dunia pengisi suara dengan menjadi pengisi suara Kerr Avon dalam serial Blake’s 7.
Which one of you is Tiger?I amWikiMatrix WikiMatrix
Pornografi merambah media, khususnya Internet.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesjw2019 jw2019
Ini merupakan keharusanku untuk merambah ke semua tempat.
I' d like to give you the facts and the figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak yang mengutuk niat grup-grup tersebut untuk merambah media sosial sebagai pelanggaran atas kebebasan personal dan pelanggaran privasi.
What about you?You had us back in that office a week after he passedgv2019 gv2019
Ridwan mengatakan, orang-orang tidak berupaya merambah di sekitar dusun itu lagi, dan ia menandai perubahan besar atas kepemimpinan Hamisah.
Directive #/#/EC is amended as followsgv2019 gv2019
Akan tetapi, merek 21st Century Fox tidak merambah divisi 20th Century Fox yang masih menggunakan nama aslinya.
car radios (#.#) and radio-telephonesWikiMatrix WikiMatrix
Jika pembicaraan berlangsung lebih dari beberapa menit, akan merambah ke hal-hal yang sangat berarti bagi keduanya.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLDS LDS
Pada tahun 541, Teudis harus menghadapi suku Franka di bawah Clotaire I dan Childebert I, yang telah merambah sejauh Zaragoza, yang mereka kalahkan selama empat puluh sembilan hari, namun menurut Gregorius dari Tours suku Franka mengangkat pengepungan mereka ketika mereka mengetahui bahwa kota itu dilindungi oleh peninggalan Santo Vincentius dari Zaragoza.
Tin dichlorideWikiMatrix WikiMatrix
Bala tentara Henri merambah seluruh daerah Normandie, merebut kota demi kota selama musim dingin.
Tonight we will welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Lagu penyanyi Korea Selatan Psy ‘Gangnam Style’ merambah ke seluruh dunia, video YouTube-nya (di bawah) ditonton lebih dari 70 juta per hari sejak rilis pada pertengahan Juli.
I won that dare, and I never stepped back into the boxgv2019 gv2019
Namun, permintaan publik dan ketersediaan alat-alat pengembang membuatnya seaar cepat merambah ke kategori lain, menyerupai paket aplikasi perangkat lunak desktop.
Information to be printed on the record sheetsWikiMatrix WikiMatrix
144 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.